Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR BETRIEB<br />
SICHERHEITSHINWEISE<br />
Damit Sie das System so sicher wie möglich<br />
bedienen, befolgen Sie alle unten genannten<br />
Sicherheitshinweise.<br />
Dieses System soll Ihnen helfen, Sie zu Ihrem<br />
Ziel zu bringen und wenn Sie es richtig<br />
benutzen, funktioniert das auch. Als<br />
Fahrer sind Sie nur für den sicheren Betrieb<br />
Ihres Fahrzeugs und für die Sicherheit<br />
Ihrer Fahrgäste verantwortlich.<br />
Benutzen Sie keine Funktion dieses Systems,<br />
die Sie vom sicheren Fahren ablenkt.<br />
Der sichere Betrieb Ihres Fahrzeugs<br />
sollte immer höchste Priorität während der<br />
Fahrt haben. Beachten Sie alle Verkehrsvorschriften,<br />
während Sie fahren.<br />
Bevor Sie dieses System tatsächlich benutzen,<br />
lernen Sie, wie man es benutzt<br />
und machen Sie sich mit ihm gut vertraut.<br />
Lesen Sie die gesamte “<strong>Touch</strong> &<br />
<strong>Go</strong> (<strong>Plus</strong>)”-Betriebsanleitung, um sicherzustellen,<br />
dass Sie das System verstehen.<br />
Erlauben Sie anderen die<br />
Benutzung dieses Systems nur, wenn<br />
sie die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung<br />
gelesen und verstanden haben.<br />
Aus Sicherheitsgründen können einige<br />
Funktionen deaktiviert werden, wenn Sie<br />
losfahren. Nicht verfügbare Berührungsbildschirmtasten<br />
sind abgeblendet.<br />
ACHTUNG<br />
● Aus Sicherheitsgründen sollte der Fahrer/die<br />
Fahrerin das Navigationssystem<br />
nicht während der Fahrt bedienen. Mangelhafte<br />
Aufmerksamkeit bezüglich Straße<br />
und Verkehr kann zu einem Unfall<br />
führen.<br />
● Beachten Sie während der Fahrt die<br />
Verkehrsvorschriften und beobachten<br />
Sie die Zustände der Straße. Falls ein<br />
Verkehrsschild an der Straße geändert<br />
wurde, kann die Routenführung evtl. falsche<br />
Informationen (z. B. über die Richtung<br />
einer Einbahnstraße) geben.<br />
Hören Sie während der Fahrt so gut es<br />
geht auf die gesprochenen Anweisungen<br />
und schauen Sie nur kurz auf den Bildschirm,<br />
wenn es ungefährlich ist. Verlassen<br />
Sie sich jedoch nicht ausschließlich<br />
auf die gesprochenen Anweisungen. Benutzen<br />
Sie sie nur zu Ihrer Information.<br />
Falls das System Ihre aktuelle Fahrzeugsposition<br />
nicht genau bestimmen kann, gibt<br />
es eine Möglichkeit der ungenauen, späten<br />
oder stummen Führung.<br />
Die Daten im System können manchmal<br />
unvollständig sein. Straßenzustände und<br />
Fahreinschränkungen (Linksabbiegen verboten,<br />
Straßensperrungen, etc.) ändern<br />
sich oft. Prüfen Sie daher zunächst, ob Sie<br />
den Anweisungen des Systems gefahrlos<br />
und gesetzeskonform folgen können, bevor<br />
Sie die Anweisungen befolgen.<br />
Dieses System kann Ihnen keine Hinweise<br />
zur Sicherheit eines Gebiets, zum Straßenzustand<br />
und zur Verfügbarkeit von<br />
Notfalldiensten geben. Falls Sie unsicher<br />
sind, ob ein Gebiet sicher ist, fahren Sie<br />
nicht hinein. Auf keinen Fall ist dieses System<br />
ein Ersatz für die persönliche Entscheidung<br />
des Fahrers.<br />
Setzen Sie dieses System nur dort ein, wo<br />
es erlaubt ist.<br />
4