28.05.2016 Views

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-FI - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-FI - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-FI - TNS410 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

66 KUVATOIMINNOT<br />

n Tekstityksen kielen vaihtaminen<br />

Jos levy tukee useita tekstityskieliä, voit<br />

vaihtaa toistettavan videon tekstityksen<br />

kielen.<br />

TÄRKEÄÄ<br />

Joissakin levyissä tekstityskielen voi vaihtaa<br />

vain päävalikosta.<br />

1 Kosketa Next .<br />

2 Kosketa Sub title .<br />

n Ääniraidan kielen vaihtaminen<br />

Jos levy tukee erikielisiä ääniraitoja, voit<br />

vaihtaa ääniraidan kielen toiston aikana.<br />

TÄRKEÄÄ<br />

l Joissakin levyissä ääniraidan kielen voi<br />

vaihtaa vain päävalikosta.<br />

l Tämä vastaanotin ei tue DTS-muotoa<br />

(Digital Theater System), joten ääntä ei<br />

kuulu, jos ”dts audio” on valittuna levylle,<br />

joka sisältää DTS-ääniraidan. Jos<br />

ääniraita on tallennettu DVD-levylle, mutta<br />

ääntä ei kuulu, valitse ”Dolby Digital” -ääni.<br />

l Dts on yhdysvaltalaisen Digital Theater<br />

Systems, Inc. -yrityksen rekisteröity<br />

tavaramerkki.<br />

1 Kosketa Next .<br />

2 Kosketa Audio .<br />

3 Kosketa Change subtitle .<br />

l Aina, kun Change subtitle painetaan,<br />

tekstityskieli vaihtuu levylle tallennettujen<br />

kielten järjestyksen mukaan.<br />

3 Kosketa Change audio .<br />

l Aina, kun Change audio painetaan,<br />

ääniraidan numero vaihtuu, ja kieli vaihtuu<br />

levylle tallennettujen kielten järjestyksen<br />

mukaan.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!