Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch & Go Plus - Hungarian - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. AZ AUDIORENDSZER HASZNÁLATA<br />
MP3-/WMA-FÁJLOK<br />
• Az MP3 (MPEG Audio Layer 3) és a WMA<br />
(Windows Media Audio) audioadat-tömörítési<br />
eljárások.<br />
• Az MP3-/WMA-lejátszó CD-ROM, írható<br />
és újraírható CD-lemezeken lévő MP3- és<br />
WMA-fájlokat képes lejátszani.<br />
A készülék az ISO 9660 1. és 2. szintű<br />
(Romeo és Joliet), továbbá az UDF (2.01<br />
vagy alacsonyabb) fájlrendszerrel kompatibilis<br />
felvételek lejátszásra alkalmas.<br />
• Az MP3- vagy WMA-fájl elnevezésekor a<br />
fájl nevéhez tegye hozzá a fájl kiterjesztését<br />
is (.mp3 vagy .wma).<br />
• Az MP3-/WMA-lejátszó az .mp3 vagy<br />
.wma kiterjesztésű fájlokat játssza le MP3-<br />
vagy WMA-fájlokként. A zaj és a lejátszási<br />
hibák elkerülése érdekében használja a<br />
megfelelő fájlkiterjesztést.<br />
• A lejátszó a többszörös írási eljárással<br />
kompatibilis CD-k közül csak az egyszeres<br />
írási eljárással készült CD-ket képes<br />
lejátszani.<br />
• Az MP3-fájlok kompatibilisek az ID3-jelölés<br />
1.0, 1.1, 2.2 és 2.3 verziójú formátumokkal.<br />
A készülék nem tudja más formátumban<br />
megjeleníteni a lemez címét, a műsorszám<br />
címét és az előadó nevét.<br />
• USB-adattároló: Az MP3-fájlok kompatibilisek<br />
az ID3-jelölés 1.0, 1.1, 2.2, 2.3 és 2.4<br />
verziójú formátumokkal. A készülék nem<br />
tudja más formátumban megjeleníteni a<br />
műsorszám címét és az előadó nevét.<br />
• A WMA-fájlok WMA-címkét tartalmazhatnak,<br />
amely az ID3-címkével azonos módon<br />
használható. A WMA-címkék olyan információkat<br />
hordoznak, mint a műsorszám<br />
címe és az előadó neve.<br />
• Az MP3-/WMA-fájlok hangminősége magasabb<br />
adatátviteli sebességen általában<br />
javul. A megfelelő hangminőség elérése<br />
érdekében a legalább 128 kb/sec adatátviteli<br />
sebességgel rögzített fájlok használatát<br />
javasoljuk.<br />
MINTAVÉTELI FREKVENCIA<br />
MP3 fájlok:<br />
MPEG 1 AUDIO LAYER3 — 32, 44.1,<br />
48 kHz<br />
MPEG2 AUDIO LAYER3 — 16, 22.05,<br />
24 kHz<br />
WMA fájlok WMA-lejátszóhoz:<br />
7, 8, 9 verzió CBR — 32, 44.1, 48 kHz<br />
WMA-fájlok USB-adattárolóhoz:<br />
7, 8, 9 — HIGH PROFILE 32, 44.1, 48 kHz<br />
LEJÁTSZHATÓ ADATÁTVITELI<br />
SEBESSÉG<br />
MP3 fájlok MP3-lejátszóhoz:<br />
MPEG1 LAYER3 — 32 – 320 kbps<br />
MPEG2 LSF LAYER3 — 8 – 160 kbps<br />
MP3 fájlok USB adattárolóhoz:<br />
MPEG 1 AUDIO LAYER 2, 3 — 32 – 320<br />
kbps<br />
MPEG 2 AUDIO LAYER 2, 3 — 8 – 160<br />
kbps<br />
WMA fájlok WMA-lejátszóhoz:<br />
7, 8. verzió CBR — 48 – 192 kbps<br />
9. ver. CBR — 48 – 320 kbps<br />
WMA fájlok USB adattárolóhoz:<br />
7, 8, 9 verzió CBR — 48 – 320 kbps<br />
• Az m3u lejátszási listák nem kompatibilisek<br />
az audiolejátszóval.<br />
• Az MP3i (MP3 interaktív) és az MP3PRO<br />
formátum nem kompatibilis az audiolejátszóval.<br />
• A lejátszó kompatibilis a VBR-eljárással<br />
(változó adatátviteli sebesség).<br />
• A VBR-eljárással (változó adatátviteli sebesség)<br />
rögzített fájlok visszajátszásakor a<br />
lejátszás ideje nem jelenik meg pontosan a<br />
gyors előre- vagy visszaléptetés esetén.<br />
• Nem lehetséges a keresés azokban a<br />
mappákban, amelyek nem MP3-/WMA-fájlokat<br />
tartalmaznak.<br />
138
Change language