beaux-arts
2bVgIhn
2bVgIhn
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> Quimper<br />
PROGRAMME SEPTEMBRE 2016 → FÉVRIER 2017 EXPOSITIONS | VISITES & CONFÉRENCES | JEUNE PUBLIC | COLLECTIONS
é dito<br />
Le musée des Beaux-Arts accompagne depuis toujours la politique<br />
culturelle de la Ville de Quimper. Son rayonnement participe à<br />
la notoriété de notre agglomération qui s’agrandit et compte désormais<br />
plus de 100 000 habitants. Grâce à l’exposition conçue avec<br />
l’amitié et la confiance des équipes du musée d’Orsay, les visiteurs se<br />
sont pressés à nos portes pour découvrir un florilège exceptionnel de<br />
peintures abordant le thème de l’autoportrait. Nous pourrons encore<br />
profiter de la présence de ces visages, bien connus en Bretagne pour<br />
certains, je pense notamment à Paul Gauguin ou Émile Bernard,<br />
jusqu’après les Journées européennes du patrimoine. Les nombreuses<br />
actions menées par le service pédagogique du musée auront<br />
également contribué à partager avec un public nombreux et familial<br />
cette belle aventure qui s’achève avec le début de l’automne.<br />
Accompagnant la rentrée, de nouveaux projets émergent et<br />
je me réjouis de savoir que le voyage sera au cœur de la prochaine<br />
exposition concoctée par notre musée. Dans une ville dont les rues<br />
gardent le souvenir et le mémoire d’aventuriers intrépides et d’explorateurs<br />
audacieux, ce voyage par la peinture et les objets nous<br />
permettra de parcourir les continents. Il ne nous restera plus qu’à<br />
emboîter le pas de ces artistes curieux et inspirés pour révéler ainsi<br />
l’exotisme proche ou lointain qui s’exhalent discrètement des collections<br />
municipales. À toutes et tous, je souhaite une saison emplie<br />
des couleurs de l’Italie ou de l’Espagne et réchauffée par les paysages<br />
de l’Orient !<br />
Ludovic Jolivet<br />
Maire de Quimper<br />
Gustave Courbet<br />
(1819-1877)<br />
L’Homme blessé (détail)<br />
Paris, musée d’Orsay<br />
RMN–Grand Palais (musée d’Orsay)<br />
Hervé Lewandowski<br />
En couverture<br />
Maurice Romberg<br />
(1862-1943)<br />
Scène arabe (détail)<br />
Dessin à l’aquarelle<br />
sur carton, 75.5 x 166 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde<br />
Il y a moins de deux ans, nous avions la chance de pouvoir<br />
présenter au public une anthologie passionnante d’œuvres anglaises<br />
conservées dans les collections du Louvre. Les grands noms,<br />
Constable, Lawrence, Turner, voisinaient avec les artistes les plus<br />
rares. L’année dernière, le musée, pionnier en la matière, orchestrait<br />
une mémorable redécouverte du travail et de la carrière artistique<br />
d’Alexandre Séon. Cet été, Quimper a pris les couleurs d’une collection<br />
ô combien fameuse, celle du musée d’Orsay, en accueillant<br />
un ensemble unique d’autoportraits racontant avec pudeur ou<br />
emphase les grands bouleversements que connut la peinture en<br />
cette fin du XIX e siècle. Au-delà de certains chefs-d’œuvre universels,<br />
ce projet, qui doit tant à la générosité de nos collègues du musée<br />
d’Orsay, a aussi permis de remettre en lumière des toiles parfois<br />
oubliées et désormais appréciées à leur juste valeur. Elle a également<br />
favorisé de féconds rapprochements avec nos propres collections<br />
dans lesquelles se distinguent plusieurs <strong>beaux</strong> autoportraits dont<br />
ceux de Charles Cottet ou d'Emile Bernard. Il est donc important de<br />
souligner à quel point les partenariats avec de grandes institutions<br />
nationales favorisent tant l’attractivité d’un lieu que la connaissance<br />
et la diffusion au plus grand nombre des collections publiques.<br />
Gardant à l’esprit ce travail de fond, le musée des Beaux-Arts de<br />
Quimper se propose, en cette fin d’année, d’examiner avec attention<br />
la variété tout comme l’originalité d’une partie méconnue de nos collections.<br />
Prenant comme dénominateur commun l’idée du voyage,<br />
cette nouvelle exposition permettra non seulement de cheminer à<br />
travers les continents, du plus proche au plus lointain, mais aussi de<br />
franchir les époques et remonter ainsi le temps jusqu’au XVII e siècle.<br />
Parfaite illustration des bienfaits du récolement décennal, ce projet<br />
consacre également le patient labeur de recherche et d’identification<br />
mené ces dernières années par les équipes scientifiques. Il n’en<br />
a que plus de valeur à nos yeux.<br />
Enfin, il est important de souligner la régularité de notre activité<br />
patrimoniale, que cette dernière passe par les restaurations ou<br />
bien encore par les acquisitions ou dépôts. Tous les siècles couverts<br />
par notre collection profitent ainsi d’un éclat nouveau et connaissent<br />
une actualité qui se traduit par des accrochages renouvelés.<br />
À Quimper, il faut toujours venir et revenir au musée !<br />
Guillaume Ambroise<br />
Directeur du musée<br />
3
S OMMAIRE<br />
6 Expositions<br />
Autoportraits du musée d’Orsay<br />
Le Goût de l’ailleurs<br />
12 Conférences<br />
Les conférences du musée<br />
L’École du Louvre à Quimper<br />
14 Manifestations nationales<br />
Les Journées européennes<br />
du patrimoine<br />
16 Visites GUIDÉES<br />
Les visites de l'exposition d'été<br />
Les visites de la collection en octobre<br />
Les visites de l'hiver<br />
Les visites couplées<br />
Les visites en breton<br />
5<br />
18 Jeune public<br />
L’heure des tout-petits<br />
Les artistes en herbe<br />
Secrets d’atelier<br />
21 Accessibilité<br />
22 Vie des collections<br />
Fenêtres sur les collections<br />
Acquisitions<br />
DépôtS<br />
Restaurations<br />
Œuvres en prêt<br />
30 Infos pratiques & agenda<br />
Pierre-Eugène Grandsire (1825-1905)<br />
Marché de l'Erbaria près du pont du Rialto à Venise<br />
(détail), XIX e siècle<br />
Dessin à l'aquarelle, à la gouache<br />
et à l'encre sur papier, 20 x 30.5 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde
L’exposition<br />
connectée !<br />
Sur votre tablette ou votre<br />
smartphone, profitez d'un<br />
audioguide de l'exposition -<br />
gratuit et trilingue (français,<br />
anglais, allemand) - avec<br />
vingt oeuvres commentées<br />
et toutes les informations<br />
pratiques : www.quimper.mobi<br />
En partenariat avec l’Office de<br />
tourisme Quimper Cornouaille<br />
Projections<br />
en continu<br />
Triptyque documentaire<br />
“L'artiste et<br />
son autoportrait”<br />
de Thomas Honickel,<br />
Christina Brecht-Benze<br />
et Dora Heinze,<br />
SWR, 2011, 27 min x 3<br />
—<br />
Salle audiovisuelle<br />
Documentaire “Orsay”<br />
de Bruno Ulmer,<br />
coproduction : Ladybirds<br />
Films, Musée d'Orsay,<br />
ARTE France, 2011, 1h24<br />
—<br />
Salle d’exposition temporaire<br />
Projection au Cinéville<br />
“Cézanne et moi” de Danièle<br />
Thompson, 2016, 1h53<br />
Avec Guillaume Gallienne et<br />
Guillaume Canet. En sortie<br />
nationale à partir du 21<br />
septembre<br />
—<br />
Payant<br />
Visites guidées<br />
Visite quotidienne<br />
jusqu’au 11 septembre<br />
(sauf mardi 6) à 16h15<br />
Dimanches 25 septembre<br />
6<br />
et 2 octobre à 14h et 16h dans une joute verbale...<br />
—<br />
7<br />
1h30 - 8 € / 5 €<br />
Sans réservation / places limitées<br />
Autoportraits<br />
du musée d’Orsay<br />
17 juin-2 OCTOBRE<br />
Avec le soutien exceptionnel du Musée d’Orsay #autoportraitsOrsay<br />
Alexis Axilette<br />
(1860-1931)<br />
Portrait de l’artiste<br />
(détail), 1907<br />
Paris, musée d'Orsay<br />
RMN–Grand Palais (musée<br />
d'Orsay) / Hervé Lewandowski<br />
Courbet, Bonnard, Cézanne, Gauguin, Van Gogh….<br />
Le musée d’Orsay s’est associé au musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de<br />
Nancy, au musée d’art Roger-Quilliot de Clermont-Ferrand et au<br />
musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper pour concevoir une exploration de<br />
ses collections, autour du thème original de l’autoportrait en peinture.<br />
L’exposition permet de découvrir de véritables icônes de l’art<br />
mais également les visages d’autres artistes, peut-être moins connus,<br />
qui se sont livrés à cet exercice d’introspection face au miroir, entre<br />
1848 et 1914.<br />
Le parcours invite également à une relecture des grands courants<br />
artistiques (académisme, réalisme, impressionnisme, symbolisme,<br />
synthétisme, Nabis…) qui remettent en cause ou renouvellent<br />
la tradition de la peinture au XIX e siècle et créent le contexte d’émergence<br />
de la peinture moderne dans les premières années du XX e siècle.<br />
action culturelle<br />
Samedi 17 et dimanche<br />
18 septembre à 10h et 11h<br />
dans le cadre des Journées<br />
européennes du patrimoine -<br />
tirage au sort de 3 tableaux<br />
à commenter.<br />
—<br />
45 min - Gratuit - Sans réservation<br />
Conférence<br />
“Les autoportraits du<br />
musée d'Orsay” par<br />
Xavier Rey, conservateur du<br />
patrimoine, directeur des<br />
collections du musée d’Orsay<br />
Jeudi 22 septembre à 18h30<br />
—<br />
1h30 - Gratuit<br />
Pôle universitaire<br />
Pierre-Jakez Hélias<br />
Sur réservation au 02 98 95 45 20<br />
places limitées<br />
> EXPOSITIONS<br />
“ORSAY”<br />
théâtre<br />
“L’autoportrait”<br />
de Paul Olivier par la<br />
Compagnie des Lunes à Tics<br />
Seule dans sa galerie,<br />
Lola Lalo prépare le<br />
vernissage de son exposition.<br />
Entourée de ses tableaux,<br />
dont l'un est encore couvert<br />
d'un drap, elle prépare un<br />
discours sur l’œuvre ultime<br />
d'un peintre qui ne peut<br />
être qu'un autoportrait.<br />
Tandis qu'elle le dévoile,<br />
l’autoportrait se réveille et<br />
la provoque avec espièglerie<br />
Samedi 17 et dimanche<br />
18 septembre à 15h30<br />
—<br />
1h15<br />
à partir de 12 ans<br />
Gratuit<br />
Sans réservation<br />
Salle Lemordant<br />
Jeune public<br />
“Secrets d’atelier :<br />
les autoportraits”<br />
→ p. 20<br />
Un livret-jeux<br />
pour les 7-12 ans est<br />
en vente à la boutique.
Adolphe Beaufrère (1876-1960)<br />
A Tolga (détail), 1919<br />
Gravure, 13.1 x 15.1 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde / ADAGP, Paris 2016<br />
> EXPOSITIONS<br />
“VOYAGES”<br />
Le Goût de l’ailleurs<br />
Peintres et collectionneurs<br />
voyageurs<br />
25 novembre 2016–27 mars 2017<br />
#voyages<br />
9<br />
Après l’exposition Le Journal des collections, une décennie<br />
d’acquisitions et de restaurations au musée, le musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong><br />
de Quimper se propose à nouveau de mieux faire connaître la richesse<br />
de sa collection permanente.<br />
Le thème du voyage, source perpétuelle d’inspiration pour les<br />
artistes, constitue le fil directeur de cette exposition qui évoque aussi<br />
bien les séjours en Italie d’artistes français aux XVIII e et XIX e siècles<br />
que la fascination pour un Orient souvent fantasmé. Les collections<br />
du musée invitent le visiteur à un voyage dans l’espace et dans le<br />
temps, du Surinam (Fruits du Surinam de Dirk Valkenburg, vers 1706)<br />
jusqu’à Alger, Tanger et Biskra (Porteuse d’eau au Maroc de Maurice<br />
Marinot, 1918), en passant par les couleurs d’Italie (Vue de Sienne de<br />
Paul Leroy, 1882).<br />
Des objets d’art venant d’Extrême-Orient sont également<br />
exposés d’une manière inédite, après avoir été redécouverts lors des<br />
opérations de récolement et témoignent de l’attrait prononcé des<br />
collectionneurs pour l’exotisme.<br />
Goût de l’ailleurs et goût de l’autre sont donc à l’honneur durant<br />
cette exposition.
Maurice Marinot (1882-1960)<br />
Au Maroc, porteuse d’eau<br />
(détail), 1918<br />
Dessin à l’aquarelle et au pastel,<br />
45 x 28.5 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde<br />
Jean-Bernard Restout (1732-1797)<br />
Portrait d’un pacha (détail), 1777<br />
Huile sur toile, 81 x 68 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© RMN-Grand Palais / Mathieu Rabeau<br />
> EXPOSITIONS<br />
“VOYAGES”<br />
action culturelle<br />
Projection<br />
en continu<br />
Documentaire<br />
“Vues d'Italie”<br />
de Florence Mauro<br />
Coproduction : Musée d'Orsay,<br />
Zadig Productions,<br />
avec la participation de<br />
France 5, 2009, 52 min<br />
—<br />
Salle audiovisuelle<br />
À l'inverse des documentaires<br />
usuels, ce film part à<br />
l'aventure sur les traces<br />
des voyageurs modernes,<br />
de Goethe à Proust, qui ont<br />
fait de l'Italie le but d'un<br />
pèlerinage sentimental et<br />
esthétique. Il recompose<br />
une histoire du regard,<br />
de la peinture à la<br />
photographie puis de la<br />
photographie au cinéma.<br />
Visites guidées<br />
1h30<br />
Gratuit<br />
Sans réservation /<br />
places limitées<br />
Dimanches 27 novembre,<br />
18 décembre, 22 janvier,<br />
5 et 19 février à 15h<br />
Samedi 10 décembre à 15h<br />
en langue bretonne<br />
Jeune public<br />
Un livret-jeux<br />
pour les 7-12 ans<br />
est en vente à la boutique.<br />
Secrets d’atelier<br />
à partir de 4 ans,<br />
du 25 novembre à début mars<br />
→ p. 20<br />
Les artistes en herbe,<br />
visites et ateliers d’<strong>arts</strong><br />
plastiques<br />
“Esprit nomade”<br />
Lundi 13, mercredi 15,<br />
vendredi 17, lundi 20,<br />
mercredi 22 et vendredi 24<br />
février à 14h<br />
→ p. 19<br />
L’heure des tout-petits,<br />
visite ludique<br />
“Voyage, voyage”<br />
Mercredi 15, vendredi 17,<br />
mercredi 22 et vendredi 24<br />
février à 14h15 et 15h30<br />
→ p. 18<br />
Louis Ricquier (1792-1884)<br />
Jeune femme romaine regardant<br />
des colombes (détail)<br />
Huile sur bois, 37 x 33.2 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde<br />
Contes<br />
“Histoires mijotées à<br />
l’italienne ou Histoires plus<br />
ou moins anciennes des<br />
différents pays d'Italie”<br />
Par Frida Morrone<br />
Dimanche 4 décembre à 15h30<br />
—<br />
1h<br />
Gratuit<br />
Tout public à partir de 5 ans<br />
Sans réservation /<br />
places limitées<br />
Des contes de gourmandise<br />
(on sait que là-bas on aime<br />
bien manger), des histoires<br />
d'amour (les Italiens sont<br />
des romantiques), des<br />
aventures formidables de<br />
chevaliers, saints et monstres<br />
(ceux-ci peuplent les bois<br />
profonds et les montagnes)<br />
rythmés de chansons et<br />
de paroles italiennes.<br />
Née à Milan, Frida Morrone<br />
est, depuis son enfance,<br />
passionnée d’art. Elle associe<br />
sa passion à son goût pour le<br />
conte et met en scène, dans<br />
les musées d’art, les histoires<br />
représentées par les œuvres.<br />
Elle monte des spectacles<br />
inspirés par la tradition orale<br />
méditerranéenne. Frida fait<br />
danser la parole avec des<br />
gestes et des images, ses<br />
histoires sont des voyages au<br />
bout du monde de chansons<br />
et de paroles italiennes.<br />
“Petite lentille”<br />
Par Layla Darwiche<br />
Dimanche 26 février à 15h30<br />
—<br />
1h<br />
Gratuit<br />
Tout public à partir de 7 ans<br />
Sans réservation /<br />
places limitées<br />
Kan ya ma kan… La grandmère<br />
s'installait sous<br />
l'oranger de la cour et<br />
déroulait son chapelet<br />
d'histoires. Ogresses<br />
dévoreuses, prince en quête<br />
d'amour, chameaux chargés<br />
de trésors perdus en plein<br />
désert, autant de contes à<br />
faire rire et frissonner les<br />
petites et les grandes oreilles.<br />
Layla Darwiche est venue<br />
au conte, après des études<br />
en langue orientale et une<br />
expérience de la scène<br />
à travers les danses du<br />
Maghreb. Elle partage avec le<br />
public les histoires qui l’ont<br />
émue ou amusée. D’origine<br />
libanaise, elle puise son<br />
répertoire dans les contes<br />
traditionnels du Moyen-<br />
Orient, les Mille et Une Nuits<br />
et dans la mémoire familiale.<br />
11
Les conférences<br />
du musée<br />
“Les autoportraits du musée<br />
d’Orsay”<br />
Par Xavier Rey, conservateur<br />
du patrimoine, directeur des<br />
collections du musée d’Orsay<br />
Jeudi 22 septembre à 18h30<br />
Pôle universitaire Pierre-Jakez Hélias<br />
—<br />
1h30<br />
Gratuit<br />
Sur réservation au 02 98 95 45 20<br />
places limitées<br />
→ p. 6<br />
“Les tentures du Parlement de<br />
Bretagne. Un décor oublié du palais<br />
de justice de Rennes (1897-1924)”<br />
Par Guillaume Kazerouni, responsable<br />
des collections d’art ancien du<br />
musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Rennes<br />
Guillaume Kazerouni relatera<br />
l’histoire rocambolesque des deux<br />
fabuleuses tentures tissées<br />
aux Gobelins qui, après avoir<br />
survécu à l’incendie du Parlement<br />
de Rennes, ont été envoyées en<br />
restauration et ont été détruites<br />
pour moitié en 1997 dans un des<br />
deux ateliers partis en flammes.<br />
Mardi 4 octobre à 17h30<br />
Médiathèque des Ursulines<br />
—<br />
1h15<br />
Gratuit<br />
Sur réservation au 02 98 95 45 20<br />
places limitées<br />
Edouard Toudouze (1848-1907)<br />
Le Mariage d’Anne de Bretagne, 1901<br />
Carton, 463 x 614 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Rennes<br />
L’École du Louvre à Quimper<br />
Avec le concours de l’association des Amis du musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Mercredi 9 novembre<br />
Les Amériques : un monde<br />
riche de 3000 ans d’histoire<br />
par Pascal Mongne<br />
Mercredi 16 novembre<br />
La Méso-Amérique : berceau de<br />
civilisation, des Olmèques aux Mayas<br />
par Pascal Mongne<br />
Mercredi 23 novembre<br />
La Méso-Amérique : “l’empire”<br />
aztèque puissant et redoutable<br />
par Pascal Mongne<br />
Mercredi 30 novembre<br />
Les Andes : art et architecture<br />
sur la côte du Pérou : Paracas, Nasca,<br />
Mochica, Chimu<br />
par Marie-France Fauvet-Berthelot<br />
> c onférences<br />
Deux cycles par an, de cinq cours, sont dispensés à Quimper.<br />
DES spécialistes du sujet donnent leur conférence à partir d’images projetées.<br />
Cycle de 5 conférences :<br />
Les <strong>arts</strong> précolombiens, la puissance de la création<br />
et la magie des ors<br />
Par Pascal Mongne,<br />
docteur en archéologie<br />
précolombienne<br />
& Marie-France<br />
Fauvet-Berthelot,<br />
maître de conférences<br />
honoraire,<br />
musée de l’Homme<br />
La Méso-Amérique et les Andes sont deux grandes aires<br />
culturelles de l’Amérique précolombienne qui ont vu<br />
naître des cultures aussi variées que prestigieuses.<br />
Olmèque, maya, aztèque, mochica, inca sont quelques-unes<br />
des civilisations qui se sont épanouies sur ces territoires<br />
avant la conquête espagnole (début du XVI e siècle).<br />
À l’aide de nombreux témoignages laissés par ces peuples,<br />
ce cycle propose de donner un aperçu des cultures<br />
amérindiennes à la fois si familières et complexes.<br />
12 13<br />
© Quimper Communauté / Pascal Pérennec<br />
Mercredi 7 décembre<br />
Les Andes : l’éphémère empire<br />
des Incas<br />
par Marie-France Fauvet-Berthelot<br />
—<br />
de 18h30 à 20h<br />
Pôle universitaire Pierre-Jakez-Hélias,<br />
18 avenue de la plage des Gueux,<br />
Quimper<br />
Renseignements à l’accueil<br />
du musée ou au 02 98 95 45 20<br />
Les inscriptions se font pour<br />
le cycle complet de 5 conférences.<br />
Plein tarif : 42,50 €<br />
Tarif réduit (moins de 26 ans,<br />
demandeurs d’emploi et<br />
bénéficiaires du RSA) : 25,50 €<br />
Culture inca, Pérou, Andes du sud,<br />
(1450-1532) - Figurine masculine<br />
Argent, incrustations de pâtes<br />
de couleur, 20.1 x 6.4 cm<br />
Musée du quai Branly - © DR
M ANIFESTATIONS NATIONALES<br />
Les Journées<br />
européennes<br />
du patrimoine<br />
Samedi 17 et<br />
dimanche 18 septembrE<br />
#JEP2016<br />
Chaque année, le musée participe au<br />
succès populaire de cet évènement festif.<br />
Pour ce 33 e rendez-vous, le visiteur pourra<br />
parcourir la collection permanente,<br />
à l’accrochage toujours renouvelé,<br />
ou participer aux animations théâtrales<br />
et ludiques du week-end autour<br />
du thème de l’autoportrait.<br />
Visites guidées<br />
“Autoportraits du musée d’Orsay”<br />
Le public est maître du jeu. Il tirera au<br />
sort 3 tableaux à commenter par visite.<br />
Samedi et dimanche à 10h et 11h<br />
—<br />
45 min<br />
Gratuit<br />
Sans réservation<br />
15<br />
Samedi : 9h30-12h puis 14h-18h<br />
Dimanche : 9h30-18h (ouverture<br />
uniquement de l'exposition “Autoportraits<br />
du musée d'Orsay” de 12h à 14h)<br />
Spectacle théâtral<br />
“L’autoportrait” de Paul Olivier<br />
par la Compagnie des Lunes à Tics<br />
Seule dans sa galerie, Lola Lalo prépare<br />
le vernissage de son exposition. Entourée<br />
de ses tableaux, dont l'un est encore couvert<br />
d'un drap, elle prépare un discours sur<br />
l’œuvre ultime d'un peintre qui ne peut être<br />
qu'un autoportrait. Tandis qu'elle le dévoile,<br />
l’autoportrait se réveille et la provoque<br />
avec espièglerie dans une joute verbale...<br />
Samedi et dimanche à 15h30<br />
—<br />
1h15<br />
à partir de 12 ans<br />
Gratuit<br />
Sans réservation<br />
→ p. 7<br />
© Quimper Communauté / Pascal Pérennec
Photo retravaillée<br />
© Quimper Communauté<br />
Pascal Pérennec<br />
> V ISITES<br />
GUIDÉES<br />
Visites guidées<br />
Il n'y a pas de système de réservation des visites à destination des individuels.<br />
Les billets sont mis en vente le jour même. Le billet de la visite guidée donne<br />
accès à l’ensemble du musée en visite libre.<br />
Les visites de<br />
l’exposition D’ÉTÉ<br />
16 17<br />
1h30 - 8 € / 5 €<br />
en octobre<br />
Sans réservation / places limitées<br />
Autoportraits du musée d’Orsay<br />
Visite quotidienne jusqu’au 11 septembre<br />
(sauf mardi 6) à 16h15<br />
Dimanches 25 septembre et 2 octobre<br />
à 14h et 16h<br />
Photo retravaillée à partir de "L'homme blessé" de Gustave Courbet<br />
© Quimper Communauté / Pascal Pérennec<br />
Les visites<br />
de la collection<br />
1h30 - 6.50 € / 3.50 €<br />
Sans réservation / places limitées<br />
Les plus grands secrets du musée<br />
Dimanche 16 octobre à 15h<br />
Êtes-vous sûrs de bien connaître le musée ?<br />
Quelles œuvres recèlent de fausses signatures ?<br />
Lesquelles ont été volées puis finalement<br />
retrouvées ? Lesquelles ont changé<br />
d’attribution ou de titres ? Laquelle a pu<br />
être acquise grâce à l’arrêt d’un passage<br />
illégal en douane ? Quel tableau est une<br />
réutilisation d’une ancienne toile ?<br />
Le parcours des horreurs<br />
Dimanche 30 octobre à 15h<br />
Faisons-nous quelques frayeurs ! Fantômes,<br />
êtres imaginaires des enfers, reptiles,<br />
rats, animaux nocturnes, massacres, êtres<br />
agonisants et créatures hybrides se sont<br />
réfugiés au musée. Combien de temps<br />
resteront-ils encore tapis dans l’ombre ?<br />
Les visites de l’hiver<br />
L’hiver, jusqu’au 31 mars, le musée est gratuit<br />
tous les dimanches de 14h à 17h30.<br />
—<br />
1h30 - Gratuit<br />
Sans réservation / places limitées<br />
Rien à voir ? La peinture abstraite<br />
Dimanche 13 novembre à 15h<br />
L’absence de repères figuratifs peut<br />
parfois laisser le visiteur circonspect.<br />
La peinture en Bretagne des années trente<br />
à aujourd’hui permet d’évoquer les paysages,<br />
la mer, la lumière, saisis à travers le prisme<br />
de l'artiste.<br />
Exposition temporaire<br />
Le Goût de l’ailleurs<br />
Dimanches 27 novembre, 18 décembre,<br />
22 janvier, 5 et 19 février à 15h<br />
Les visites couplées<br />
La visite couplée fait entrer en résonance<br />
des thématiques communes à toutes<br />
les formes d’art.<br />
—<br />
1h30 - 5.20 € / 2.60 €<br />
Sans réservation<br />
Rdv à la Maison du patrimoine<br />
Du centre-ville au musée<br />
“Quimper en fêtes, s’amuser<br />
dans la capitale cornouaillaise”<br />
Dimanche 11 décembre à 15h<br />
Suivez le guide ! En ville, vous découvrirez<br />
les lieux propices aux réjouissances<br />
des Quimpérois. Au musée, représentations<br />
de danses, musique et autres repas<br />
d’abondance seront l’occasion<br />
d’évoquer des plaisirs intemporels.<br />
Du centre-ville au musée<br />
“Jesus on the road”<br />
Dimanche 8 janvier à 15h<br />
Dans les pas du guide, vous décrypterez<br />
ensemble en ville les images religieuses<br />
liées à la vie de Jésus. Puis, au musée,<br />
calendrier oblige, vous observerez<br />
les Adorations des mages. L’iconographie<br />
religieuse forme une vaste thématique qui<br />
a intéressé les artistes pendant des siècles.<br />
Les visites en breton<br />
1h30 - 6.50 € / 3.50 €<br />
Sans réservation<br />
Exposition temporaire<br />
Le Goût de l’ailleurs<br />
Samedi 10 décembre à 15h
J EUNE PUBLIC<br />
Les artistes<br />
en herbe<br />
Observez, créez, emportez ! L’animation<br />
combine une visite guidée avec un atelier<br />
d’<strong>arts</strong> plastiques conçu par la plasticienne<br />
Sylvie Anat. Les enfants puisent des<br />
idées à partir de l'observation des œuvres.<br />
ils les matérialisent ensuite avec talent au<br />
cours de l'atelier de création. Les artistes<br />
en herbe repartent avec leurs travaux.<br />
18<br />
Même pas peur !<br />
Voici venu le temps des sorcières,<br />
des citrouilles, des toiles d'araignées,<br />
des fantômes... Les enfants représentent<br />
un sombre sous-bois et y dissimulent des<br />
images effrayantes à la façon de Yan' Dargent.<br />
Vendredis 21 et 28, mercredi 26 octobre<br />
et mercredi 2 novembre à 14h<br />
19<br />
L’heure des tout-petits<br />
Pendant les vacances, le musée propose des visites guidées ludiques<br />
afin de permettre aux plus petits de découvrir les richesses du musée.<br />
Monstres et Cie<br />
Le musée, ça fait parfois un peu peur quand<br />
des créatures étranges surgissent dans les<br />
tableaux. Heureusement, le guide nous apprend<br />
à les dompter ! Fantômes circulant dans les<br />
marais, bois sombres aux arbres décharnés<br />
et déformés, animaux vivant la nuit n’auront<br />
désormais plus de secrets pour les petits.<br />
Vendredis 21 et 28, mercredi 26 octobre<br />
et mercredi 2 novembre à 14h15 et 15h30<br />
Voyage, voyage<br />
Dans l’exposition Le Goût de l’ailleurs, les petits<br />
visiteurs partiront en voyage en Italie et en<br />
Orient. Comment s’habillent les habitants ?<br />
Que font-ils ? Où vivent-ils ? Quelle langue<br />
parlent-ils ? Quels paysages les entourent-ils ?<br />
Mercredis 15 et 22, vendredis 17 et 24<br />
février à 14h15 et 15h30<br />
—<br />
Pour les 4-6 ans<br />
Durée 1h<br />
Tarif 3.20 € ou 2 tickets Atout-sport<br />
Inscription au 02 98 95 45 20<br />
(limité à 8 enfants)<br />
Esprit nomade<br />
Les enfants se laissent porter par la variété<br />
des paysages italiens et orientaux dépeints<br />
par les artistes dans l’exposition Le Goût de<br />
l’ailleurs. Dans l’atelier, ils voyagent dans le<br />
temps et changent leurs horizons, d'Occident<br />
en Orient. Ils saisissent des instants de<br />
vie sur la route du monde en intégrant un<br />
moyen de transport dans deux paysages<br />
différents, à la façon d’un storyboard.<br />
Lundis 13 et 20, mercredis 15 et 22,<br />
vendredis 17 et 24 février à 14h<br />
—<br />
Pour les 7-12 ans<br />
Durée 2h30<br />
Tarif : 3.20 € ou 2 tickets Atout-sport<br />
Inscription au 02 98 95 45 20<br />
(limité à 12 enfants)<br />
Recommandation : amener un tablier<br />
© Quimper Communauté / Pascal Pérennec
A CCESSIBILITÉ<br />
> J EUNE PUBLIC<br />
Tous ensemble avec nos différences<br />
Le musée améliore sans cesse l’accessibilité du bâtiment et des œuvres de la collection<br />
pour que chacun puisse vivrE le musée avec ses différences. Pour découvrir autrement…<br />
Permis de toucher ! “Secrets d’atelier” est une salle ludique à vocation pédagogique<br />
qui accompagne les expositions. Cet espace propose, à partir de 4 ans,<br />
jeux et manipulations (sans se salir !) pour découvrir la démarche des artistes.<br />
Secrets d’atelier<br />
Autoportraits du musée d’Orsay<br />
Du 17 juin au 2 octobre<br />
→ p. 6<br />
Ces “Secrets d’atelier” familiarisent les<br />
enfants avec l’autoportrait. Comment les<br />
peintres du 19 e siècle se sont-ils représentés<br />
en peinture ? Les enfants retrouvent qui est<br />
chaque artiste sous forme de “Qui est-ce ?”,<br />
reconstituent en magnets l’œil de Van Gogh,<br />
colorient, font des puzzles, pénètrent dans<br />
un photomaton, apprennent des expressions<br />
littéraires, se prennent au jeu du dessin<br />
de son reflet : miroir, mon beau miroir !<br />
Secrets d’atelier<br />
L’invitation au voyage<br />
Du 25 novembre à début mars<br />
→ p. 25<br />
Cette version de “Secrets d’atelier” plonge les<br />
enfants dans le thème des artistes voyageurs.<br />
Les jeux permettent de découvrir la géographie,<br />
de réaliser un carnet d’artiste, de comparer des<br />
végétations et paysages différents des nôtres,<br />
de s’intéresser aux habitants de ces contrées<br />
lointaines et parfois fantasmées, de ramener<br />
dans son pays natal des objets exotiques.<br />
Les TROPHÉES<br />
Le Trophée de la Vie Locale<br />
du Crédit agricole des<br />
caisses de Plonéour-Lanvern,<br />
Fouesnant et Concarneau<br />
Ces trophées viennent récompenser<br />
“L’art par tous les sens : la création<br />
Handicap physique<br />
L’ensemble des salles est accessible<br />
aux personnes à mobilité réduite :<br />
pans inclinés, rampes, ascenseurs,<br />
bancs, prêt de tabourets pliants.<br />
Handicap auditif<br />
Le musée bénéficie de 5 boucles<br />
magnétiques permettant aux visiteurs<br />
malentendants, équipés d’une prothèse<br />
auditive adaptée, de se joindre à la visite<br />
guidée. Le confort d’écoute est donc<br />
optimum pour tous. Des vidéos<br />
sous-titrées commentant des œuvres<br />
majeures de la collection bretonne sont<br />
disponibles sur tablettes à l’accueil ou<br />
téléchargeables sur smartphone via <br />
QR-codes directement dans les salles.<br />
20 d’outils pédagogiques par les enfants<br />
21<br />
et adultes en situation de handicap<br />
mental pour le musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de<br />
Quimper”. Les classes ULIS des collèges<br />
Secrets d’atelier<br />
Saint-Yves de Quimper et Saint-Gabriel<br />
Rez-de-chaussée, salle du service éducatif<br />
de Pont-l’Abbé et le collectif d’artistes<br />
art’hand’co, ont réalisé des vidéos<br />
humoristiques sur les métiers du musée.<br />
Le prix “Patrimoines pour tous”<br />
Le ministère de la Culture et de la<br />
Communication a récompensé le<br />
musée pour l’excellence de ses actions<br />
d’accessibilité. Ce prix va permettre<br />
l’équipement de l’accueil et de la<br />
boutique en boucles magnétiques pour<br />
les malentendants. Un plan tactile des<br />
salles et dix reproductions tactiles<br />
d’œuvres seront également à disposition<br />
des malvoyants dans les prochains mois.<br />
Handicap visuel<br />
Des descriptions sonores d’œuvres majeures<br />
de la collection bretonne sont disponibles<br />
sur tablettes à l’accueil ou téléchargeables sur<br />
smartphone via QR-codes directement dans<br />
les salles. Des outils spécifiques existent :<br />
des boîtes tactiles sur les matières,<br />
des cartes à toucher spéciales tissus,<br />
des sacs odorants à épices,<br />
des reproductions d’œuvres en relief.<br />
Handicap mental<br />
La palette des outils pédagogiques<br />
du musée permet de focaliser l’attention du<br />
visiteur, de mettre en exergue ses sens et de<br />
l’aider à comprendre la démarche de l’artiste.
V IE DES COLLECTIONS<br />
Fenêtres sur les collections<br />
Nous rappelons que les dessins et estampes ne sont exposés que<br />
sur de courtes durées pour des raisons de conservation préventive.<br />
Cabinet d’<strong>arts</strong> graphiques<br />
1 er étage – salle 16<br />
22<br />
Hubert Robert dans les collections d’<strong>arts</strong> graphiques du musée<br />
Du 17 juin au 2 octobre<br />
Grâce au récolement des collections, les réserves d’<strong>arts</strong> graphiques<br />
ont été réorganisées et ont pu être mieux explorées. De jeunes<br />
historiens d’art et des conservateurs ont mis leurs connaissances au<br />
service de l’étude des dessins de paysage du XVIII e siècle. L’histoire<br />
de l’art est loin d’être figée et des dessins jusque-là anonymes<br />
ont pu être attribués, d’autres ont changé d’auteur… Auprès de<br />
l’exposition consacrée à Hubert Robert au Louvre, un florilège des<br />
dessins de cet artiste et d’autres peintres de sa génération sont<br />
accrochés pour une découverte de l’Italie à la fin du XVIII e siècle.<br />
23<br />
Petite misère, la figure du mendiant dans les collections<br />
du musée entre 1850 et 1930<br />
Du 7 décembre au 27 mars<br />
Les collections du musée nous mènent sur les pas des “gueux et<br />
loqueteux” parisiens. Des artistes comme Jean Veber, Auguste Lepère,<br />
Fernand Pelez puis Pierre de Belay révèlent l’envers de la Belle Epoque,<br />
la précarité et l’exclusion sociales, après la décision prise<br />
par le Préfet Poubelle de vider Paris de ses chiffonniers.<br />
En Bretagne, le cliché du “pays des mendiants” est<br />
fortement enraciné au XIX e siècle. Flaubert ne déclaret-il<br />
pas en 1847 : “Dès que vous arrivez quelque part,<br />
les mendiants se ruent vers vous (…) Vous leur donnez,<br />
ils restent ; vous leur donnez encore, leur nombre<br />
s’accroît, bientôt, c’est une foule qui vous assiège”.<br />
Adolphe Beaufrère, Jean Moulin ou Jean Frélaut<br />
ont croqué ces figures de mendiants, personnages<br />
incontournables des processions et des pardons.<br />
> Auguste Lepère (1849-1918)<br />
Série de gravures “Les Coins de Paris”<br />
Sur les toits de Notre-Dame (détail), seconde moitié du XIX e siècle<br />
Eau forte à la pointe sèche sur papier, 34.5 x 21.5 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper © Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
@ Fernand Pelez (1843-1913)<br />
Un petit marchand de citrons (détail) - Huile sur toile, 120 x 69 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper © Photo Thibault Toulemonde
V IE DES COLLECTIONS<br />
VITRINE D’ARTS GRAPHIQUES<br />
SUR L’éCOLE DE PONT-AVEN<br />
Les collections du XVII e français se sont<br />
enrichies de deux œuvres de François Verdier<br />
et d’une Adoration des mages par Nicolas de<br />
Plattemontagne. C’est également l’occasion<br />
1 er étage – salle 20<br />
de redécouvrir un très beau paysage de<br />
En écho à l’exposition temporaire qui<br />
Mauperché resté en réserves depuis plusieurs<br />
présente plusieurs autoportraits synthétistes, années qui a été récemment dépoussiéré et<br />
deux dessins de Gauguin, dépôts<br />
décrassé par la restauratrice Isabelle Chochod.<br />
d’un collectionneur particulier (Joueurs Les deux grands tableaux qui sont toujours<br />
de bombarde et biniou et Petite vue de la en quête d’attribution, Le Mariage de la Vierge<br />
Martinique) côtoient deux zincographies (école italienne du XVII e siècle) et Abraham<br />
et le dessin La Moisson d’Emile Bernard, ainsi visité par les anges (école française du XIX e<br />
que des portraits de Bretonnes par Sérusier. siècle) sont à admirer respectivement parmi<br />
les collections italiennes et néoclassiques.<br />
Quant à la Vue du portique du Panthéon<br />
24 25<br />
NOUVEAUX ACCROCHAGES d’Hubert Robert, il côtoie le plus tardif<br />
Fête de nuit revenu de l’exposition<br />
penser à l’art du vitrail dans lequel Le Moal<br />
DANS LE PARCOURS<br />
consacrée à l’artiste au Louvre.<br />
ACQUISITIONS<br />
excelle durant toute sa carrière artistique.<br />
Certaines oeuvres sont en réserves, dans<br />
PERMANENT<br />
Un an plus tard, l’artiste bascule<br />
l’attente d’un réaménagement des salles.<br />
véritablement dans la non-figuration,<br />
1 er étage – salles 21 à 24<br />
C’est le cas de Vénus protégeant Hélène de la<br />
Jean Le Moal<br />
ne retenant que le rythme du visible,<br />
Beaucoup de nouveautés dans les<br />
fureur d’Enée de Jean-Baptiste Deshays qui<br />
salles donnent donc un prétexte pour<br />
devrait trouver prochainement sa place aux<br />
Durant l’Occupation, en 1941,<br />
sans tomber dans l’abstraction pure.<br />
revisiter l’ensemble du musée…<br />
côtés des deux scènes de rapt mythologique<br />
Jean Le Moal participe à l’exposition des Il ne cesse de faire référence à la poésie de la<br />
issues des Métamorphoses d’Ovide :<br />
Vingt jeunes peintres de tradition française, nature, “l’étrange sérénité du Mystère exprimée<br />
L’exposition Le Journal des collections a L’Enlèvement de Proserpine par Boucher et<br />
en résistance à l’exposition de l’Entartete dans une forme rigoureuse et plastique”.<br />
mis en exergue des œuvres récemment L’Enlèvement de Déjanire par le même Deshays.<br />
Kunst des Nazis. Fuyant le service de travail Cette œuvre de 1946 acquise en vente<br />
restaurées qui sont désormais exposées<br />
obligatoire, il séjourne un temps à Vannes, aux enchères chez Aguttes fait donc<br />
dans les collections permanentes.<br />
Enfin, Bazaine, Coppel et Villeglé<br />
chez son père. Ce séjour est déterminant : parfaitement la transition entre<br />
constituent les nouveaux fleurons de la<br />
il se consacre entièrement à la peinture<br />
L’huile sur bois Paysage, vue prise dans le<br />
le Paysage de ferme de 1943 acheté par<br />
salle dédiée au XX e siècle, salle qui devrait<br />
et son travail effréné va peu à peu le<br />
Brabant de Jacques d’Arthois restaurée<br />
le musée en 2012 et les œuvres abstraites<br />
être “rafraîchie” par des travaux de<br />
conduire au seuil de la non-figuration.<br />
au Centre de recherche et de restauration<br />
déposées par le Musée national d’art moderne.<br />
peinture et d’éclairage en fin d’année.<br />
des musées de France (C2RMF) est<br />
Le Moal s’affranchit peu à peu de la<br />
accrochée en salle flamande, tout comme<br />
Les espaces dédiés à Max Jacob sont<br />
représentation traditionnelle du paysage.<br />
la Tête de vieillard de Jan van de Venne.<br />
susceptibles d’être fermés au public à<br />
Il crée un espace architecturé et fragmenté<br />
partir du mois d’octobre et ce, jusqu’à la<br />
au chromatisme intense où l’on peut sentir Jean Le Moal (1909-2007)<br />
fin de l’année 2016 (sous réserves).<br />
les apports des révolutions cubiste et fauve. Douarnenez, 1946<br />
Quelques éléments réalistes structurent encore Huile sur papier marouflé sur isorel, 60 x 92 cm<br />
la toile représentant le port de Douarnenez<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Jean-Baptiste Deshays (1729-1765)<br />
Henri Mauperché (1602-1686)<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Vénus protégeant Hélène de la fureur d’Enée, vers 1750 Vue d’une rivière<br />
mais les lignes verticales et obliques qui<br />
ADAGP, Paris 2016<br />
Huile sur toile, 59.8 x 73 cm<br />
Huile sur toile, 65.2 x 83 cm<br />
retiennent l’éclat des couleurs font déjà<br />
Achat en vente publique avec l’aide du FRAM, 2016<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper © Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper © Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper
Cornelis-Ary Renan<br />
Fils de l’historien Ernest Renan et<br />
petit-fils du peintre Ary Scheffer,<br />
Cornelis-Ary Renan demeure peu connu du<br />
public. Sa carrière, trop brève, a pourtant<br />
été irriguée par l’enseignement fécond de<br />
Puvis de Chavannes et le compagnonnage<br />
stimulant de Gustave Moreau. Avec ce dernier,<br />
il partage une attirance pour les monstres<br />
et les chimères ainsi que les mythes et<br />
légendes. Ce dessin, première pensée pour<br />
un important tableau, Le Plongeur, présenté<br />
au Salon de 1882, décrit avec une exquise<br />
correspondance des gestes l’offrande du<br />
pêcheur à la “divinité”. Le sujet est situé dans<br />
un environnement pélagique cher à l’artiste,<br />
grand amateur de l’archipel de Bréhat.<br />
Auguste Anastasi<br />
Ces deux études peintes sur le motif datent<br />
probablement des années 1868-1869.<br />
Nous savons qu'en 1869, lors de son deuxième<br />
séjour en Bretagne, il effectue un périple<br />
en compagnie de Jules Breton et Emmanuel<br />
Lansyer qui le conduit de Pont-Aven<br />
aux rivages de Douarnenez. Ces trois amis<br />
comptent parmi les premiers à avoir su décrire<br />
avec attention et vérisme les côtes bretonnes.<br />
Cette remarque s'applique évidemment<br />
aux deux œuvres récemment acquises.<br />
Autant par temps agité que par temps calme,<br />
Anastasi excelle dans l'observation<br />
des phénomènes atmosphériques.<br />
Par la finesse et la qualité du rendu de l'air,<br />
notre artiste insuffle à ces deux petits<br />
formats une présence et une ampleur<br />
qui magnifient parfaitement l'espace<br />
maritime des côtes finistériennes.<br />
DÉPÔTS<br />
Charles Cottet<br />
Une très belle œuvre de Charles Cottet nous<br />
a généreusement été déposée par Monsieur<br />
et Madame Hardy pour une durée d’un an<br />
renouvelable. Elle a trouvé une place de choix<br />
parmi les toiles de cet artiste appartenant<br />
au musée et celles de Lucien Simon.<br />
Ce tableau n’est peut-être pas étranger<br />
au public : il s’agit en effet de Femmes de<br />
Plougastel au pardon de Sainte-Anne-la-Palud<br />
présenté au Salon de la Société Nationale de<br />
1904, dont l’étude de 1903 est actuellement<br />
exposée au musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Rennes.<br />
Son histoire est assez surprenante : dans les<br />
années 1920, il était l’un des fleurons de la<br />
salle française de l’Albright-Knox Art Gallery<br />
de Buffalo, parmi des œuvres de Lhermitte,<br />
Millet, Monet, Maufra… Pour des raisons encore<br />
inconnues, il est vendu chez Christie’s à New York<br />
en 1982 et acheté par Roger Prigent, Breton de<br />
New York, photographe de mode puis antiquaire,<br />
collectionneur effréné de mobilier Empire, qui<br />
l’accroche dans son appartement de Manhattan<br />
en souvenir de ses origines bretonnes. A son<br />
décès en 2012, cette toile revient à ses cousins<br />
rennais Pierre et Françoise Hardy, qui, après<br />
moult négociations, parviennent à ramener le<br />
tableau sur ses terres d’origine et le déposent<br />
au musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper.<br />
C’est donc une oeuvre inédite, jusque-là<br />
seulement connue à travers son esquisse<br />
rennaise, qui est actuellement proposée au public.<br />
> V IE DES COLLECTIONS<br />
Lucien Simon<br />
Lucien Simon a toujours excellé dans la<br />
pratique du portrait. Grâce à la générosité de<br />
M. Philippe Boyer, deux œuvres importantes<br />
ont rejoint, en dépôt, les collections du musée<br />
qui comprennent plusieurs chefs-d’œuvre de<br />
l’artiste. La première, une œuvre de jeunesse<br />
datant de 1885-1886 qui représente sa<br />
26 mère et son demi-frère assis sur un banc,<br />
rappelle l’influence qu’un peintre comme<br />
Manet a pu exercer sur des compositions<br />
au format ambitieux. La seconde qui décrit<br />
Charlotte Simon habillée en Pierrot date<br />
des années 1910. Elle introduit avec brio<br />
le goût communicatif de la fête et de la<br />
musique qui règne au sein de cette famille<br />
dont la joie de vivre est communicative.<br />
27<br />
Cornelis-Ary Renan (1857-1900)<br />
Le Plongeur, vers 1882<br />
Mine de plomb sur papier, 17 x 10 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Auguste Anastasi (1820-1889)<br />
? La Côte près de Pont-Aven, vers 1869<br />
Huile sur toile, 25 x 39 cm<br />
A Bord de mer à Douarnenez, vers 1869<br />
Huile sur toile, 16 x 31,5 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Charles Cottet (1863-1925),<br />
Femmes de Plougastel au pardon<br />
de Sainte-Anne-la-Palud, 1904<br />
Huile sur toile, 205 x 65 cm<br />
Dépôt au musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper © Photo Thibault Toulemonde<br />
Lucien Simon (1861–1945)<br />
? Le Banc, 1885-1886<br />
Huile sur toile, 135 x 150 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
@ Charlotte en Pierrot noir,<br />
vers 1910<br />
Huile sur toile, 133 x 71 cm<br />
Dépôt au musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de<br />
Quimper © Photo Thibault Toulemonde
V IE DES COLLECTIONS<br />
École italienne, XVII e siècle<br />
La Rosalba représentant la peinture<br />
(titre attribué en 1873) ou<br />
Allégorie de la peinture (détail)<br />
Huile sur bois, 43 x 63 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
école française, XVII e siècle<br />
Des fruits : pommes dans un plat<br />
(détail)<br />
Huile sur toile, 43.5 x 27.5 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Édouard Detaille (1848-1912)<br />
Deux mobiles tués (détail)<br />
Huile sur toile, 111 x 226 cm<br />
Transfert de propriété de l’État<br />
à la Ville de Quimper en 2013.<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde<br />
Œuvres en prêt<br />
Après le LaM Lille Métropole, musée d’Art<br />
moderne, d’Art contemporain et d’Art brut de<br />
Villeneuve d’Ascq, l’exposition “Modigliani. Une<br />
rétrospective” présente Portrait de Max Jacob<br />
par Amedeo Modigliani à la Galerie nationale<br />
de Hongrie à Budapest du 28 juin au 2 octobre.<br />
La Famille en deuil de Lucien Simon a<br />
entamé une itinérance au Japon en huit<br />
étapes à l’occasion de l’exposition “The Last<br />
Impressionists – Time of Intimacy” : il sera au<br />
Koriyama City Museum of Art du 17 septembre<br />
au 30 octobre puis au Yamaguchi Prefectoral<br />
Art Museum du 5 novembre au 11 décembre.<br />
Le musée Rodin de Paris accueille Les Trois<br />
Ombres d’Auguste Rodin dans son exposition<br />
“L’Enfer selon Rodin” du 18 octobre au 22<br />
janvier avant son prêt au Grand Palais.<br />
A l’occasion de l’exposition “Richard cœur de<br />
lion, entre mythe et réalité”, l’Historial de<br />
Vendée de Les Lucs-sur-Boulogne emprunte<br />
Saladin à Jérusalem d’Alexandre-Évariste<br />
Fragonard, du 28 octobre au 29 janvier.<br />
L’Incantation, L’Adieu à Gauguin et Paysage<br />
ogival de Paul Sérusier et La Forêt au sol<br />
rouge de Georges Lacombe figurent du 22<br />
octobre au 29 janvier à l'Art Gallery of Ontario<br />
au Canada pour l’exposition “The mystical<br />
landscape from Monet to Kandinsky”.<br />
28<br />
Restaurations<br />
Le musée envoie régulièrement ses<br />
œuvres au Centre de Recherche et de<br />
Restauration des Musées de France<br />
(C2RMF) entre les mains expertes des<br />
restaurateurs de l’atelier de Versailles.<br />
Au mois de mai 2016, le musée a décidé d’y<br />
adresser, après avis favorable de la commission<br />
scientifique régionale des restaurations,<br />
un tableau anonyme italien du XVII e siècle<br />
représentant une Allégorie de la peinture et<br />
intitulé dans le catalogue de 1873 La Rosalba<br />
représentant la peinture. Une opération de<br />
récolement a mis au jour cette huile sur<br />
bois non inventoriée, qui a même un temps<br />
été considérée comme ne faisant pas partie<br />
des collections du musée de Quimper. Après<br />
des recherches, cette œuvre a pu retrouver<br />
le numéro qui lui avait été attribué lors de<br />
l’inventaire du legs de Silguy en 1873.<br />
La restauration de l’œuvre a démarré au<br />
début de l’été. Il est prévu que le support<br />
bois soit traité contre les insectes<br />
xylophages, que la couche picturale soit<br />
nettoyée et qu’un vernis soit appliqué<br />
après la réintégration des lacunes.<br />
Par ailleurs, la restauratrice Gwenola Corbin<br />
est intervenue sur une nature morte du XVII e<br />
siècle et a pu notamment découvrir qu’au<br />
niveau des lacunes, elle laissait apparaître une<br />
première préparation ocre rouge sur laquelle a<br />
été appliquée une préparation grise, technique<br />
qui s’est développée en France à partir du<br />
XVII e siècle et a perduré jusqu’au XVIII e siècle.<br />
Ce sont de précieux indices qui permettent de<br />
mieux dater cette toile issue du legs de Silguy.<br />
Elle est désormais exposée dans la salle<br />
peinture française du XVII e siècle auprès<br />
d’une autre nature morte aux coloris<br />
délicats, Fraises dans un saladier.<br />
Enfin, cette très belle toile du peintre Édouard<br />
Detaille, conservée au musée depuis 1895,<br />
date de son dépôt par l’Etat, est peu connue<br />
du grand public. Son récent bichonnage<br />
par la restauratrice Françoise Le Corre lui<br />
a redonné tout son éclat. Atypique dans<br />
nos collections, ce tableau est un fragment<br />
du panorama représentant la bataille de<br />
Champigny et glorifiant l’héroïsme français<br />
durant la guerre de 1870. Le spectacle<br />
de panorama était très en vogue au XIX e<br />
siècle. Celui de Champigny a été commandé<br />
par la société du Panorama national pour<br />
l’inauguration de sa rotonde avant d’être<br />
découpé en 65 fragments vendus à la galerie<br />
Georges Petit en 1896 et disséminés dans<br />
toute la France. Ce fragment Deux mobiles tués<br />
est bien représentatif de l’effet recherché :<br />
“fierté pour un héroïsme malheureux,<br />
consolation et espérance patriotiques,<br />
émotion profonde face au sacrifice et à la<br />
mort, mais aussi effet émotionnel propre<br />
au panorama” (François Robichon).<br />
Le Martyre de saint Sébastien de Carrache,<br />
Marine, paysage normand d’Eugène Boudin<br />
et La Joconde d’un anonyme du XVI e siècle,<br />
sont présentés au Musée en Herbe à Paris<br />
dans le cadre de l’exposition “Suivez<br />
le chat” avec la complicité de Philippe<br />
Geluck du 11 février au 5 janvier.<br />
11 œuvres de Pierre de Belay, Max Jacob,<br />
Jean Frelaut, Jean Moulin, Etienne Audfray<br />
et Charles Cottet sont dans l’exposition “La<br />
fête vue par les peintres en Bretagne” au<br />
musée du Faouët du 2 avril au 9 octobre.<br />
7 œuvres de Paul Gauguin, Emile Bernard,<br />
Charles Filiger, Paul Ranson, Georges-Daniel<br />
de Monfreid, Paul Sérusier et Georges Lacombe<br />
intègrent l’exposition “Il fascino della semplicità.<br />
Gauguin e i Nabis da Tahiti alla Biennale” au Palazzo<br />
Roverella de Rovigo du 17 septembre au 14 janvier.<br />
Le Kobe City Museum au Japon organise<br />
l’exposition “Nouveau regard sur la collection<br />
Matsukata : sur les traces du rêve de<br />
Kôjirô Matsukata” du 17 septembre au<br />
27 novembre et emprunte L’Autoportrait et<br />
L’Enfant mort de Charles Cottet ainsi que<br />
Le Brûlage du goémon de Lucien Simon.<br />
Saint Madeleine en prière de Guido Reni<br />
représente le musée au Monastère royal<br />
de Brou du 28 octobre au 5 février dans<br />
l’exposition “Marie-Madeleine, la Passion<br />
révélée”. La seconde étape se fera au musée<br />
de Carcassonne à partir du 23 février.<br />
Le prêt du Cloître du Mont-Saint-Michel<br />
d’Emmanuel Lansyer est accordé au<br />
musée des Augustins de Toulouse dans<br />
le cadre de son exposition “Fenêtres<br />
sur cour” du 9 décembre au 17 avril.<br />
Devenez Amis du musée<br />
L’association des Amis du musée<br />
propose à ses adhérents la découverte<br />
du patrimoine régional, la visite des<br />
expositions parisiennes, des voyages<br />
et sorties en France et à l’étranger,<br />
ainsi que des cycles de conférences.<br />
Un journal est édité. L’adhésion permet<br />
l’exonération du droit d’entrée au musée,<br />
l’obtention d’un tarif réduit pour<br />
les visites-conférences, des réductions<br />
à la boutique. Les Amis du musée sont<br />
conviés aux vernissages ainsi qu’à une<br />
visite guidée particulière pour chaque<br />
exposition. L’association tient<br />
une permanence au musée les samedis<br />
après-midis.<br />
—<br />
Tarifs des adhésions :<br />
Individuel : 27 € / Couple : 40 €<br />
Jeune de moins de 25 ans : 5 €<br />
29
30<br />
Tarifs<br />
Individuel<br />
Jusqu’au 2 octobre<br />
Plein tarif 6 €<br />
Tarif réduit 4 € (13-26 ans)<br />
Visite guidée<br />
Plein tarif : 8 €<br />
Tarif réduit (moins de 26<br />
ans, demandeurs d’emploi et<br />
bénéficiaires du RSA) : 5 €<br />
à partir du 3 octobre<br />
Plein tarif 5 €<br />
Tarif réduit 3 € (13-26 ans)<br />
Gratuit : moins de 12 ans,<br />
demandeurs d’emploi,<br />
étudiants en art, Amis<br />
du musée et pour tous les<br />
dimanches après-midi entre<br />
le 1 er novembre et le 31 mars.<br />
Pass’ Quimper 12 €<br />
Pour un forfait valable de 1 à 2<br />
personnes, pour une année,<br />
la ville se découvre à tarif<br />
réduit en sélectionnant<br />
jusqu’à quatre visites parmi<br />
le musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong>,<br />
le musée départemental breton,<br />
le musée de la faïence,<br />
les faïenceries HB Henriot,<br />
l’école de broderie d’art<br />
et une visite découverte<br />
du patrimoine quimpérois.<br />
Passeport culturel<br />
en Finistère<br />
Remis à tout visiteur,<br />
le passeport permet<br />
de bénéficier de réductions<br />
tarifaires à partir<br />
de la deuxième visite<br />
d’un site du département.<br />
Visite guidée<br />
Plein tarif : 6,50 €<br />
Tarif réduit (moins de 26<br />
ans, demandeurs d’emploi et<br />
bénéficiaires du RSA) : 3,50 €<br />
> I NFOS PRATIQUES<br />
Groupes<br />
Groupe adultes<br />
À partir de 12 personnes<br />
Réservation obligatoire<br />
Visite libre 3 € par personne<br />
Visite guidée<br />
Le musée propose des<br />
visites “à la carte” de ses<br />
collections et des expositions<br />
temporaires, commentées<br />
par un guide-conférencier<br />
agréé. Les visites peuvent<br />
être commentées en français,<br />
anglais, allemand, italien<br />
et breton.<br />
—<br />
Durée 1h30<br />
Tarif 6 € par personne<br />
Groupe en situation<br />
de handicap<br />
L’établissement remplit les<br />
conditions d’accessibilité<br />
pour les personnes à mobilité<br />
réduite et des visites adaptées<br />
peuvent être organisées.<br />
Visite libre gratuit<br />
Visite guidée 3.50 €<br />
INFORMATIONS<br />
Bibliothèque et<br />
documentation<br />
La bibliothèque du musée est<br />
accessible sur demande aux<br />
chercheurs et aux étudiants.<br />
Librairie/boutique<br />
La librairie/boutique, ouverte<br />
aux mêmes horaires que<br />
le musée, propose livres,<br />
catalogues, cartes postales,<br />
affiches, cadeaux, DVD....<br />
ouverture<br />
Sept @octobre<br />
Le musée est ouvert<br />
tous les jours (sauf le mardi )<br />
de 9h30 à 12h et de 14h à 18h.<br />
novemBRE @mars<br />
Le musée est ouvert<br />
tous les jours (sauf le mardi<br />
et le dimanche matin) de<br />
9h30 à 12h et de 14h à 17h30.<br />
Fermé le 1 er et 11 novembre,<br />
25 décembre et 1 er janvier.<br />
Toute l’actualité<br />
du musée sur<br />
www.mbaq.fr<br />
Et les réseaux sociaux<br />
mbaqofficiel<br />
@mbaqofficiel<br />
mbaqofficiel<br />
_ Adhérer à la lettre<br />
mensuelle d’information<br />
Rédaction : Guillaume Ambroise,<br />
Sophie Kervran et Fabienne Ruellan<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
Charte graphique :<br />
Véfa Lucas et Rhodamine<br />
Graphisme : 14 e<br />
Septembre<br />
Jusqu’au 11 (sauf le 6) 16h15 Visite guidée quotidienne de l’exposition “Autoportraits du musée d’Orsay”<br />
Samedi 17 et<br />
dimanche 18<br />
10h et 11h<br />
15h30<br />
Visite guidée de 3 œuvres de l’exposition “Autoportraits du musée d’Orsay”<br />
Spectacle théâtral “L’autoportrait” / Journées du patrimoine<br />
Jeudi 22 Pôle univ. 18h30 Conférence “Autoportraits du musée d’Orsay” par Xavier Rey<br />
Dimanche 25 14h et 16h Visite guidée de l’exposition “Autoportraits du musée d’Orsay”<br />
Octobre<br />
Dimanche 2 14h et 16h Visite guidée de l’exposition “Autoportraits du musée d’Orsay”<br />
Mardi 4 Médiathèque<br />
des Ursulines<br />
17h30<br />
Conférence “Les tentures du Parlement de Bretagne. Un décor oublié du<br />
palais de justice de Rennes (1897-1924)” par Guillaume Kazerouni<br />
Dimanche 16 15h Visite guidée “Les plus grands secrets du musée”<br />
Vendredi 21, 28<br />
Mercredi 26<br />
14h<br />
14h15 et 15h30<br />
Les artistes en herbe : visite et atelier “Même pas peur !”<br />
L’heure des tout-petits : visite ludique “Monstres et Cie”<br />
Dimanche 30 15h Visite guidée “Le parcours des horreurs”<br />
Novembre<br />
Mercredi 2<br />
14h<br />
14h15 et 15h30<br />
Les artistes en herbe : visite et atelier “Même pas peur !”<br />
L’heure des tout-petits : visite ludique “Monstres et Cie”<br />
Mercredi 9 Pôle univ. 18h30 Conférence n°1/5 du cycle de l’École du Louvre “Les <strong>arts</strong> précolombiens”<br />
Dimanche 13 15h Visite guidée “Rien à voir ? La peinture abstraite”<br />
Mercredi 16 Pôle univ. 18h30 Conférence n°2/5 du cycle de l’École du Louvre “Les <strong>arts</strong> précolombiens”<br />
Mercredi 23 Pôle univ. 18h30 Conférence n°3/5 du cycle de l’École du Louvre “Les <strong>arts</strong> précolombiens”<br />
Dimanche 27 15h Visite guidée de l’exposition “Le Goût de l’ailleurs”<br />
Mercredi 30 Pôle univ. 18h30 Conférence n°4/5 du cycle de l’École du Louvre “Les <strong>arts</strong> précolombiens”<br />
Décembre<br />
Dimanche 4 15h30 Contes “Histoires mijotées à l’italienne ou Histoires plus ou moins<br />
anciennes des différents pays d’Italie”<br />
Mercredi 7 Pôle univ. 18h30 Conférence n°5/5 du cycle de l’École du Louvre “Les <strong>arts</strong> précolombiens”<br />
Samedi 10 15h Visite guidée en breton de l’exposition “Le Goût de l’ailleurs”<br />
Dimanche 11<br />
Maison du patrimoine<br />
15h<br />
Visite guidée couplée maison du patrimoine-musée “Quimper en fêtes,<br />
s’amuser dans la capitale cornouaillaise”<br />
Dimanche 18 15h Visite guidée de l’exposition “Le Goût de l’ailleurs”<br />
Janvier<br />
Dimanche 8<br />
15h<br />
Visite guidée couplée maison du patrimoine-musée “Jesus on the road”<br />
Maison du patrimoine<br />
Dimanche 22 15h Visite guidée de l’exposition “Le Goût de l’ailleurs”<br />
Février<br />
Dimanche 5, 19 15h Visite guidée de l’exposition “Le Goût de l’ailleurs”<br />
Lundi 13 14h Les artistes en herbe : visite et atelier “Esprit nomade”<br />
Mercredi 15, 22<br />
Vendredi 17, 24<br />
14h<br />
14h15 et 15h30<br />
Les artistes en herbe : visite et atelier “Esprit nomade”<br />
L’heure des tout-petits : visite ludique “Voyage, voyage”<br />
Lundi 20 14h Les artistes en herbe : visite et atelier “Esprit nomade”<br />
Dimanche 26 15h30 Contes “Petite lentilles”
Rue Kéréon<br />
Halles<br />
Rue St-François<br />
Rue du Sallé<br />
R. Guéodet<br />
R. Kéréon<br />
CENTRE<br />
VILLE<br />
Rue du Parc<br />
Résistance<br />
<br />
Rue Élie Fréron<br />
MBA<br />
A. Massé<br />
Rue Verdelet<br />
M<br />
P. St-Corentin<br />
<br />
<br />
<br />
Cathédrale<br />
Tourbie<br />
Rue des Douves<br />
R. Toul al Laër<br />
Rue de Brest<br />
La Poste<br />
Boulevard Amiral Kerguélen<br />
Rue Jean Jaurès<br />
Rue des Réguaires<br />
Boulevard Dupleix<br />
musée<br />
des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong><br />
de Quimper<br />
<br />
ARRÊT DE BUS<br />
M HÔTEL DE VILLE<br />
MBA MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE QUIMPER<br />
Av. de la Gare<br />
<br />
musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> Quimper<br />
40 place Saint-Corentin 29 000 Quimper | Tél. 02 98 95 45 20 | musee@quimper.bzh | www.mbaq.fr mbaqofficiel @mbaqofficiel mbaqofficiel
musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> Quimper<br />
40 place Saint-Corentin 29 000 Quimper | Tél. 02 98 95 45 20 | musee@quimper.bzh | www.mbaq.fr mbaqofficiel @mbaqofficiel mbaqofficiel<br />
Mémo<br />
Exposition<br />
Autoportraits<br />
du musée d’Orsay<br />
—<br />
Jusqu’au 2 octobre<br />
Journées européennes<br />
du patrimoine<br />
—<br />
17 et 18 septembre<br />
Conférences de l’école<br />
du Louvre à Quimper<br />
Les <strong>arts</strong> précolombiens<br />
—<br />
Mercredis 9, 16, 23,<br />
30 novembre et 7 décembre<br />
18h30 au Pôle universitaire<br />
Exposition<br />
Le Goût de l’ailleurs<br />
—<br />
25 novembre – 27 mars<br />
Au recto<br />
Maurice Romberg (1862-1943)<br />
Scène arabe<br />
Dessin à l’aquarelle sur carton,<br />
75.5 x 166 cm<br />
Musée des <strong>beaux</strong>-<strong>arts</strong> de Quimper<br />
© Photo Thibault Toulemonde