11.10.2016 Views

Krups Essenza Automatique Titane YY1538 - mode d'emploi

Krups Essenza Automatique Titane YY1538 - mode d'emploi

Krups Essenza Automatique Titane YY1538 - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Au quotidien : avant le premier café<br />

2 Ogni giorno: prima del primo caffè<br />

Start<br />

Stop<br />

1 min<br />

Faire couler l’eau<br />

Lasciare scorrere l’acqua<br />

Pas d’eau<br />

Mancanza<br />

d'acqua<br />

voir:<br />

vedere:<br />

8b<br />

Remplir d’eau fraîche<br />

Riempire con<br />

acqua fresca<br />

Appuyer ON<br />

Interruttore di<br />

accensione ON<br />

Chauffe<br />

Scalda<br />

PRÊT<br />

PRONTO<br />

Touche ON/OFF • Tasto ON/OFF<br />

Sortie du café • Erogatore del caffè<br />

Touche café • Tasto caffè<br />

Réservoir à capsules pour 12 – 14 capsules **<br />

Contenitore per 12 – 14 capsule **<br />

Grille d’égouttage ** • Griglia per lo scarico **<br />

Bac d’égouttage ** • Vaschetta raccogligocce **<br />

solvants<br />

abrasif<br />

lave-vaiselle<br />

abrasivo<br />

contiene<br />

lavastoviglie<br />

dei solventi<br />

Chiffon humide,<br />

agent nettoyant doux<br />

Panno umido,<br />

detergente leggero<br />

Rincer et vider<br />

le réservoir<br />

Sciacquare e svuotare<br />

il serbatoio<br />

Vider réservoir à capsules +<br />

bac d’égouttage<br />

Svuotare il contenitore Eteindre<br />

per capsule + vassoio Spegnere la<br />

raccogligocce<br />

macchina<br />

Si nécessaire: Nettoyer<br />

Se necessario: Pulire 5<br />

Après le dernier café: Tous les jours<br />

Dopo l’ultimo caffè: Ogni giorno 4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!