28.05.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - German - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. GRUNDLEGENDE INFORMATIONEN VOR BETRIEB<br />

SICHERHEITSHINWEISE<br />

Damit Sie das System so sicher wie möglich<br />

bedienen, befolgen Sie alle unten genannten<br />

Sicherheitshinweise.<br />

Dieses System soll Ihnen helfen, Sie zu Ihrem<br />

Ziel zu bringen und wenn Sie es richtig<br />

benutzen, funktioniert das auch. Als<br />

Fahrer sind Sie nur für den sicheren Betrieb<br />

Ihres Fahrzeugs und für die Sicherheit<br />

Ihrer Fahrgäste verantwortlich.<br />

Benutzen Sie keine Funktion dieses Systems,<br />

die Sie vom sicheren Fahren ablenkt.<br />

Der sichere Betrieb Ihres Fahrzeugs<br />

sollte immer höchste Priorität während der<br />

Fahrt haben. Beachten Sie alle Verkehrsvorschriften,<br />

während Sie fahren.<br />

Bevor Sie dieses System tatsächlich benutzen,<br />

lernen Sie, wie man es benutzt<br />

und machen Sie sich mit ihm gut vertraut.<br />

Lesen Sie die gesamte “<strong>Touch</strong> &<br />

<strong>Go</strong> (<strong>Plus</strong>)”-Betriebsanleitung, um sicherzustellen,<br />

dass Sie das System verstehen.<br />

Erlauben Sie anderen die<br />

Benutzung dieses Systems nur, wenn<br />

sie die Anweisungen in dieser Betriebsanleitung<br />

gelesen und verstanden haben.<br />

Aus Sicherheitsgründen können einige<br />

Funktionen deaktiviert werden, wenn Sie<br />

losfahren. Nicht verfügbare Berührungsbildschirmtasten<br />

sind abgeblendet.<br />

ACHTUNG<br />

● Aus Sicherheitsgründen sollte der Fahrer/die<br />

Fahrerin das Navigationssystem<br />

nicht während der Fahrt bedienen. Mangelhafte<br />

Aufmerksamkeit bezüglich Straße<br />

und Verkehr kann zu einem Unfall<br />

führen.<br />

● Beachten Sie während der Fahrt die<br />

Verkehrsvorschriften und beobachten<br />

Sie die Zustände der Straße. Falls ein<br />

Verkehrsschild an der Straße geändert<br />

wurde, kann die Routenführung evtl. falsche<br />

Informationen (z. B. über die Richtung<br />

einer Einbahnstraße) geben.<br />

Hören Sie während der Fahrt so gut es<br />

geht auf die gesprochenen Anweisungen<br />

und schauen Sie nur kurz auf den Bildschirm,<br />

wenn es ungefährlich ist. Verlassen<br />

Sie sich jedoch nicht ausschließlich<br />

auf die gesprochenen Anweisungen. Benutzen<br />

Sie sie nur zu Ihrer Information.<br />

Falls das System Ihre aktuelle Fahrzeugsposition<br />

nicht genau bestimmen kann, gibt<br />

es eine Möglichkeit der ungenauen, späten<br />

oder stummen Führung.<br />

Die Daten im System können manchmal<br />

unvollständig sein. Straßenzustände und<br />

Fahreinschränkungen (Linksabbiegen verboten,<br />

Straßensperrungen, etc.) ändern<br />

sich oft. Prüfen Sie daher zunächst, ob Sie<br />

den Anweisungen des Systems gefahrlos<br />

und gesetzeskonform folgen können, bevor<br />

Sie die Anweisungen befolgen.<br />

Dieses System kann Ihnen keine Hinweise<br />

zur Sicherheit eines Gebiets, zum Straßenzustand<br />

und zur Verfügbarkeit von<br />

Notfalldiensten geben. Falls Sie unsicher<br />

sind, ob ein Gebiet sicher ist, fahren Sie<br />

nicht hinein. Auf keinen Fall ist dieses System<br />

ein Ersatz für die persönliche Entscheidung<br />

des Fahrers.<br />

Setzen Sie dieses System nur dort ein, wo<br />

es erlaubt ist.<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!