28.05.2016 Views

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

Toyota TNS410 - PZ420-E0333-PT - TNS410 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

88 REFERÊNCIA<br />

Mensagem Causa Acção<br />

Parental lock enabled (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Currently this function is disabled. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Currently this function is disabled. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Invalid code (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

Region code error (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Requested chapter or title not<br />

found. (PND)<br />

- - - - (LCD)<br />

NO DATA<br />

USB READ ERROR<br />

Don't remove the storage device<br />

until scanning is finished. (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

External USB device is not<br />

supported. (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

This device cannot be connected in this<br />

way - use a different cable. (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

READING (PND)<br />

- (LCD)<br />

No songs found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

No songs or videos found (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

Unable connect to iPod (PND)<br />

ERR (LCD)<br />

As restrições de visualização<br />

estão activas.<br />

Foi seleccionada no menu uma<br />

função que foi desactivada.<br />

Foi seleccionada uma função que<br />

não pode ser utilizada com o<br />

veículo em movimento.<br />

Foi introduzido um número não<br />

suportado para a selecção de um<br />

código de idioma.<br />

O código de região (controlo de<br />

região para reprodução) do disco<br />

não é aceitável.<br />

O capítulo/título seleccionado<br />

não existe.<br />

No modo USB<br />

NÃO HÁ FICHEIROS<br />

CORRECTOS NA MEMÓRIA USB<br />

PROBLEMA NA TRANSMISSÃO<br />

DE DADOS<br />

A máquina está a ler os dados<br />

USB.<br />

O dispositivo USB não inclui<br />

faixas.<br />

Erro de comunicação ou<br />

reprodução<br />

No modo iPod<br />

O iPod foi ligado à porta USB.<br />

A máquina está a detectar os<br />

dados do iPod.<br />

O iPod não inclui faixas.<br />

O iPod não contém vídeos.<br />

O iPod não contém faixas nem<br />

vídeos.<br />

Ocorreu um erro de comunicação, um erro de<br />

reprodução, um erro de incompatibilidade com<br />

o software do iPod ou um erro de controlo.<br />

Altere a definição das restrições<br />

de visualização e comece<br />

novamente.(Ver página 69)<br />

Siga as instruções apresentadas<br />

no ecrã e comece novamente.<br />

Pare o veículo e active o travão<br />

de emergência / estacionamento<br />

(travão de mão).<br />

Introduza um código de idioma<br />

válido.<br />

Verifique se o DVD tem um código de<br />

região que possa ser reproduzido neste<br />

equipamento.(Ver página 58)<br />

Seleccione um capítulo/título que<br />

exista no disco.<br />

Confirme os ficheiros.<br />

Confirme a ligação com a memória<br />

USB ou as normas de memória USB.<br />

Aguarde alguns instantes.<br />

Importe faixas para o dispositivo<br />

USB para poder reproduzi-las.<br />

Aguarde até que o erro seja<br />

corrigido ou altere o modo.<br />

Aguarde até que o erro seja<br />

corrigido ou altere o modo.<br />

Aguarde alguns instantes.<br />

Importe faixas para o iPod para<br />

poder reproduzi-las.<br />

Importe um ficheiro de vídeo para<br />

reprodução a partir do iPod.<br />

Importe um ficheiro de música ou vídeo<br />

para reprodução a partir do iPod.<br />

Ligue um iPod compatível com a<br />

reprodução.<br />

* Se este problema ocorrer, aguarde alguns momentos. Quando a temperatura interior do<br />

equipamento voltar ao normal, a mensagem desaparecerá e a reprodução será iniciada. Se a<br />

mensagem não desaparecer após um longo período de espera, contacte o reparador autorizado.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!