Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch Touch & Go Plus - Swedish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch Touch & Go Plus - Swedish - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Touch Touch & Go Plus - Swedish - mode d'emploi
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
1. RÖSTKOMMANDOSYSTEMET<br />
MIKROFON<br />
Du måste inte tala direkt i mikrofonen<br />
för att ge ett kommando.<br />
RÖSTKOMMANDOSYSTEMET<br />
1 Tryck på röstreglaget.<br />
• Röstkommandosystemet aktiveras.<br />
INFORMATION<br />
● Vänta på bekräftelsesignalen innan du<br />
talar in ett kommando.<br />
● Det finns en risk för att röstkommandona<br />
inte mottas om:<br />
• De talas in för snabbt.<br />
• De talas in på för hög eller för låg<br />
volym.<br />
• Fönstren är öppna.<br />
• Passagerare pratar samtidigt som<br />
röstkommandona ges.<br />
• Luftkonditioneringen är satt på starkt<br />
läge.<br />
• Luftkonditioneringsventilerna är riktade<br />
mot mikrofonen.<br />
● I följande fall finns det risk för att<br />
systemet inte mottar kommandot till<br />
100 % och att röstkommandona inte kan<br />
användas.<br />
• Kommandot är fel eller otydligt.<br />
Observera att vissa ord, dialekter eller<br />
sätt att prata på kan vara svåra för<br />
systemet att känna igen.<br />
• Bakgrundsljudet är för högt, som t.ex.<br />
blåst.<br />
• Tryck på röstreglaget för att stoppa det<br />
nyss spelade kommandot och hoppa<br />
över nästa steg.<br />
• Om en aktiverad röstigenkännare väntar<br />
på inmatning, tryck på röstreglaget för<br />
att starta röstigenkännaren på nytt.<br />
(Röstigenkännaren släpper den senaste<br />
inmatningen och väntar på en ny från<br />
användaren.)<br />
2 Efter ljudsignalen kan du tala in det<br />
önskade kommandot eller trycka på<br />
önskad knapp.<br />
: Den här ikonen visas om användaren<br />
kan tala in ett kommando.<br />
: Tryck för att ställa in volymen på<br />
röstanvisningarna.<br />
6<br />
RÖSTKOMMANDOSYSTEMET<br />
177