Toyota TNS510 - PZ445-00333-FI - TNS510 (Finnish) - mode d'emploi
Toyota TNS510 - PZ445-00333-FI - TNS510 (Finnish) - mode d'emploi
Toyota TNS510 - PZ445-00333-FI - TNS510 (Finnish) - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MP3-/WMA-tiedostot<br />
● MP3 (MPEG Audio Layer 3) ja<br />
WMA (Windows Media Audio) ovat<br />
äänitiedostojen pakkausstandardeja.<br />
● MP3-/WMA-soitin voi toistaa MP3- ja<br />
WMA-tiedostoja CD-ROM-, CD-R- ja<br />
CD-RW -levyiltä.<br />
Soitin voi toistaa levytallenteita, jotka<br />
ovat yhteensopivia ISO 9660-standardin<br />
tason 1 ja 2 sekä Romeo- ja Joliettiedostojärjestelmien<br />
kanssa.<br />
● SD-/USB-soitin voi toistaa MP3- ja<br />
WMA-tiedostoja SD-muistikortilta ja<br />
USB-muistilaitteelta.<br />
● MP3- tai WMA-tiedoston nimeen on<br />
lisättävä vastaava tiedostotunnus (.mp3<br />
tai .wma).<br />
● MP3-/WMA-soitin ja SD-/USB-soitin<br />
toistavat MP3- tai WMA-tiedostoina<br />
tiedostoja, joiden tiedostotunnus<br />
on .mp3 tai .wma. Asianmukaisia<br />
tiedostotunnuksia on käytettävä,<br />
jotta vältyttäisiin häiriöääniltä ja<br />
toistovirheiltä.<br />
● Soitin voi toistaa multi-session-CDlevyiltä<br />
vain ensimmäisen tallennuksen.<br />
● MP3-tiedostot ovat yhteensopivia<br />
ID3 Tagin version 1.0, version 1.1,<br />
version 2.2 ja version 2.3 formaattien<br />
kanssa. Soitin ei voi näyttää levyjen, SDmuistikorttien<br />
ja USB-muistilaitteiden<br />
nimiä tai kappaleiden ja esittäjien nimiä<br />
muissa formaateissa.<br />
● WMA-tiedosto saattaa sisältää WMA<br />
tag-tunnisteen, jota käytetään samaan<br />
tapaan kuin ID3 tag-tunnisteita. WMA<br />
tag-tunnisteissa on kappaleen ja<br />
esittäjän nimen kaltaisia tietoja.<br />
● Emphasis-toiminto on käytettävissä<br />
vain sellaisten MP3-/WMA-tiedostojen<br />
toistossa, jotka on tallennettu taajuuksilla<br />
32, 44.1 ja 48 kHz. (Järjestelmä voi<br />
toistaa MP3-tiedostoja, joiden näytetaajuus<br />
on 16, 22.05 tai 24 kHz. Emphasistoiminto<br />
ei kuitenkaan ole käytettävissä<br />
näillä taajuuksilla tallennetuille tiedostoille.)<br />
AUDIOJÄRJESTELMÄ<br />
● MP3-/WMA-tiedostojen äänenlaatu<br />
yleensä paranee bittinopeuden<br />
kasvaessa. On suositeltavaa käyttää<br />
vähintään 128 kbps:n bittinopeudella<br />
tallennettuja levyjä, SD-muistikortteja ja<br />
USB-muistilaitteita, jotta saavutettaisiin<br />
kohtuullisen hyvä äänenlaatu.<br />
Toistettavat bittinopeudet<br />
MP3-tiedostot:<br />
MPEG1 LAYER3 – 64–320 kbps<br />
MPEG2 LSF LAYER3 – 64–160 kbps<br />
WMA-tiedostot:<br />
Versio 7, 8 CBR – 48–192 kbps<br />
Versio 9 CBR – 48–320 kbps<br />
● MP3-/WMA-soitin ei toista MP3-/WMAtiedostoja,<br />
jotka on tallennettu packet<br />
write -tiedonsiirtoa (UDF-formaattia)<br />
käyttävillä levyntallentimilla. Levyt pitäisi<br />
tallentaa packet write -ohjelmiston<br />
sijaan "premastering"-ohjelmistolla.<br />
● m3u-soittolistat eivät ole yhteensopivia<br />
audiosoittimen kanssa.<br />
● MP3i (MP3 interactive)- ja MP3PROformaatit<br />
eivät ole yhteensopivia<br />
audiosoittimen kanssa.<br />
● MP3-soitin on yhteensopiva vaihtelevan<br />
tiedonsiirtonopeuden (VBR) kanssa.<br />
● Toistoaika ei näy oikein pikakelauksen<br />
aikana, kun toistettava tiedosto on<br />
tallennettu käyttämällä vaihtelevaa<br />
siirtonopeutta (VBR).<br />
● Kansiota ei voi tarkistaa, jos se ei sisällä<br />
MP3-/WMA-tiedostoja.<br />
● MP3-/WMA-tiedostoja voidaan toistaa<br />
kansioista, joissa on enintään 8 tasoa.<br />
Toiston alku saattaa kuitenkin viivästyä<br />
monitasoisia kansioita sisältäviä levyjä<br />
käytettäessä. Siksi on suositeltavaa<br />
tallentaa levyt, SD-muistikortit ja USBmuistilaitteet<br />
siten, että kansioita on<br />
korkeintaan kahdessa tasossa.<br />
● Enintään 255 kansiota tai 999 tiedostoa<br />
voidaan toistaa yhdeltä levyltä, SDmuistikortilta<br />
ja USB-muistilaitteelta.<br />
TNS 510 239<br />
6<br />
<strong>FI</strong>N_01955_<strong>TNS510</strong>_OM_Corr.indd 239 5/12/2008 10:13:18