28.05.2016 Views

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

Toyota Bluetooth hands - PZ420-I0290-NE - Bluetooth hands-free system (English Danish Finnish Norwegian Swedish) - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

3 Sanokaa numero yhtenä numerosarjana (ilman taukoa numeroiden välissä).<br />

Hands<strong>free</strong>-järjestelmä toistaa kuulemansa numerot.<br />

4 Jos <strong>hands</strong><strong>free</strong>-järjestelmän sanoma numero on oikea, voitte soittaa numeroon<br />

sanomalla Dial (valitse) tai Yes (kyllä).<br />

Järjestelmä vastaa: Dialing (soitetaan).<br />

Soittaminen numeroryhmiä käyttäen<br />

1 Painakaa Multi-function (monitoimi) -painiketta.<br />

Järjestelmä vastaa: Phone menu. {Say a command} (Puhelinvalikko. {Sanokaa komento}).<br />

2 Sanokaa Dial Number (valitse numero).<br />

Järjestelmä vastaa: Number please? (sanokaa numero).<br />

3 Sanokaa ensimmäinen numeroryhmä, esimerkiksi kolme ensimmäistä numeroa.<br />

Hands<strong>free</strong>-järjestelmä toistaa kuulemansa numerot.<br />

4 Sanokaa seuraava numeroryhmä.<br />

Hands<strong>free</strong>-järjestelmä toistaa kuulemansa numerot.<br />

5 Toistakaa vaihetta 4, kunnes olette antanut koko puhelinnumeron.<br />

6 Kun olette antanut koko numeron, voitte soittaa numeroon sanomalla Dial (valitse)<br />

tai Yes (kyllä).<br />

ó Huomautus: Jos haluatte poistaa puhelinnumeron ryhmän, sanokaa Clear (poista),<br />

kun järjestelmä pyytää seuraavaa ryhmää. Järjestelmä vastaa: Last String Cleared<br />

(edellinen ryhmä poistettu), lausuu jäljellä olevat ryhmät ja odottaa, että lausutte<br />

uuden ryhmän.<br />

ó Huomautus: Jos haluatte poistaa kaikki siihen asti sanomanne puhelinnumeron<br />

ryhmät, sanokaa Clear All (poista kaikki), kun järjestelmä pyytää seuraavaa<br />

ryhmää. Hands<strong>free</strong>-järjestelmä tyhjentää kaikki ryhmät ja palaa Number Please?<br />

(sanokaa numero) -kehotteeseen.<br />

π Soittaminen käyttämällä puhelimen äänikomentoja<br />

Joissakin matkapuhelinlaitteissa on oltava tallennettuna äänitunniste, ennen kuin tätä<br />

ominaisuutta voidaan käyttää. Muissa matkapuhelinlaitteissa tämä komento saattaa<br />

ottaa käyttöön matkapuhelinlaitteen sisäisen puheentunnistussovelluksen.<br />

1 Painakaa Multi-function (monitoimi) -painiketta.<br />

Järjestelmä vastaa: Phone menu. {Say a command} (Puhelinvalikko. {Sanokaa komento}).<br />

2 Sanokaa Phone Voice Commands (puhelimen äänikomennot).<br />

Järjestelmä vastaa kuuntelukehotteella.<br />

3 Sanokaa ( jossa on matkapuhelinlaitteeseen<br />

tallennettu äänitunniste) tai sanokaa jokin matkapuhelinlaitteen<br />

puheentunnistussovelluksen ymmärtämä komento.<br />

Hands<strong>free</strong>-laite soittaa äänitunnisteeseen/puheentunnistuskomentoon yhdistettyyn<br />

numeroon.<br />

ó Huomautus: Puhelimen äänikomennot voidaan ottaa käyttöön myös painamalla<br />

pitkään Send (lähetä) -painiketta.<br />

K<br />

<strong>Bluetooth</strong>® <strong>hands</strong>-<strong>free</strong> <strong>system</strong> 99

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!