Guide d'aménagement RAM ProMaster City
Choisir une gamme de produits qui réponde à vos besoins. Les produits Ranger Design assurent le meilleur équipement aux flottes de toute taille en fonction du commerce, du budget et des objectifs d’économie de carburant.
Choisir une gamme de produits qui réponde à vos besoins. Les produits Ranger Design assurent le meilleur équipement aux flottes de toute taille en fonction du commerce, du budget et des objectifs d’économie de carburant.
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>RAM</strong><br />
PROMASTER CITY<br />
ENSEMBLES<br />
ENSEMBLES<br />
GUIDE<br />
D'AMÉNAGEMENT<br />
<br />
LÉGENDE Poids Durée d'installation Quickship<br />
1
Accroître l’efficacité<br />
des techniciens mobiles<br />
en offrant des solutions<br />
de rangement organisé<br />
Chez Ranger Design, nous croyons que plus est possible.<br />
Nous croyons que les véhicules<br />
de travail et les techniciens qui<br />
les conduisent peuvent devenir<br />
plus organisés, plus efficaces,<br />
plus productifs et plus profitables.<br />
Chez Ranger Design, nous<br />
nous engageons à vous offrir les<br />
produits et services qui donnent<br />
ces possibilités.<br />
Plus signifie vous aider à choisir<br />
la fourgonnette appropriée à<br />
vos besoins, ainsi qu’à vous<br />
fournir le soutien technique et<br />
l’expertise‐conseil pour créer<br />
un espace de travail efficace<br />
dans votre véhicule.<br />
Plus veut aussi dire meubler<br />
votre nouvelle fourgonnette afin<br />
de l’envoyer sur la route plus<br />
rapidement et vous permettre<br />
de rentabiliser votre achat.<br />
Nous sommes déterminés<br />
à vous offrir plus, car nous<br />
croyons que plus est possible.<br />
PLUS EST POSSIBLE
TABLE DES MATIÈRES<br />
CHOISIR UNE GAMME DE PRODUITS P. 4<br />
PLANIFIER L'AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE P. 6<br />
PLANCHERS P. 8<br />
CLOISONS P. 10<br />
ENSEMBLES P. 14<br />
ÉTAGÈRES P. 36<br />
TIROIRS P. 41<br />
ACCESSOIRES P. 50<br />
SUPPORTS D'ÉCHELLES P. 61<br />
KITS D'INSTALLATION P. 63<br />
COMMENT ACHETER P. 64<br />
INDEX P. 66<br />
3
Choisir une gamme de produits<br />
qui réponde à vos besoins<br />
Les produits Ranger Fleetline et Proline assurent le meilleur équipement aux fl ottes de toute<br />
taille en fonction du commerce, du budget et des objectifs d’économie de carburant.<br />
Ranger Fleetline<br />
Ranger Proline<br />
MATÉRIAU AVANTAGES PRODUITS GARANTIE<br />
POURQUOI RANGER FLEETLINE ?<br />
Vous cherchez mieux en terme de prix<br />
et de qualité que d’autres produits en<br />
acier sur le marché.<br />
Acier<br />
Robuste<br />
Économique<br />
Silencieux<br />
Étagères, cloisons,<br />
tiroirs, accessoires<br />
3 ans*<br />
POURQUOI RANGER PROLINE ?<br />
Vous cherchez les produits les plus<br />
robustes et les plus silencieux sur le<br />
marché. Vous visez la légèreté sans<br />
sacrifi er la qualité.<br />
Aluminium<br />
Plus robuste<br />
Léger<br />
Silencieux<br />
Étagères, cloisons,<br />
tiroirs, accessoires,<br />
supports d'échelles<br />
10 ans*<br />
* L’équipement pour fourgonnettes Ranger Design inc. est garanti contre tout<br />
défaut de matériel et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation<br />
et d’entretien pour la durée indiquée, à partir de la date d’achat originale,<br />
lorsqu’installé selon les instructions de Ranger Design dans le véhicule initial.<br />
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle pour des précisions sur<br />
la garantie. Courriel : cs@rangerdesign.com<br />
Dans ce catalogue, les produits FLEETLINE sont représentés<br />
en jaune et les produits PROLINE en noir.<br />
4<br />
1‐800‐565‐5321 / rangerdesign.com
1-800-565-5321<br />
7 h – 20 h HNE<br />
Service à la clientèle<br />
de classe mondiale<br />
Du vrai monde, prêt à vous répondre en deux sonneries ou moins *<br />
Nous offrons un service efficace et personnalisé pour toute question de :<br />
Prix / soumission<br />
Installation d’un produit<br />
Suivi de commande<br />
Consultation<br />
Suivi d’expédition<br />
Disponibilité d’un nouveau<br />
produit<br />
Caractéristiques d’un produit<br />
Réclamations sous garantie<br />
Retours / réapprovisionnement<br />
Caractéristiques d’un véhicule<br />
* Rejoignez notre service à la clientèle en deux sonneries ou moins. Oui, de l’un de nos bureaux en Amérique du Nord, quelqu’un<br />
est disponible pour répondre à vos questions de vive voix. Pas de standardiste robotisé. Pas d’interminable série d’options<br />
automatisées ni de téléphoniste outremer. Appelez‐nous, vous verrez la différence.<br />
5
PLANIFIER L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE<br />
PLANIFICATION<br />
HAUTEUR<br />
DU PLANCHER AU TOIT<br />
Pour déterminer la hauteur maximale des<br />
étagères que le véhicule peut contenir.<br />
PROFONDEUR<br />
DE LA CLOISON<br />
Ceci indique l’espace occupé par notre<br />
cloison pour ce véhicule. Veuillez noter que<br />
ces mesures sont prises avec la cloison au<br />
plus grand empiètement. Certaines cloisons<br />
laisseront plus d’espace. Ces mesures ne sont<br />
pas nécessairement au niveau du plancher.<br />
OUVERTURE DE LA PORTE<br />
Illustre où les étagères seraient posées par<br />
rapport à l’ouverture de la porte. Utiliser ces<br />
mesures pour déterminer l’espace disponible<br />
pour les modules à tiroirs.<br />
ESPACE AU PLANCHER<br />
Il s’agit de la surface mesurée au plancher,<br />
mais les courbes du véhicule peuvent faire en<br />
sorte qu’elle soit différente à la hauteur du toit.<br />
Veuillez vérifier les dimensions réelles de votre<br />
fourgonnette au niveau du toit.<br />
59"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
26"<br />
OUVERTURE<br />
PORTE<br />
12"<br />
PROFONDEUR<br />
CLOISON<br />
55"<br />
53"<br />
48"<br />
30"<br />
50 1 2 " HAUTEUR TOIT 21"<br />
5"<br />
3"<br />
17"<br />
10"<br />
45"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
14"<br />
ESPACE<br />
DISPONIBLE<br />
OUVERTURE<br />
PORTE<br />
53 1 2 " 26"<br />
79 1 2 "<br />
<strong>RAM</strong><br />
PROMASTER CITY<br />
Empattement régulier 122"<br />
6 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
PLANIFIER L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE<br />
Zones de cargaison<br />
PLANIFICATION<br />
B<br />
F<br />
C<br />
E<br />
A<br />
D<br />
Régulier<br />
A - Arrière, côté conducteur<br />
B - Avant, côté conducteur<br />
C - Cloison et porte coulissante<br />
D - Côté passager<br />
E - Toit<br />
F - Cloison<br />
7
PLANCHERS<br />
SUR MESURE<br />
C’est plus qu’un plancher!<br />
Ranger Design vous offre un plancher unique et innovateur intégrant<br />
les rails de montage en aluminium qui s’ajustent parfaitement au<br />
plancher de la fourgonnette, facilitant ainsi l’installation d’une<br />
panoplie d’étagères, d’équipements et d’accessoires Ranger<br />
Design.<br />
Les planchers résistants aux perforations et aux chocs préservent<br />
l’intérieur de la fourgonnette. Ces planchers procurent une surface<br />
sécuritaire aux techniciens et diminuent le risque de déplacement<br />
des charges.<br />
EFFICACITÉ<br />
Les rails de montage incorporés<br />
pour faciliter l’installation de presque<br />
tous les produits Ranger Design.<br />
Chaque plancher est spécifique aux véhicules et fabriqué pour<br />
s’adapter parfaitement au plancher de la fourgonnette. Quoique<br />
les rails de montage et les seuils soient inclus dans votre ensemble,<br />
il ne vous en coûte pas plus cher qu’un plancher régulier.<br />
Facile à installer, nécessitant qu’une seule personne pour la<br />
manipulation et l’installation ! Aucune expansion due à la chaleur,<br />
aucune déformation ou aucun gauchissement !<br />
PROTECTION<br />
Le plancher préserve votre<br />
fourgonnette et prévient des<br />
dommages au plancher du véhicule.<br />
<br />
SÉCURITÉ<br />
Ces planchers procurent une surface<br />
sécuritaire aux techniciens et diminuent<br />
le risque de déplacement des charges.<br />
8
PLANCHERS<br />
PLANCHERS<br />
6540-PC<br />
Plancher Promaster <strong>City</strong><br />
122"<br />
46 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Les planchers résistants aux perforations et aux chocs préservent l’intérieur de la fourgonnette<br />
LÉGENDE Empattement Poids Temps d'installation Quickship<br />
9
CLOISONS DE SÉCURITÉ<br />
Les cloisons de sécurité soumises à<br />
l’essai de choc protègent l’essentiel : vous !<br />
10 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
CLOISONS DE SÉCURITÉ<br />
CLOISON PROFILÉE P. 12<br />
CLOISON PROFILÉE À FENÊTRE<br />
DE VERRE TREMPÉ P. 12<br />
SÉCURITAIRES<br />
Conçues pour une résistance maximale aux<br />
impacts. Soumises aux essais de chocs.<br />
CLOISON MAX VIEW P. 12<br />
CLOISON PROFILÉE<br />
À FENÊTRE PERFORÉE P. 13<br />
CLOISON GRILLAGÉE P. 13<br />
Les cloisons de sécurité Ranger Design procurent une barrière<br />
protectrice entre les occupants du véhicule et la cargaison.<br />
1<br />
Fabriquées à partir d’aluminium et d’acier de fort gabarit, elles<br />
offrent une résistance maximale aux chocs et respectent les<br />
normes de sécurité fixées uniquement par les produits Ranger<br />
Design.<br />
2<br />
Les cloisons Ranger Design procurent aussi un environnement<br />
plus confortable pour le conducteur, lui donnant plus d’espace<br />
dans son habitacle, et sans vibration sur la route.<br />
EFFICACES<br />
1. Profilées pour assurer la mobilité du<br />
siège et le confort du chauffeur.<br />
2. Profilées pour tirer profit de<br />
l’espace de cargaison au plancher.<br />
SILENCIEUSES<br />
L’épaisseur des matériaux<br />
annule les vibrations.<br />
<br />
11
CLOISONS DE SÉCURITÉ<br />
CLOISON DE SÉCURITÉ<br />
MAX VIEW<br />
GAGNANTE DE<br />
CLOISONS<br />
Les cloisons de sécurité Max View sont<br />
faites de plastique ABS thermoformé<br />
et de polycarbonate, et conçues pour<br />
une résistance maximale aux chocs.<br />
De fabrication ajustée et sans vibration,<br />
elles vous offrent :<br />
Un déplacement maximal des sièges<br />
Une vue arrière de 180 degrés<br />
Un environnement plus confortable<br />
3320-PC<br />
Cloison de sécurité Max View<br />
Composite<br />
42 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
3320-PC<br />
Cloison de sécurité Max View<br />
3310-PC<br />
Cloison profilée<br />
3010-PC<br />
Cloison profilée<br />
Composite<br />
Toit standard<br />
42 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
7,1<br />
Composite<br />
Toit standard<br />
44 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
7,1"<br />
Aluminium<br />
Toit standard<br />
39 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
8,1"<br />
12 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
Montant D<br />
Montant C<br />
Montant B<br />
CLOISONS DE SÉCURITÉ<br />
CLOISONS<br />
3020-PC<br />
Cloison profilée à fenêtre de verre trempé<br />
Aluminium<br />
Toit standard<br />
41 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
8,1"<br />
C10-PC<br />
Cloison de sécurité profilée<br />
à fenêtre perforée<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
85 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
8,05"<br />
C12-PC<br />
Cloison profilée<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
86 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
8,05"<br />
RECUL DU<br />
MONTANT B<br />
Montant A<br />
9"<br />
C13-PC<br />
Cloison grillagée<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
72 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
8,33"<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship Recul du montant B<br />
13
ENSEMBLES POUR<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
Ensembles conçus pour<br />
un éventail de métiers spécialisés.<br />
14 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES POUR<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
ENTREPRENEUR P. 16<br />
ÉLECTRICIEN P. 20<br />
CHOIX<br />
Différents ensembles Fleetline et Proline<br />
sont disponibles pour chaque véhicule.<br />
CVAC P. 24<br />
SERVICE P. 28<br />
LIVRAISON P. 32<br />
Obtenez plus de votre véhicule commercial : Les ensembles<br />
Ranger Design sont conçus avec votre métier spécialisé en tête.<br />
Notre but est que vos outils les plus sollicités soient à la portée<br />
de votre main.<br />
Vous voyez une amélioration à apporter à nos ensembles ? Nous<br />
sommes à votre écoute ! Communiquez avec notre équipe du<br />
service à la clientèle au 1-800-565-5321.<br />
SPÉCIFIQUES AUX<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
Les ensembles sont créés avec les<br />
métiers spécialisés en tête. Optimisés<br />
pour une productivité maximale.<br />
AGENCEMENT PARFAIT<br />
Conception qui maximise l’espace.<br />
La disposition prévoit que tous les<br />
outils soient à portée de la main.<br />
<br />
15
Z10-H3<br />
Entrepreneur<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, le rayonnage et les côtés<br />
donnent des étagères durables et sans<br />
vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient<br />
des blessures et favorise la productivité.<br />
*Modèle de préproduction.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.
ENSEMBLES ENTREPRENEURS<br />
36"<br />
F36-H ×2<br />
Z10-H3<br />
Acier<br />
Ensemble entrepreneur de base<br />
Y30-C<br />
×2<br />
ENSEMBLES<br />
6480<br />
×2<br />
28"<br />
36"<br />
Z10-H3<br />
122" Standard 98 lb<br />
2,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
2 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
2 F36-H Étagère profilée avec séparateurs<br />
2 Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome,<br />
ouverture de 1"<br />
AJOUTER VOS<br />
ACCESSOIRES<br />
P.50<br />
SÉLECTIONNER VOTRE<br />
CLOISON<br />
P.10<br />
CHOISIR VOTRE<br />
SUPPORT D'ÉCHELLE<br />
P.61<br />
18 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES ENTREPRENEURS<br />
F60-H<br />
Z10-H4<br />
Acier<br />
60"<br />
Ensemble entrepreneur de luxe<br />
F36-H<br />
Y30-C<br />
×2<br />
6479<br />
28"<br />
36"<br />
ENSEMBLES<br />
6480<br />
Z10-H4<br />
122" Standard 110 lb<br />
2,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 6479 Kit d’installation d’étagère<br />
1 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 F36-H Étagère profilée avec séparateurs<br />
1 F60-H Étagère profilée avec séparateurs<br />
2 Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome,<br />
ouverture de 1"<br />
OBTENEZ PLUS DE VOTRE<br />
VÉHICULE COMMERCIAL<br />
Les ensembles Ranger Design sont conçus avec votre métier spécialisé<br />
en tête. Notre but est que vos outils les plus sollicités soient à la portée<br />
de votre main. Vous voyez une amélioration à apporter à nos ensembles ?<br />
Nous sommes à votre écoute !<br />
Rejoignez notre équipe du service à la clientèle au 1-800-565-5321.<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
19
H411<br />
Électricien<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, le rayonnage et les côtés<br />
donnent des étagères durables et sans<br />
vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
*Modèle de préproduction.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.
ENSEMBLES ÉLECTRICIENS<br />
36"<br />
H311<br />
Aluminium<br />
Ensemble électricien de base<br />
6070<br />
5070<br />
SH36-3<br />
BH36<br />
ENSEMBLES<br />
6480<br />
×2<br />
28"<br />
36"<br />
6072<br />
H311<br />
122" Standard 129 lb<br />
2,7 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
2 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 BH36 Étagère profilée à bacs<br />
1 SH36-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
AJOUTER VOS<br />
ACCESSOIRES<br />
P.50<br />
SÉLECTIONNER VOTRE<br />
CLOISON<br />
P.10<br />
CHOISIR VOTRE<br />
SUPPORT D'ÉCHELLE<br />
P.61<br />
22 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES ÉLECTRICIENS<br />
36"<br />
H411<br />
Aluminium<br />
Ensemble électricien de luxe<br />
6070<br />
5070<br />
SH36-3<br />
5048<br />
5010<br />
5020<br />
14"<br />
6479<br />
×2<br />
28"<br />
6072<br />
36"<br />
BH36<br />
6428<br />
ENSEMBLES<br />
H411<br />
122" Standard 210 lb<br />
4,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5010 Tiroir à pièces<br />
1 5020 Tiroir à outils<br />
1 5048 Rebord supérieur (pour tiroir à pièces 5010)<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
1 6428 Kit d’installation du tiroir à outils 5020<br />
2 6479 Kit d’installation d’étagère<br />
1 BH36 Étagère profilée à bacs<br />
1 SH36-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
BACS RANGER<br />
Les bacs Ranger assurent un rangement<br />
sur le lieu de travail ou sur la route.<br />
P.51<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
23
H412<br />
CVAC<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, le rayonnage et les côtés<br />
donnent des étagères durables et sans<br />
vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient<br />
des blessures et favorise la productivité.<br />
*Modèle de préproduction.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.
ENSEMBLES CVAC<br />
H312<br />
Aluminium<br />
Ensemble CVAC de base<br />
5069-2<br />
6070<br />
5070<br />
36"<br />
SH36-3<br />
RH36<br />
ENSEMBLES<br />
6480<br />
×2<br />
28"<br />
36"<br />
6072<br />
6088<br />
H312<br />
122" Standard 144 lb<br />
3,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5069-2 Module à 2 tiroirs<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
1 6088<br />
Grand porte-bouteille à deux sangles<br />
de nylon noir<br />
2 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 RH36 Étagère profilée pour réfrigérant et bacs<br />
1 SH36-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
AJOUTER VOS<br />
ACCESSOIRES<br />
P.50<br />
SÉLECTIONNER VOTRE<br />
CLOISON<br />
P.10<br />
CHOISIR VOTRE<br />
SUPPORT D'ÉCHELLE<br />
P.61<br />
26 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES CVAC<br />
H412<br />
Aluminium<br />
Ensemble CVAC de luxe<br />
5069-2<br />
6070<br />
60"<br />
5070<br />
SH60-3<br />
6479<br />
28"<br />
6480<br />
36"<br />
6072<br />
RH36<br />
6088<br />
ENSEMBLES<br />
H412<br />
122" Standard 161 lb<br />
3,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5069-2 Module à 2 tiroirs<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
1 6088<br />
Grand porte-bouteille à deux sangles<br />
de nylon noir<br />
1 6479 Kit d’installation d’étagère<br />
1 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 RH36 Étagère profilée pour réfrigérant et bacs<br />
1 SH60-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
MALLETTE DE RANGEMENT<br />
RANGER DESIGN<br />
La mallette de rangement Ranger Design permet au technicien mobile<br />
d’apporter de petites pièces sur son lieu de travail et lui évite ainsi des<br />
allers-retours à la fourgonnette. Bacs amovibles inclus.<br />
P.46<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
27
Z16-H3<br />
Service<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, le rayonnage et les côtés<br />
donnent des étagères durables et sans<br />
vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient<br />
des blessures et favorise la productivité.<br />
*Modèle de préproduction.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.
ENSEMBLES SERVICE<br />
36"<br />
F36-H<br />
Z16-H3<br />
Acier<br />
Ensemble service de base<br />
X50-B<br />
Y30-C<br />
H36-H<br />
122" Standard 130 lb<br />
2,7 h Oui<br />
ENSEMBLES<br />
28"<br />
Qté # Pièce Description<br />
2 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 F36-H Étagère profilée avec séparateurs<br />
1 H36-H Étagère profilée à bacs<br />
1 X50-B Module compact à 2 tiroirs<br />
2 Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome,<br />
ouverture de 1"<br />
6480<br />
×2<br />
36"<br />
60"<br />
F60-H<br />
Z16-H4<br />
Acier<br />
Ensemble service de luxe<br />
122" Standard 142 lb<br />
X50-B<br />
2,7 h Oui<br />
Y30-C<br />
H36-H<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 6479 Kit d’installation d’étagère<br />
1 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 F60-H Étagère profilée avec séparateurs<br />
1 H36-H Étagère profilée à bacs<br />
1 X50-B Module compact à 2 tiroirs<br />
2 Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome,<br />
ouverture de 1"<br />
6479<br />
28"<br />
6480<br />
36"<br />
30 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES SERVICE<br />
36"<br />
SH36-3 ×2<br />
H316<br />
Aluminium<br />
Ensemble service de base<br />
6070<br />
5070<br />
122" Standard 106 lb<br />
2,7 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
2 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
2 SH36-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
28"<br />
6072<br />
6480<br />
×2<br />
36"<br />
60"<br />
SH60-3<br />
H416<br />
Aluminium<br />
Ensemble service de luxe<br />
122" Standard 123 lb<br />
SH36-3<br />
2,7 h Oui<br />
6070<br />
5070<br />
6479<br />
28"<br />
6072<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
1 6072 Crochet pivotant de 8" à ouverture de 4", peint<br />
1 6479 Kit d’installation d’étagère<br />
1 6480 Kit d’installation d’étagère<br />
1 SH36-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
1 SH60-3 Étagère profilée avec séparateurs<br />
36"<br />
6480<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
31
H319<br />
Livraison<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, le rayonnage et les côtés<br />
donnent des étagères durables et sans<br />
vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
*Modèle de préproduction.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.
ENSEMBLES LIVRAISON<br />
H319<br />
Aluminium<br />
Ensemble livraison de base<br />
38"<br />
44"<br />
5032-1<br />
ENSEMBLES<br />
47"<br />
6400<br />
H319<br />
122" Standard 89 lb<br />
1 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5032-1 Module Axess à 1 tablette et 1 tiroir<br />
1 6400 Kit d'installation du module Axess<br />
AJOUTER VOS<br />
ACCESSOIRES<br />
P.50<br />
SÉLECTIONNER VOTRE<br />
CLOISON<br />
P.10<br />
CHOISIR VOTRE<br />
SUPPORT D'ÉCHELLE<br />
P.61<br />
34 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES LIVRAISON<br />
36 ½"<br />
8330-2 ×2<br />
H419<br />
Aluminium<br />
Ensemble livraison de luxe<br />
84-7130 ×2<br />
8 ½"<br />
36"<br />
36 ½"<br />
ENSEMBLES<br />
H419<br />
122" Standard 106 lb<br />
3,2 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
2 8330-2 Étagères repliables<br />
2 84-7130 Kit d’installation d’étagère<br />
MODULE À 9 TIROIRS<br />
RANGER DESIGN<br />
X51-F Le nouveau module en acier à 9 tiroirs<br />
convient à tous les ensembles et aménagements<br />
Parfait pour le rangement de petites pièces<br />
Prix abordable<br />
S’assemblent facilement côte à côte ou l'un<br />
sur l'autre<br />
P.46<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
35
ÉTAGÈRES<br />
Les plus solides de l'industrie. Parfaites<br />
pour les tâches les plus exigeantes.<br />
MODULES PROFILÉS<br />
ÉTAGÈRE PROFILÉE À BACS P. 37<br />
ÉTAGÈRE PROFILÉE À BACS POUR RÉFRIGÉRANT P. 37<br />
ÉTAGÈRE PROFILÉE P. 37<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la<br />
durabilité des étagères<br />
ÉTAGÈRE PROFILÉE AVEC SÉPARATEURS P. 39<br />
PORTES D’ÉTAGÈRES P. 40<br />
ÉTAGÈRES REPLIABLES P. 39<br />
Les étagères Ranger Design sont faites fortes et durables, et<br />
survivent souvent au véhicule. Conçues pour s’adapter avec un<br />
maximum d’efficacité, ces étagères optimisent l’espace de travail<br />
à l’arrière du véhicule.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, les tablettes et le panneau<br />
donnent des étagères sans vibration<br />
<br />
ORGANISÉ<br />
Une plus grande productivité grâce<br />
à un aménagement bien planifié.<br />
36
MODULES PROFILÉS À BACS – ÉTAGÈRES<br />
Étagères profilées à bacs<br />
Aluminium<br />
BH36 15" P × 36" L × 45" H 64 lb 18 (P), 18 (M) 1 h Oui<br />
BH48 15" P × 48" L × 45" H 81 lb 24 (P), 24 (M) 1 h Non<br />
BH60 15" P × 60" L × 45" H 97 lb 30 (P), 30 (M) 1 h Non<br />
Étagère profilée à bacs<br />
Acier<br />
H36-H 15" P × 36" L × 45" H 54 lb 1 h Oui<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagères profilées à bacs pour réfrigérant<br />
Aluminium<br />
RH36 15" P × 36" L × 45" H 43 lb 3 9 (P), 6 (G) 1 h Oui<br />
RH48 15" P × 48" L × 45" H 52 lb 4 12 (P), 8 (G) 1 h Non<br />
RH60 15" P × 60" L × 45" H 62 lb 5 15 (P), 10 (G) 1 h Non<br />
Étagères profilées<br />
Acier<br />
L36-H 15" P × 36" L × 45" H 48 lb 1 h Non<br />
L60-H 15" P × 60" L × 45" H 64 lb 1 h Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteilles<br />
37
ÉTAGÈRES –Étagères profilées à bacs<br />
ÉTAGÈRES PROFILÉES<br />
ÉTAGÈRES<br />
BH36<br />
AVANTAGE<br />
Conception qui maximise l’espace.<br />
Ces étagères au design unique<br />
sont durables et sans vibrations.<br />
F36-H<br />
38 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ÉTAGÈRE PROFILÉE – ÉTAGÈRES<br />
Étagères profilées avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
SH36-3 15" P × 36" L × 45" H 41 lb 3 tablettes (13", 12", 8") 12 7728 1 h Oui<br />
SH48-3 15" P × 48" L × 45" H 49 lb 3 tablettes (13", 12", 8") 18 7725 1 h Non<br />
SH60-3 15" P × 60" L × 45" H 58 lb 3 tablettes (13", 12", 8") 21 7727 1 h Oui<br />
Étagères profilées avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
SH36-4 15" P × 36" L × 45" H 50 lb 4 tablettes (13", 13", 12", 8") 16 7723 1 h Non<br />
SH48-4 15" P × 48" L × 45" H 62 lb 4 tablettes (13", 13", 12", 8") 16 7720 1 h Non<br />
SH60-4 15" P × 60" L × 45" H 74 lb 4 tablettes (13", 13", 12", 8") 28 7722 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagères profilées avec séparateurs<br />
Acier<br />
F36-H 15" P × 36" L × 45" H 41 lb 3 tablettes (8", 12", 13") 4 Y11-E 1 h Oui<br />
F60-H 15" P × 60" L × 45" H 53 lb 3 tablettes (8", 12", 13") 8 1 h Oui<br />
Étagère repliable<br />
Aluminium<br />
8330-2 18" P × 37" L × 46,5" H 45 lb 2 tablettes (17", 17") 1,3 h Oui<br />
*La capacité de charge des étagères repliables est de 65 lb par pied linéaire.<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteilles<br />
39
ÉTAGÈRES – PORTES<br />
Portes d’étagères<br />
Portes d’étagères<br />
ÉTAGÈRES<br />
Aluminium<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
7720 44,88" L × 8,69" H 48", 96" 7 lb 0,5 h Non<br />
7722 56,88" L × 8,69" H 60" 9 lb 0,5 h Non<br />
7723 32,88" L × 8,69" H 36", 72" 5 lb 0,5 h Non<br />
7724 20,88" L × 8,69" H 24" 4 lb 0,5 h Non<br />
7725 44,88" L × 10,38" H 48", 96" 8 lb 0,5 h Oui<br />
7727 56,88" L × 10,38" H 60" 9 lb 0,5 h Non<br />
7728 32,88" L × 10,38" H 36", 72" 6 lb 0,5 h Oui<br />
7729 20,88" L × 10,38" H 24" 4 lb 0,5 h Non<br />
7730 44,88" L × 12,06" H 48", 96" 8 lb 0,5 h Oui<br />
7731 38,88" L × 12,06" H 84" 8 lb 0,5 h Non<br />
7732 56,88" L × 12,06" H 60" 10 lb 0,5 h Non<br />
7733 32,88" L × 12,06" H 36", 72" 6 lb 0,5 h Non<br />
7734 20,88" L × 12,06" H 24" 5 lb 0,5 h Non<br />
7735 44,88" L × 13,75" H 48", 96" 9 lb 0,5 h Non<br />
7737 56,88" L × 13,75" H 60" 11 lb 0,5 h Non<br />
7738 32,88" L × 13,75" H 36", 72" 7 lb 0,5 h Non<br />
7739 20,88" L × 13,75" H 24" 5 lb 0,5 h Non<br />
Acier<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Y10-C 34,88" L × 8,69" H 70" 9 lb 0,5 h Oui<br />
Y10-D 37,88" L × 8,69" H 38" 10 lb 0,5 h Non<br />
Y10-F 41,88" L × 8,69" H 42", 87" 12 lb 0,5 h Oui<br />
Y10-H 47,88" L × 8,69" H 48" 14 lb 0,5 h Non<br />
Y10-M 31,88" L × 8,69" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
Y11-C 34,88" L × 10,38" H 70" 10 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-D 37,88" L × 10,38" H 38" 11 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-E 35,88" L × 10,38" H 36" 10,5 lb 0,5 h Non<br />
Y11-F 41,88" L × 10,38" H 42", 87" 13 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-M 31,88" L × 10,38" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
Y12-C 34,88" L × 12,06" H 70" 10 lb 0,5 h Non<br />
Y12-D 37,88" L × 12,06" H 38" 12 lb 0,5 h Non<br />
Y12-F 41,88" L × 12,06" H 42", 87" 14 lb 0,5 h Non<br />
Y12-M 31,88" L × 12,06" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
Portes d’étagères<br />
Bloqueur de tablette<br />
Aluminium<br />
7740<br />
12" L × (de 11¼” à<br />
16 5 /16") ajustable<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Toutes 3 lb 0,5 h Non<br />
Acier<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Y10-J 55,88" L × 8,69" H 56" 15 lb 0,5 h Non<br />
Y11-J 55,88" L × 10,38" H 56" 16 lb 0,5 h Non<br />
Y12-J 55,88" L × 12,06" H 56" 17 lb 0,5 h Non<br />
40 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
Compartiments de rangement durables<br />
conçus pour un accès rapide et facile.<br />
MODULES AXESS P. 42<br />
ROBUSTE<br />
Les tiroirs Proline sont couverts<br />
par une garantie de 10 ans.<br />
MODULES À TIROIRS P. 44<br />
TIROIRS À PIÈCES P. 44<br />
MODULES COMPACTS P. 45<br />
MALLETTES DE RANGEMENT P. 46<br />
TIROIRS À OUTILS P. 48<br />
Ranger Design fabrique une variété de modules à tiroirs et<br />
de rangement résistants et silencieux. Des composants de<br />
première qualité comme des glissières à billes double course<br />
de haute capacité, des serrures fiables, et des poignées à câble<br />
d’acier inoxydable tressé uniques à Ranger Design. Ces tiroirs<br />
permettent de maintenir l’ordre dont vous avez besoin.<br />
Si vous ne voulez plus éprouver la frustration engendrée par des<br />
tiroirs qui bloquent, s’affaissent, ou ne ferment pas correctement,<br />
voici la solution.<br />
PRATIQUE<br />
Verrou facile d’utilisation.<br />
SÉCURITAIRE<br />
Un rangement sous clé<br />
pour les objets de valeur.<br />
<br />
41
TIROIRS<br />
5032-0<br />
Module Axess à une tablette, sans tiroir<br />
5032-1<br />
Module Axess à 1 tablette et 1 tiroir<br />
5032-2<br />
Module Axess à 1 tablette et 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
—<br />
51 lb<br />
0,9 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
89 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
127 lb<br />
1,1 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5032-3<br />
Module Axess à 1 tablette et 3 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
165 lb<br />
1,2 h<br />
Non<br />
5032-A<br />
Tiroir à glissières pour Module Axess<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L<br />
—<br />
38 lb<br />
—<br />
Non<br />
5032-F<br />
Panneau arrière pour Module Axess<br />
(Série 5032)<br />
Aluminium<br />
41" L × 27,25" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,25 h<br />
Non<br />
42<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5037-0<br />
Module Axess à une tablette, sans tiroir<br />
5037-1<br />
Module Axess à 1 tablette et 1 tiroir<br />
5037-2<br />
Module Axess à 1 tablette et 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
—<br />
55 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
93 lb<br />
1,1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
131 lb<br />
1,2 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5037-3<br />
Module Axess à 1 tablette et 3 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
169 lb<br />
1,3 h<br />
Non<br />
5037-A<br />
Tiroir à glissières pour Module Axess<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L<br />
—<br />
38 lb<br />
—<br />
Non<br />
5037-F<br />
Panneau arrière pour Module Axess<br />
(Série 5037)<br />
Aluminium<br />
41" L × 39,25" H<br />
—<br />
11 lb<br />
0,25 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de charge Poids Temps d'installation Quickship<br />
43
TIROIRS<br />
5010<br />
Tiroir à pièces<br />
5011<br />
Tiroir à pièces<br />
5014<br />
Base de tiroir à pièces 5010 / 5011<br />
Aluminium<br />
48" P × 12" L × 6" H<br />
150 lb<br />
30 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
36" P × 12" L × 6" H<br />
150 lb<br />
26 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
1 lb<br />
—<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5048<br />
Rebord supérieur (pour tiroir<br />
à pièces 5010)<br />
Aluminium<br />
48" P × 12" L × 4" H<br />
—<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
5051<br />
Rebord supérieur (pour tiroir<br />
à pièces 5011)<br />
Aluminium<br />
36" P × 12" L × 4" H<br />
—<br />
4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
5060-5<br />
Module à 5 tiroirs et 1 porte<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
104 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
44<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5060-6<br />
Module à 6 tiroirs<br />
5060-8<br />
Module à 8 tiroirs<br />
5067-6<br />
Module à 6 tiroirs<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
114 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
148 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
18" P × 18" L × 28" H<br />
150 lb<br />
97 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5068-3<br />
Module à 3 tiroirs<br />
5069-2<br />
Module à 2 tiroirs<br />
X50-B<br />
Module compact à 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
18" P × 15" L × 15" H<br />
150 lb<br />
45 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
14" P × 24" L × 12" H<br />
150 lb<br />
34 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
Acier<br />
12,5" P × 18,5" L × 10,5" H<br />
—<br />
19 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de charge Poids Temps d'installation Quickship<br />
45
TIROIRS<br />
X50-C<br />
Module compact à 3 tiroirs<br />
Acier<br />
12,5" P × 18,5" L × 10,5" H<br />
—<br />
20 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
X51-F<br />
Module compact à 9 tiroirs<br />
Acier<br />
12" P × 17" L × 12" H<br />
—<br />
26 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
5070<br />
Malette de rangement avec<br />
fixation pour étagère<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 5,5" H<br />
—<br />
7 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
TIROIRS<br />
X50-B Module compact à 2 tiroirs et X50-C Module compact à 3 tiroirs combinés.<br />
46<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5072<br />
Mallette de rangement avec support,<br />
base de plancher<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 8,75" H<br />
—<br />
7 lb<br />
0,3 h<br />
Non<br />
5078<br />
Module pour 4 mallettes de rangement<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 24" H<br />
—<br />
23 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
5079<br />
Mallette de rangement<br />
Plastique<br />
13" P × 16,5" L × 4" H<br />
—<br />
3 lb<br />
—<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5020 Tiroir à outils assemblé avec un tiroir à pièces 5010 et rebord supérieur 5048 complémentaires.<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de charge Poids Temps d'installation Quickship<br />
47
TIROIRS<br />
5082<br />
Module pour 8 mallettes de rangement<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 43" H<br />
—<br />
54 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
5083<br />
Module à 2 tablettes et<br />
5 mallettes de rangement<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 43" H<br />
—<br />
41 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
5020<br />
Tiroir à outils<br />
Aluminium<br />
48" P × 14" L × 16" H<br />
320 lb<br />
70 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
TIROIRS<br />
Deux Modules de mallettes à pièces 5078 situés côte à côte.<br />
48<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5021<br />
Tiroir à outils<br />
5025<br />
Très grand tiroir à outils<br />
5026<br />
Très grand tiroir à outils<br />
Aluminium<br />
36" P × 14" L × 16" H<br />
320 lb<br />
60 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
48" P × 16" L × 19" H<br />
320 lb<br />
84 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
36" P × 16" L × 19" H<br />
320 lb<br />
73 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5028<br />
Base surélevée pour tiroir à outils 5020<br />
5029<br />
Base surélevée pour tiroir à outils 5025<br />
X02-A<br />
Tiroir à outils Fleetline<br />
Aluminium<br />
6" P × 14" L × 6" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
6" P × 16" L × 6" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
Acier<br />
45,5" P × 13,5" L × 22" H<br />
—<br />
80 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de charge Poids Temps d'installation Quickship<br />
49
ACCESSOIRES<br />
Les derniers ajustements pour<br />
un aménagement à votre mesure.<br />
BACS P. 51<br />
PORTE-BOUTEILLES P. 52<br />
ARMOIRES À VERROU P. 53<br />
AUTRES P. 53<br />
CROCHETS P. 54<br />
POLYVALENT<br />
Les bacs amovibles assurent<br />
un rangement sur le lieu de<br />
travail ou sur la route.<br />
PORTE-DOCUMENTS P. 57<br />
GRILLES DE FENÊTRES P. 59<br />
COUVRE-SIÈGES P. 60<br />
La touche finale de l’aménagement de votre véhicule commercial<br />
prendra toute son importance sur votre lieu de travail. Adaptez<br />
votre véhicule grâce à notre vaste gamme d'accessoires pour<br />
vous aider à atteindre le maximum de votre productivité.<br />
SÉCURITAIRE<br />
Accessoires pour métiers spécifiques, un<br />
endroit pour tous les outils et provisions.<br />
<br />
PRODUCTIF<br />
Rester productif, les objets les plus<br />
utilisés à portée de la main.<br />
50
ACCESSOIRES<br />
6205<br />
Mini bac<br />
6211<br />
Petit bac, couleur graphite<br />
6212<br />
Séparateur de petits bacs 6211<br />
Plastique<br />
4,5" P × 3,25" L × 3,75" H<br />
0,12 lb<br />
—<br />
Non<br />
Plastique<br />
6,5" P × 4" L × 3" H<br />
0,24 lb<br />
—<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6221<br />
Bac moyen, couleur graphite<br />
6222<br />
Séparateur de bacs moyens 6221<br />
6231<br />
Grand bac, couleur graphite<br />
Plastique<br />
10" P × 6" L × 4,5" H<br />
0,56 lb<br />
—<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
Plastique<br />
14" P × 8" L × 5,5" H<br />
1,33 lb<br />
—<br />
Oui<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
51
ACCESSOIRES<br />
6232<br />
Séparateur de grands bacs 6231<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
6006<br />
Module à 3 niveaux pour petites<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 10,5" L × 43" H<br />
24 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
6007<br />
Module à 4 niveaux pour petites<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 10,5" L × 43" H<br />
22 lb<br />
0,6 h<br />
Oui<br />
ACCESSOIRES<br />
6008<br />
Module à 3 niveaux pour grandes<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 13" L × 43" H<br />
25 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
6010<br />
Module ajustable à 2 niveaux pour<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
10,25" P × 9,5" L × 36" H<br />
5 lb<br />
0,4 h<br />
Non<br />
6020<br />
Module horizontal pour bouteilles<br />
Aluminium<br />
12,5" P × 48" L × 13" H<br />
17 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
52 LÉGENDE Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6040<br />
Armoire à verrou<br />
6041<br />
Armoire à verrou<br />
6049<br />
Kit de ventilation d’armoire<br />
Aluminium<br />
8,5" P × 12" L × 24" H<br />
16 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
15" P × 15,5" L × 33" H<br />
26 lb<br />
0,7 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
LES NOUVEAUX BACS DE COULEUR<br />
GRAPHITE DE RANGER DESIGN<br />
ACCESSOIRES<br />
AVANTAGE<br />
Graphite, la nouvelle couleur des bacs<br />
offre un équilibre naturel plus lumineux et<br />
se mêle bien aux couleurs déjà présentes.<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Temps d'installation Quickship Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb 53
ACCESSOIRES<br />
6070 Crochet de 6" à<br />
ouverture de 3", peint<br />
6088<br />
Grand porte-bouteille à deux sangles<br />
de nylon noir<br />
Aluminium<br />
8" L × 24" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6086<br />
Petit porte-bouteille à sangle<br />
de nylon noir<br />
Aluminium<br />
6" L × 12" H<br />
1 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
ACCESSOIRES<br />
6070<br />
Crochet de 6" à ouverture de 3", peint<br />
Acier<br />
3" P<br />
0,4 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6072<br />
Crochet pivotant de 8" à ouverture<br />
de 4", peint<br />
Acier<br />
4" P<br />
0,6 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6073<br />
Large crochet mobile à ouverture de 6,5"<br />
Aluminium<br />
6,5" P × 2,75" L × 4" H<br />
1 lb<br />
0,01 h<br />
Oui<br />
54 LÉGENDE Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome,<br />
ouverture de 1"<br />
Acier<br />
1" P<br />
0,1 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
1130<br />
Socle surélevé pour gyrophare<br />
Aluminium<br />
8" L<br />
1 lb<br />
0,1 h<br />
Non<br />
6050<br />
Ventilateur Flettner, design rotatif<br />
Plastique<br />
8,88" P<br />
1,5 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6052<br />
Support à étau avec plaque de montage<br />
8" × 8"<br />
Acier<br />
—<br />
37 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
6054<br />
Marchepied et tige pour marchepied<br />
2" × 2"<br />
Aluminium<br />
6" P × 12" L<br />
4 lb<br />
—<br />
Non<br />
6057<br />
Rangement pour canettes<br />
Aluminium<br />
3" P × 8,5" L × 3" H<br />
1 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Temps d'installation Quickship Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb 55
ACCESSOIRES<br />
6075<br />
Porte et tube de transport pour tuyaux<br />
de 6" de diamètre, pièces en inox<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6078<br />
Base et sangle pour tuyau de 6" de<br />
diamètre (un socle et une courroie)<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
1 lb<br />
0,1 h<br />
Non<br />
6079<br />
Ensemble complet pour transport de<br />
tube (tube en PVC de 6" non inclus)<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
6 lb<br />
0,8 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6082<br />
Triangle et support d’aluminium<br />
Autre<br />
—<br />
14 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6090<br />
Alarme de secours, boitier moulé sous<br />
pression, circuits entièrement encapsulés<br />
Autre<br />
—<br />
1 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
6091<br />
Anneau d’arrimage galvanisé<br />
Acier<br />
4" P<br />
0,4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
56 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6092<br />
Plafonnier à socle chromé<br />
Autre<br />
8,5" P<br />
1 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
6093<br />
Poignée<br />
Plastique<br />
9,5" P<br />
0,1 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
7124<br />
Support à bobines avec 2 axes de 5/8"<br />
de diamètre<br />
Aluminium<br />
7,25" P × 15" L × 24" H<br />
9 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6061<br />
Classeur à documents, 2 compartiments<br />
profonds<br />
Aluminium<br />
3,75" P × 12,75" L × 12" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6063<br />
Classeur à documents, 5 compartiments<br />
profonds<br />
Aluminium<br />
3,75" P × 12,75" L × 24" H<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6066<br />
Support à 2 compartiments avec 8 bacs<br />
Aluminium<br />
4,5" P × 20" L × 21,75" H<br />
7,5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Temps d'installation Quickship Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb 57
ACCESSOIRES<br />
6067<br />
Classeur à documents, 2 compartiments<br />
réguliers<br />
Aluminium<br />
2,25" P × 12,75" L × 12" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6068<br />
Support à casque rigide, fil métallique<br />
peint<br />
Acier<br />
—<br />
0,5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6069<br />
Classeur à documents, 5 compartiments<br />
réguliers<br />
Aluminium<br />
2,25" P × 12,75" L × 24" H<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
Y31-A<br />
Classeur à documents, 3 compartiments<br />
profonds<br />
Acier<br />
3,75" P × 12,75" L × 16" H<br />
9 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6095<br />
Sangle de nylon noir, boucle en plastique<br />
Autre<br />
2" L × 28" H<br />
0,18 lb<br />
0,01 h<br />
Non<br />
6096<br />
Sangle de nylon noir, boucle plaquée<br />
chrome<br />
Autre<br />
1" L × 36" H<br />
0,12 lb<br />
0,01 h<br />
Non<br />
58 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6097<br />
Sangle de nylon noir, boucle plaquée<br />
chrome<br />
Autre<br />
1" L × 48" H<br />
0,13 lb<br />
0,01 h<br />
Non<br />
6098<br />
Sangle de nylon noir, boucle plaquée<br />
chrome<br />
Autre<br />
1" L × 72" H<br />
0,16 lb<br />
0,01 h<br />
Non<br />
6134<br />
Ensemble de 2 grilles de fenêtres arrière<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
8 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6135<br />
2 grilles de fenêtres de portes<br />
coulissantes<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
8 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
3044<br />
Grille pour fenêtre pour cloisons<br />
3020, 3025, 3068 et 3069<br />
Acier<br />
Universel<br />
2 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
3024<br />
Fenêtre et châssis pour cloisons<br />
3020, 3025, 3068 et 3069<br />
Aluminium<br />
Universel<br />
5 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Temps d'installation Quickship Petite bouteille – 30 lb Grande bouteille – 50 lb 59
RANGER DESIGN PRÉSENTE LES NOUVEAUX<br />
COUVRE-SIÈGES<br />
QUELQUES AVANTAGES<br />
IMPORTANTS :<br />
Matériel durable et facile d’entretien<br />
Une couche d’uréthane rend le tissu<br />
résistant à l’eau et aux taches<br />
Lavage et séchage à la machine<br />
Pose simple, moins de 30 minutes par<br />
ensemble<br />
Aucune obstruction aux fonctions des sièges<br />
(chaud, froid, sac gonflable)<br />
Peu de coutures<br />
Faites sur mesure pour chaque véhicule,<br />
garanties de tenir en place<br />
Prévient des dommages liés aux perforations<br />
Fibre textile durable Cordura ® garantie 1 an<br />
6253<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Pour un ensemble de couvre-sièges<br />
4 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
PARFAIT POUR LES TÂCHES<br />
LES PLUS EXIGEANTES<br />
<br />
Notre promesse : vous aider à travailler plus efficacement en offrant des solutions de rangement organisé.
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Les supports d’échelles ergonomiques<br />
facilitent le chargement et le déchargement.<br />
ROBUSTE<br />
Extrusions en aluminium de qualité<br />
militaire, plastique haute densité et<br />
composants en acier inoxydable<br />
protègent le support de la corrosion<br />
durant toute sa durée de vie.<br />
Ranger Design offre des supports d’échelles abaissables pour<br />
fourgonnettes à toit haut, des supports robustes capables de<br />
transporter des échelles de 28' sur des fourgonnettes compactes,<br />
des porte-échelles intérieurs et plusieurs autres pour différentes<br />
applications.<br />
Veuillez noter que tous nos supports d'échelles<br />
sont revêtus de peinture électrostatique blanche.<br />
SILENCIEUX<br />
Son design aérodynamique<br />
réduit le bruit du vent.<br />
SÉCURITAIRE<br />
L’échelle ne repose pas sur du métal, ce<br />
qui prolonge sa durée de vie et diminue<br />
les échardes de fibre de verre.<br />
<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com<br />
61
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Support de chargement<br />
Aluminium<br />
Support d’échelle combiné<br />
Aluminium<br />
1505-PC 122" Standard 60" L 480 lb 28 lb 0,8 h<br />
1525-PC 122" Standard 60" L 400 lb 60 lb 24' 1,7 h<br />
Support d'échelle régulier<br />
Aluminium<br />
Support d’échelle combiné<br />
Aluminium<br />
1510-PC 122" Standard 60" L 400 lb 28 lb 0,9 h<br />
1525-PCX 122" Standard 60" L 400 lb 69 lb 28' 2,1 h<br />
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Support d’échelle à fixation simple<br />
Aluminium<br />
Support d’échelle à fixation double<br />
Aluminium<br />
1520-PC 122" Standard 60" L 400 lb 40 lb 24' 1,2 h<br />
1530-PC 122" Standard 60" L 400 lb 52 lb 24' 1,7 h<br />
62 LÉGENDE Longueur maximale d'échelle<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
SUPPORTS D'ÉCHELLES ET KITS D'INSTALLATION<br />
KITS D'INSTALLATION<br />
Support d’échelle à fixation double<br />
Aluminium<br />
Produit<br />
Promaster <strong>City</strong><br />
5025, 5020, X02-A 6428<br />
1530-PCX 122" Standard 60" L 450 lb 61 lb 28' 2 h<br />
Étagères 32" côté<br />
conducteur<br />
Étagères 32" côté<br />
passager<br />
Étagères 36" côté<br />
conducteur<br />
Étagères 36" côté<br />
passager<br />
–<br />
–<br />
6480<br />
6480<br />
Toute étagère 56" –<br />
Étagères 60" côté<br />
conducteur<br />
Étagères 60" côté<br />
passager<br />
6479<br />
6479<br />
Module Axess 6400<br />
Porte-échelle intérieur Access Pro<br />
Aluminium<br />
Étagères repliables<br />
côté conducteur<br />
Étagères repliables<br />
côté passager<br />
84-7130<br />
84-7130<br />
1050-M 122" Standard 60" L 9 lb 1 h<br />
Accessoire de support d’échelle<br />
Aluminium<br />
ÉCHELLE<br />
Écrou à sertir (#6490) disponible sans frais<br />
sur demande.<br />
KITS D'INSTALLATION<br />
1127 122" Standard 23" L 18 lb 0,5 h<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Dimensions Capacité de charge Temps d'nstallation Poids<br />
63
COMMENT ACHETER<br />
Plus de 350 distributeurs<br />
sur le continent<br />
Commande<br />
régulière<br />
Commande Quickship<br />
Achat<br />
Contacter un de nos 350 distributeurs<br />
http ://rangerdesign.com/fr/trouverun-concessionnaire<br />
Le service Quickship de Ranger Design<br />
est disponible chez votre distributeur local.<br />
Délai<br />
prévu<br />
Les produits partent de notre usine<br />
dans les 5 jours ouvrables.<br />
Les produits partent de notre usine le jour<br />
ouvrable suivant pour les commandes<br />
effectuées avant 13 h HNE.<br />
Dans ce catalogue, les produits et ensembles portant ce symbole<br />
peuvent être commandés de notre service Quickship.<br />
64<br />
1‐800‐565‐5321 / rangerdesign.com
1-800-565-5321<br />
fleet@rangerdesign.com<br />
Services de flottes de<br />
véhicules clés en main<br />
Expédition ou installation en Amérique du Nord<br />
pour tous les types de fourgonettes<br />
Nous offrons volontiers un service efficace et personnalisé pour toute question de :<br />
1. Analyse<br />
2. Essai<br />
3. Livraison<br />
4. Service<br />
Analyse de la charge<br />
Modélisation 3D<br />
sur mesure<br />
Équipement démo<br />
pratique<br />
Test et mesures<br />
Montage d’essai<br />
et révision<br />
Optimisation de<br />
l’ensemble sur<br />
recommandations<br />
du technicien<br />
Livraison, production<br />
et planifi cation de<br />
l’installation<br />
Suivi de l’installation<br />
Équipe dédiée à la<br />
gestion des comptes<br />
de fl ottes<br />
Réseau de soutien<br />
de 350 distributeurs<br />
Ranger Design<br />
Service à la clientèle<br />
en direct<br />
65
INDEX<br />
1050-M 63<br />
5079 47<br />
6490 63<br />
SH60-3 39<br />
1127 63<br />
5082. . . . . . . . . . . . . .48<br />
6540-PC 9<br />
SH60-4 39<br />
1130 55<br />
5083 48<br />
7124 57<br />
X02-A 49<br />
1505-PC. . . . . . . . . . .62<br />
6006 52<br />
7720 40<br />
X50-B 45<br />
1510-PC 62<br />
6007. . . . . . . . . . . . . .52<br />
7722 40<br />
X50-C 46<br />
1520-PC 62<br />
6008 52<br />
7723 40<br />
X51-F 46<br />
1525-PC 62<br />
6010 52<br />
7724 40<br />
Y10-C 40<br />
1525-PCX 62<br />
6020. . . . . . . . . . . . . .52<br />
7725 40<br />
Y10-D 40<br />
1530-PC 62<br />
6040 53<br />
7727 40<br />
Y10-F 40<br />
1530-PCX 63<br />
6041 53<br />
7728 40<br />
Y10-H 40<br />
3010-PC 12<br />
6049 53<br />
7729 40<br />
Y10-J 40<br />
3020-PC 13<br />
6050 55<br />
7730 40<br />
Y10-M 40<br />
3024 59<br />
6052. . . . . . . . . . . . . .55<br />
7731 40<br />
Y11-C 40<br />
3044 59<br />
6054 55<br />
7732 40<br />
Y11-D 40<br />
3310-PC 12<br />
6057. . . . . . . . . . . . . .55<br />
7733 40<br />
Y11-E 40<br />
3320-PC 12<br />
6061. . . . . . . . . . . . . . 57<br />
7734 40<br />
Y11-F 40<br />
5010 44<br />
6063 57<br />
7735 40<br />
Y11-J 40<br />
5011 44<br />
6066 57<br />
7737 40<br />
Y11-M 40<br />
5014 44<br />
6067 58<br />
7738 40<br />
Y12-C 40<br />
5020 48<br />
6068 58<br />
7739 40<br />
Y12-D 40<br />
5021 49<br />
6069 58<br />
7740 40<br />
Y12-F 40<br />
5025 49<br />
6070 54<br />
8330-2 39<br />
Y12-J 40<br />
5026 49<br />
6072 54<br />
BH36 37<br />
Y12-M. . . . . . . . . . . . .40<br />
5028 49<br />
6073 54<br />
BH48 37<br />
Y30-C 55<br />
5029 49<br />
6075 56<br />
BH60 37<br />
Y31-A 58<br />
5032-0 42<br />
6078 56<br />
C10-PC 13<br />
Z10-H3 18<br />
5032-1 42<br />
6079 56<br />
C12-PC 13<br />
Z10-H4 19<br />
5032-2 42<br />
6082 56<br />
C13-PC 13<br />
Z16-H3 30<br />
5032-3 42<br />
6086 54<br />
F36-H 39<br />
Z16-H4 30<br />
5032-A 42<br />
6088 54<br />
F60-H 39<br />
5032-F 42<br />
6090 56<br />
H311 22<br />
5037-0 43<br />
6091 56<br />
H312 26<br />
5037-1 43<br />
6092 57<br />
H316 31<br />
5037-2 43<br />
6093 57<br />
H319 34<br />
5037-3 43<br />
6095 58<br />
H36-H 37<br />
5037-A 43<br />
6096 58<br />
H411 23<br />
5037-F 43<br />
5048 44<br />
5051 44<br />
6097 59<br />
6098 59<br />
6134 59<br />
H412 27<br />
H416 31<br />
H419. . . . . . . . . . . . . .35<br />
5060-5 44<br />
6135 59<br />
L36-H 37<br />
5060-6 45<br />
6205 51<br />
L60-H 37<br />
5060-8 45<br />
6211 51<br />
RH36 37<br />
5067-6 45<br />
6212 51<br />
RH48 37<br />
5068-3 45<br />
6221 51<br />
RH60 37<br />
INDEX<br />
5069-2 45<br />
5070 46<br />
6222 51<br />
6231 51<br />
SH36-3 39<br />
SH36-4 39<br />
5072 47<br />
6232 52<br />
SH48-3 39<br />
5078 47<br />
6253 60<br />
SH48-4 39<br />
66 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
POUR BIEN VOIR DÉSORMAIS, VOICI LA RÉVOLUTIONNAIRE<br />
CLOISON DE<br />
SÉCURITÉ<br />
MAX VIEW<br />
GAGNANTE DE<br />
2016<br />
INNOVATION<br />
AWARD<br />
La cloison Max View de Ranger Design<br />
permet une visibilité de 180° sur la<br />
zone de chargement. Le confort et la<br />
sécurité que vous méritez.<br />
Cette cloison en composite à la fine pointe offre<br />
une protection inégalée en toute légèreté. Faites de<br />
plastique ABS thermoformé et de polycarbonate.<br />
Conçues pour une résistance maximale aux chocs.<br />
De fabrication ajustée et sans vibration, elle vous offre :<br />
Le confort d’une cabine ergonomique<br />
Une visibilité de 180° à l’arrière<br />
Une cabine hermétique pour un contrôle<br />
sur la température.<br />
Plus d’informations à la p.12<br />
PARFAIT POUR LES TÂCHES<br />
LES PLUS EXIGEANTES<br />
<br />
Notre promesse : vous aider à travailler plus efficacement en offrant des solutions de rangement organisé.
Maximiser la capacité de charge et<br />
la performance du véhicule avec des<br />
solutions de rangement de haute qualité<br />
Si vous cherchez l’aménagement parfait pour<br />
votre véhicule de travail, vous le trouverez chez<br />
Ranger Design. Rudement mis à l’épreuve, les<br />
étagères et modules Ranger Design sont prêts<br />
à vous épauler dans vos tâches. Leur précision,<br />
leur finition et leur confection insurpassée<br />
mènent à une conduite sans vibrations.<br />
<br />
PARFAIT POUR LES TÂCHES<br />
LES PLUS EXIGEANTES<br />
SERVICE À LA CLIENTÈLE<br />
cs@rangerdesign.com<br />
1-800-565-5321<br />
rangerdesign.com<br />
M110-162 rev. 1
Change language