26.05.2016 Views

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00293-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00293-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

Toyota Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - PZ420-00293-NE - Bluetooth SWC English Danish Finnish Norwegian Swedish - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Puhelun asettaminen pitoon<br />

arrow up (ylänuoli) -painikkeen painaminen ja vapauttaminen asettaa käynnissä olevan<br />

puhelun pitoon.<br />

Pidossa olevan puhelun jatkaminen<br />

arrow up (ylänuoli) -painikkeen painaminen ja vapauttaminen pidon aikana lopettaa<br />

puhelun pidon.<br />

Koputtavan puhelun hyväksyminen<br />

Kun puhutte puhelua, äänimerkki ilmoittaa saapuvasta puhelusta.<br />

arrow up (ylänuoli) -painikkeen painaminen ja vapauttaminen asettaa meneillään olevan<br />

puhelun pitoon ja vastaa koputtavaan puheluun.<br />

Koputtavan puhelun hylkääminen<br />

arrow down (alanuoli) -painikkeen painallus ja vapautus hylkää koputtavan puhelun.<br />

Vaihtaminen käynnissä olevan ja pidossa olevan puhelun välillä<br />

1 Painakaa pitkään <strong>mode</strong> (tila) -painiketta.<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Call menu (puheluvalikko). {Say a command} (sanokaa komento).<br />

2 Kun kuulette kehotteen, sanokaa ”Switch call ” [suitsh kool].<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Switching active calls (vaihtaa käynnissä olevaa puhelua).<br />

Voitte myös käyttää <strong>SWC</strong>:tä: arrow up (ylänuoli) -painikkeen painaminen ja<br />

vapauttaminen vaihtaa pidossa olevan ja käynnissä olevan puhelun välillä.<br />

Käynnissä olevan puhelun lopettaminen toisen puhelun ollessa pidossa<br />

1 Painakaa pitkään <strong>mode</strong> (tila) -painiketta.<br />

Handsfree-järjestelmä vastaa: Call menu (puheluvalikko). {Say a command} (sanokaa komento).<br />

2 Kun kuulette kehotteen, sanokaa ”Hang Up” [häng ap].Handsfree-järjestelmä vastaa: Call<br />

ended (puhelu lopetettu).<br />

Pidossa oleva puhelu jatkuu automaattisesti.<br />

Voitte myös käyttää <strong>SWC</strong>:tä: arrow down (alanuoli) -painikkeen painaminen ja<br />

vapauttaminen lopettaa käynnissä olevan puhelun toisen puhelun ollessa pidossa.<br />

Puhelun soittaminen käynnissä olevan puhelun aikana<br />

Käynnissä olevan puhelun aikana voitte soittaa puhelun käyttämällä<br />

puheentunnistuskomentoja ”Dial Number” [daiöl nambö] ja ”Call ” [kool ],<br />

jotka ovat käytettävissä myös Call (puhelu) -valikossa. Käynnissä oleva puhelu siirtyy pitoon.<br />

Kun soitatte uuden puhelun, käynnissä oleva puhelu siirtyy pitoon. Sen jälkeen voitte käyttää<br />

”Conference” [konföröns] -komentoa ja yhdistää puhelut kolmenkeskiseksi neuvotteluksi.<br />

<strong>Bluetooth</strong> ® <strong>SWC</strong> 87

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!