27.05.2016 Views

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - mode d'emploi

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - mode d'emploi

Toyota TAS200 - PZ420-00212-ES - TAS200 (Spanish) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Terminología<br />

Escritura en paquetes<br />

Término utilizado generalmente para<br />

definir un método de grabación en CD-R,<br />

etc., en el tiempo requerido por un archivo,<br />

al igual que se hace con archivos en<br />

disquetes o discos duros.<br />

Velocidad de transmisión de bits<br />

Expresión del volumen de transmisión<br />

de datos por segundo, o bps (bits por<br />

segundo). Cuanto mayor es la velocidad,<br />

más datos disponibles para reproducir el<br />

sonido. Utilizando el mismo método de<br />

codificación (MP3 p. ej.), cuanto mayor es<br />

la velocidad, mejor es el sonido.<br />

Multisesión<br />

Método de grabación que permite añadir<br />

datos posteriormente a la primera sesión<br />

de grabación. Cuando se graban datos<br />

en un CD-ROM, CD-R, CD-RW, etc., todos<br />

los datos desde el principio al final son<br />

tratados como una unidad o sesión única.<br />

La multisesión es el método que permite<br />

grabar más de 2 sesiones en un disco.<br />

CD-DA<br />

Abreviatura de Compact Disc Digital Audio<br />

(disco compacto de audio digital). Hace<br />

referencia al formato sin comprimir de los<br />

CD normales.<br />

Etiquetado ID3<br />

Método de inserción de información de las<br />

pistas en archivos MP3. Dicha información<br />

puede incluir el título de la pista, el<br />

nombre del artista, el título del álbum,<br />

el género musical, el año de producción,<br />

comentarios y otros datos. El contenido<br />

puede modificarse libremente mediante<br />

programas con función de edición de<br />

etiquetas ID3. El texto de las etiquetas<br />

puede verse durante la reproducción de<br />

las pistas, con un número de caracteres<br />

limitado.<br />

Formato ISO9660<br />

Estándar internacional del formato de las<br />

carpetas y archivos en CD-ROM. El formato<br />

ISO9660 está regulado para dos niveles<br />

distintos:<br />

Nivel 1:<br />

El nombre del archivo está en formato<br />

8.3 (8 caracteres como máximo para el<br />

nombre, que pueden ser mayúsculas<br />

inglesas y números, ambos de medio<br />

byte, y el signo “–”, y 3 caracteres para la<br />

extensión).<br />

Nivel 2:<br />

El nombre del archivo puede tener hasta<br />

31 caracteres (incluida la marca de<br />

separación “.” y la extensión del archivo).<br />

Cada carpeta contiene menos de<br />

8 jerarquías.<br />

Formatos extendidos:<br />

Joliet:<br />

Los nombres de los archivos pueden tener<br />

hasta 64 caracteres.<br />

Romeo:<br />

Los nombres de los archivos pueden tener<br />

hasta 128 caracteres.<br />

m3u<br />

Extensión de los archivos de las listas de<br />

títulos creadas con el programa “WINAMP”<br />

(.m3u).<br />

MP3<br />

Abreviatura de MPEG1 y 2 Audio Layer3.<br />

Estándar de compresión de audio<br />

creada por un grupo de trabajo (MPEG)<br />

de la ISO (Organización Internacional<br />

F<br />

<strong>TAS200</strong> 45

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!