28.05.2016 Views

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-IT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-IT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-IT - TNS410 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

88 RIFERIMENTI BIBLIOGRAFICI<br />

Messaggio Causa Azione<br />

Currently this function is disabled.<br />

(PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Currently this function is disabled.<br />

(PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Invalid code (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Region code error (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Requested chapter or title not<br />

found. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

NO DATA<br />

USB READ ERROR<br />

Don’t remove the storage device<br />

until scanning is finished. (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

External USB device is not<br />

supported. (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

This device cannot be connected<br />

in this way - use a different cable.<br />

(PND)<br />

ERR (LCD)<br />

READING (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No songs or videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Unable connect to iPod (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

È stata selezionata con il menu<br />

una funzione disabilitata.<br />

È stata selezionata una funzione<br />

non utilizzabile mentre il veicolo è<br />

in movimento.<br />

È immesso un numero non compatibile<br />

per la selezione di un codice lingua.<br />

Il codice geografico (regione<br />

controllata per la riproduzione)<br />

del disco non è accettabile.<br />

Il capitolo/titolo selezionato non<br />

esiste.<br />

Nella modalità USB<br />

NESSUN FILE CORRETTO<br />

NELLA MEMORIA USB<br />

PROBLEMA NELLA<br />

TRASMISSIONE DI DATI<br />

Il dispositivo sta leggendo dati<br />

USB.<br />

Il dispositivo USB non contiene<br />

brani.<br />

Errore di comunicazione o<br />

riproduzione<br />

Nella modalità iPod<br />

L’iPod è stato collegato alla porta<br />

USB.<br />

Il dispositivo sta rilevando dati<br />

iPod.<br />

Il dispositivo iPod non contiene<br />

brani.<br />

L’iPod non contiene video.<br />

L’iPod non contiene né brani né<br />

video.<br />

Si è verificato un errore di comunicazione,<br />

riproduzione, incompatibilità software<br />

dell’iPod o errore di controllo.<br />

Eseguire le indicazioni<br />

visualizzate e riavviare.<br />

Arrestare il veicolo e impostare il<br />

freno di emergenza/<br />

stazionamento.<br />

Immettere un codice lingua<br />

valido.<br />

Controllare che il DVD presente<br />

un codice geografico riproducibile<br />

sull’apparecchiatura.(fare<br />

riferimento a pagina 58)<br />

Selezionare un capitolo/titolo<br />

presente sul disco.<br />

Verificare il file.<br />

Verificare la connessione con una<br />

memoria USB o gli standard della<br />

memoria USB.<br />

Attendere qualche istante.<br />

Importare i brani nel dispositivo<br />

USB per riprodurli.<br />

Attendere fino alla correzione<br />

dell’errore o modificare la<br />

modalità.<br />

Attendere fino alla correzione<br />

dell’errore o modificare la<br />

modalità.<br />

Attendere qualche istante.<br />

Importare i brani nel dispositivo<br />

iPod per riprodurli.<br />

Importare un file video affinché<br />

l’iPod lo riproduca.<br />

Importare un brano o un file video<br />

affinché l’iPod lo riproduca.<br />

Collegare un iPod leggibile.<br />

* Nel caso si verifichi tale situazione, attendere qualche istante. Quando la temperatura all’interno<br />

dell’apparecchiatura torna normale, il messaggio scompare e la riproduzione si avvia. Se il<br />

messaggio non scompare dopo un lungo periodo di attesa, contattare il rivenditore.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!