Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-ME - Bluetooth SWC (English French German Dutch Italian) - mode d'emploi
Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-ME - Bluetooth SWC (English French German Dutch Italian) - mode d'emploi
Toyota Bluetooth SWC - PZ420-T0290-ME - Bluetooth SWC (English French German Dutch Italian) - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4. Commande au volant<br />
Fonctions de reconnaissance vocale<br />
Cet aide-mémoire décrit comment commander votre mains libres pendant une session<br />
de reconnaissance vocale à l’aide de la commande au volant (<strong>SWC</strong>).<br />
Touche de diminution du volume<br />
Appuyer brièvement<br />
— diminuer le volume de la<br />
reconnaissance vocale d’un niveau<br />
— dans le menu des langues,<br />
sélectionner la dernière langue.<br />
Touche d’augmentation du volume<br />
Appuyer brièvement<br />
— augmenter le volume de la<br />
reconnaissance vocale d’un<br />
niveau<br />
— dans le menu des langues,<br />
sélectionner la langue suivante.<br />
Touche Recherche descendante<br />
Touche Recherche ascendante<br />
Appuyer brièvement<br />
— mettre fin à la session de reconnaissance<br />
vocale<br />
— mettre fin au processus de couplage. Touche Mode<br />
Maintenir enfoncée<br />
— active la session de reconnaissance vocale du<br />
menu principal<br />
— dans une session de reconnaissance vocale,<br />
mettre fin à l’invite, lire l’annonce d’écoute.<br />
Fonctions pendant les appels<br />
L’aide-mémoire ci-dessous vous aidera à commander votre mains libres pendant un<br />
appel à l’aide de la commande au volant.<br />
Touche de diminution du volume<br />
Appuyer brièvement<br />
— diminuer le volume du mains libres<br />
d’un niveau.<br />
Maintenir enfoncée<br />
— couper le micro<br />
— réactiver le micro.<br />
Touche d’augmentation du volume<br />
Appuyer brièvement<br />
— augmenter le volume du mains<br />
libres d’un niveau.<br />
Maintenir enfoncée<br />
— couper le micro<br />
— réactiver le micro.<br />
Touche Recherche descendante<br />
Appuyer brièvement<br />
— refuser l’appel entrant<br />
— mettre fin à l’appel actif<br />
— refuser l’appel en attente.<br />
Maintenir enfoncée<br />
— mettre fin à tous les appels actifs.<br />
Touche Mode<br />
Maintenir enfoncée<br />
— activer la session de reconnaissance<br />
vocale du menu d’appel.<br />
Touche Recherche ascendante<br />
Appuyer brièvement<br />
— basculer entre la mise en attente<br />
et la reprise<br />
— répondre à un appel en attente<br />
— basculer entre l’appel en attente et<br />
l’appel actif.<br />
Maintenir enfoncée<br />
— transférer l’appel du mains libres<br />
au combiné<br />
— transférer l’appel du combiné au<br />
mains libres.<br />
50 <strong>Bluetooth</strong>® <strong>SWC</strong> B
Change language