26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - PZ420-00296-BE - Bluetooth SWC English Russian Lithuanian Latvian Estonian - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kõne alustamine<br />

Hands-free süsteemi telefonimenüüd kasutades saab hands-free kõnet alustada alljärgneval moel:<br />

• kasutades süsteemi kontaktide nimekirja<br />

• kasutades numbrite häälvalimist<br />

• kasutades telefoni häälkäsklusi<br />

• kasutades kordusvalimist<br />

• kasutades telefoni mälu numbrivalikut<br />

• valides numbri telefonilt.<br />

Nende funktsioonide kasutamiseks peab telefon olema ühendatud hands-free süsteemiga.<br />

Mis tahes ajal lõpetab nupule NOOL ALLA vajutamine ja selle vabastamine numbrivalimise.<br />

Kõne alustamine kontaktide nimekirja kasutades<br />

Selle funktsiooni kasutamiseks peab kehtiv kontakt olema hands-free süsteemi kontaktide nimekirja<br />

salvestatud.<br />

1 Vajutage ja hoidke all nuppu MODE<br />

Hands-free süsteem reageerib: Phone menu (telefonimenüü). {Say a command}.<br />

(Öelge käsklus).<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Call [ko:l] (helista) ”.<br />

Hands-free süsteem reageerib: {Call (helista) yes or no (jah või ei)?}<br />

3 Kui hands-free süsteemi poolt dikteeritud kontakt on õige, öelge ”Yes [jes] (jah)”.<br />

Hands-free süsteem reageerib: Calling (helistan) .<br />

Märkus: Ekspertolekus jäetakse call yes or no? is vahele.<br />

Kõne alustamine hääletuvastusega<br />

Te võite sisestada telefoninumbri ühe või enama numbrigrupina. Grupp võib hõlmata kuni<br />

15 numbrikohta. Kogu number võib sisaldada maksimaalselt 32 numbrikohta. Numbri valimisel<br />

võite kasutada ka märke +, * või #. Samuti on lubatud käsud ”Wait [weit] (oota)” ja<br />

”Pause [po:z] (paus)”.<br />

Helistamine täisnumbriga<br />

1 Vajutage ja hoidke all nuppu MODE<br />

Hands-free süsteem reageerib: Phone menu (telefonimenüü). {Say a command}.<br />

(Öelge käsklus).<br />

2 Kui palutakse, öelge ”Dial Number [dai'l n'mb'] (vali number)”.<br />

Käed-vabad süsteem reageerib: Number please? (Palun number?)<br />

3 Dikteerige number ühe numbrikohtade komplektina (ilma pausideta numbrikohtade vahel)<br />

Hands-free süsteem dikteerib kuuldud numbrid.<br />

4 Kui hands-free süsteemi poolt dikteeritud number on õige, öelge ”Dial [´da'l] (vali)”<br />

(või ”Yes [jes] (jah)”), et number valida.<br />

Hands-free süsteem reageerib: Dialling (valimine).<br />

152 <strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!