27.05.2016 Views

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

AUDIOBETRIEB<br />

39<br />

Empfang von<br />

Verkehrsinformationen<br />

Sind TP oder TP und TA auf ON eingestellt,<br />

werden Verkehrsinformationen wie folgt<br />

empfangen:<br />

n Empfang von<br />

Verkehrsinformationen wenn TP<br />

aktiviert ist (ON)<br />

Legen Sie für TP die Einstellung ON fest und<br />

“TP” wird angezeigt. Gibt es einen verfügbaren<br />

TP-Sender in der AF-Liste, wird der TP-Sender<br />

eingestellt. Kann ein TP-Sender nicht<br />

empfangen werden, blinkt die Anzeige “TP”.<br />

Drücken Sie in dem Fall die Taste [Seek (Up/<br />

Down)], um einen TP-Sender einzustellen.<br />

Verschlechtert sich der Signalempfang,<br />

nachdem ein TP-Sender empfangen wurde,<br />

drücken Sie die Taste [Seek (Up/Down) ], um<br />

einen TP-Sender mit gutem Empfang<br />

auszuwählen.<br />

Kann kein TP-Sender eingestellt werden,<br />

erscheint “NOTHING” und das ursprüngliche<br />

FM-Radioprogramm wird empfangen.<br />

Solange ein TP-Sender gesucht wird, zeigt das<br />

Display “TP SEEK” an.<br />

n Empfang von<br />

Verkehrsinformationen, wenn TP<br />

und TA auf ON eingestellt sind<br />

[Mit FM-Radio als Audioquelle (AUDIO<br />

SOURCE)]<br />

Legen Sie für TP und TA die Einstellung ON<br />

fest und “TA” wird angezeigt. Gibt es einen<br />

verfügbaren TP-Sender in der AF-Liste, wird<br />

der TP-Sender eingestellt. Kann ein TP-Sender<br />

nicht empfangen werden, blinkt die Anzeige<br />

“TP” und die automatische TP-Sendersuche<br />

beginnt. Während der Auswahl eines<br />

TP-Senders wird “TP SEEK” angezeigt.<br />

Kann kein TP-Sender eingestellt werden,<br />

erscheint “NOTHING” und das ursprüngliche<br />

FM-Radioprogramm wird empfangen.<br />

Der Ton bleibt stummgeschaltet, bis ein<br />

TP-Sender eingestellt ist und die<br />

Verkehrsinformationen angezeigt werden.<br />

[Mit einer anderen als AM/FM-Radio als<br />

Audioquelle (AUDIO SOURCE)]<br />

“TA” wird angezeigt. Steht ein TP-Sender in<br />

der AF-Liste zur Verfügung, wird der TP-<br />

Sender eingestellt. Schlägt das Einstellen fehl,<br />

erfolgt eine automatische Suche nach einem<br />

anderen TP-Sender. Werden TA-Informationen<br />

empfangen, wird die aktuelle Audiowiedergabe<br />

unterbrochen und es wird automatisch zur<br />

Ausgabe der Verkehrsinformationen<br />

umgeschaltet. Während des Empfangs von<br />

Verkehrsinformationen schaltet das System<br />

auf den Unterbrechungsmodus für<br />

Verkehrsinformationen.<br />

l Haben Sie keinen Radiomodus als Quelle<br />

ausgewählt, können Sie überprüfen, ob TA<br />

auf dem Subdisplay ein- oder ausgeschaltet<br />

ist (ON oder OFF), indem Sie eine oder<br />

mehrere Sekunden lang die Taste<br />

[TP/TEXT] gedrückt halten.<br />

EON (Enhanced Other<br />

Network)<br />

Sendet der derzeitige TP-Sender keine<br />

Verkehrsinformationen oder ist das<br />

Empfangssignal zu schwach, wenn TP oder TA<br />

aktiviert ist, sucht das System automatisch<br />

einen anderen geeigneten TP-Sender, der zu<br />

diesem Zeitpunkt Verkehrsinformationen<br />

sendet. Während diese Funktion aktiv ist, wird<br />

“EON” angezeigt.<br />

Wenn die aktuelle<br />

Verkehrsinformationssendung beendet ist, kehrt<br />

das System zum vorherigen TP-Sender zurück.<br />

Empfang von Radio-<br />

Notrundsendungen<br />

Wird eine PTY31 (Radio-Notrundsendung)<br />

empfangen, erscheint die Anzeige “ALARM”<br />

und die PTY31 (Radio-Notrundsendung)<br />

beginnt. Ist FM-Radio nicht aktiv, werden alle<br />

Bedienmöglichkeiten, ausgenommen das<br />

Ändern von SOURCE und das Umschalten der<br />

Radiofrequenz deaktiviert.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!