Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi
Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi
Toyota TNS410 - PZ420-E0333-DE - TNS410 - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
88 REFERENZ<br />
Meldungen Ursache Maßnahme<br />
Currently this function is disabled.<br />
(PND)<br />
- - - -(LCD)<br />
Invalid code (PND)<br />
- - - -(LCD)<br />
Region code error (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
Requested chapter or title not<br />
found. (PND)<br />
- - - -(LCD)<br />
Eine Funktion wurde ausgewählt, die<br />
während der Fahrt nicht aktiviert werden<br />
kann.<br />
Für die Auswahl eines Sprachcodes wurde<br />
eine nicht-unterstützte Nummer eingegeben.<br />
Der Ländercode (für die ländergesteuerte<br />
Wiedergabe) der Disc ist nicht zulässig.<br />
Das/der ausgewählte Kapitel/Titel ist nicht<br />
vorhanden.<br />
Halten Sie das Fahrzeug an und aktivieren<br />
Sie die Not- / Feststellbremse.<br />
Geben Sie einen gültigen Sprachcode ein.<br />
Stellen Sie sicher, dass die DVD über einen<br />
Ländercode verfügt, der auf diesem Gerät<br />
wiedergegeben werden kann.<br />
(siehe Seite 58)<br />
Wählen Sie ein auf der Disc gespeichertes<br />
Kapitel/einen Titel.<br />
Im USB-Modus<br />
NO DATA KEINE KORREKTE DATEI IM USB-STICK Prüfen Sie, ob die richtige Datei vorliegt.<br />
USB READ ERROR<br />
Don't remove the storage device<br />
until scanning is finished. (PND)<br />
- (LCD)<br />
No songs found (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
External USB device is not<br />
supported. (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
This device cannot be connected<br />
in this way - use a different cable.<br />
(PND)<br />
ERR (LCD)<br />
READING (PND)<br />
- (LCD)<br />
No songs found (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
No videos found (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
No songs or videos found (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
Unable connect to iPod (PND)<br />
ERR (LCD)<br />
PROBLEM BEI <strong>DE</strong>R<br />
DATENÜBERTRAGUNG<br />
Das Gerät liest aktuell USB-Daten.<br />
Auf dem USB-Speicher sind keine Musiktitel<br />
vorhanden.<br />
Kommunikations- oder Wiedergabefehler<br />
Im iPod-Modus<br />
Der iPod wurde mit dem USB-Port<br />
verbunden.<br />
Das Gerät liest aktuell iPod-Daten.<br />
Auf dem iPod sind keine Musiktitel<br />
vorhanden.<br />
Auf dem iPod ist keine Videodatei<br />
gespeichert.<br />
Der iPod enthält weder Musiktitel noch<br />
Videos.<br />
Kommunikationsfehler, Wiedergabefehler,<br />
iPod-Software-Inkompatibilität oder<br />
Steuerungsfehler.<br />
Kontrollieren Sie, ob der USB-Stick richtig<br />
eingesteckt ist und den USB-Stick-<br />
Standards entspricht.<br />
Warten Sie eine kurze Zeit.<br />
Importieren Sie zur Wiedergabe Musiktitel<br />
auf das USB-Gerät.<br />
Warten Sie, bis der Fehler korrigiert ist oder<br />
ändern Sie den Modus.<br />
Warten Sie, bis der Fehler korrigiert ist oder<br />
ändern Sie den Modus.<br />
Warten Sie eine kurze Zeit.<br />
Importieren Sie zur Wiedergabe Musiktitel<br />
auf den iPod.<br />
Importieren Sie eine Videodatei zur<br />
Wiedergabe auf dem iPod.<br />
Importieren Sie einen Musiktitel oder eine<br />
Videodatei zur Wiedergabe auf dem iPod.<br />
Verbinden Sie einen abspielbaren iPod.<br />
* Warten Sie eine kurze Zeit, wenn dies auftritt. Sobald die Innentemperatur wieder auf den<br />
Normalwert gesunken ist, erlischt die Meldung und die Wiedergabe wird gestartet. Wenn die<br />
Meldung nach einer längeren Wartezeit nicht angezeigt wird, wenden Sie sich an die<br />
Vertragswerkstatt.