29.05.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1. OVLÁDÁNÍ HLASEM<br />

MIKROFON<br />

Při zadávání hlasového příkazu<br />

nemusíte mluvit přímo do mikrofonu.<br />

HLASOVÝ OVLÁDACÍ<br />

SYSTÉM<br />

1 Stiskněte hlasový spínač.<br />

• Hlasový ovládací systém je aktivován.<br />

INFORMATION<br />

● Před zadáním hlasového příkazu<br />

vyčkejte na akustický signál.<br />

● Hlasové příkazy nemusí být rozpoznány,<br />

pokud:<br />

• mluvíte příliš rychle<br />

• jsou vysloveny potichu nebo nahlas<br />

• jsou otevřená okna<br />

•při zadávání hlasového příkazu<br />

zároveň hovoří i spolujezdci<br />

• klimatizace je nastavena na vysoký<br />

stupeň otáček<br />

•klimatizační větrací otvory jsou<br />

namířeny na mikrofon<br />

● Za následujících podmínek systém<br />

nemusí správně rozpoznat příkaz, takže<br />

hlasové příkazy nebude možné použít:<br />

• Nesprávný nebo nezřetelně vyslovený<br />

příkaz. Musíte si uvědomit, že pro<br />

systém nemusí být jednoduché<br />

rozpoznat jistá slova, přízvuky nebo<br />

způsob řeči.<br />

• Velký hluk na pozadí, např. hluk větru.<br />

• Stiskem hlasového spínače zastavte<br />

aktuálně přehrávanou nápovědu a<br />

přejděte na další krok dialogu.<br />

• V případě, kdy aktivované hlasové<br />

rozpoznávací zařízení čeká na zadání,<br />

stiskem spínače restartujte hlasové<br />

rozpoznávací zařízení. (Rozpoznávací<br />

zařízení upustí od předchozího zadání a<br />

čeká na nové zadání od uživatele.)<br />

2 Po zaznění zvukového signálu<br />

vyslovte požadovaný příkaz nebo<br />

dotykem zvolte požadovaný příkaz.<br />

: Tento symbol se zobrazí, pokud<br />

uživatel může vyslovit příkaz.<br />

: Dotykem tohoto tlačítka nastavíte<br />

hlasitost hlasového navádění.<br />

6<br />

HLASOVÝ OVLÁDACÍ SYSTÉM<br />

177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!