Guide d'aménagement Savana/Express
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
GMC/CHEVROLET<br />
SAVANA/EXPRESS<br />
ENSEMBLES<br />
ENSEMBLES<br />
GUIDE<br />
D'AMÉNAGEMENT<br />
<br />
LÉGENDE POIDS DURÉE D'INSTALLATION QUICKSHIP<br />
1
Accroître l’efficacité<br />
des techniciens mobiles<br />
en offrant des solutions<br />
de rangement organisé<br />
Chez Ranger Design, nous croyons que plus est possible.<br />
Nous croyons que les véhicules<br />
de travail et les techniciens qui<br />
les conduisent peuvent devenir<br />
plus organisés, plus efficaces,<br />
plus productifs et plus profitables.<br />
Chez Ranger Design, nous<br />
nous engageons à vous offrir les<br />
produits et services qui donnent<br />
ces possibilités.<br />
Plus signifie vous aider à choisir<br />
la fourgonnette appropriée à<br />
vos besoins, ainsi qu’à vous<br />
fournir le soutien technique et<br />
l’expertise‐conseil pour créer<br />
un espace de travail efficace<br />
dans votre véhicule.<br />
Plus veut aussi dire meubler<br />
votre nouvelle fourgonnette afin<br />
de l’envoyer sur la route plus<br />
rapidement et vous permettre<br />
de rentabiliser votre achat.<br />
Nous sommes déterminés<br />
à vous offrir plus, car nous<br />
croyons que plus est possible.<br />
PLUS EST POSSIBLE
TABLE DES MATIÈRES<br />
CHOISIR UNE GAMME DE PRODUITS P. 4<br />
PLANIFIER L'AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE P. 6<br />
POUR COMMENCER P. 8<br />
PLANCHERS P. 10<br />
CLOISONS P. 12<br />
ENSEMBLES P. 14<br />
ÉTAGÈRES P. 34<br />
TIROIRS P. 43<br />
ACCESSOIRES P. 52<br />
SUPPORTS D'ÉCHELLES P. 62<br />
COMMENT ACHETER P. 64<br />
INDEX P. 66<br />
3
Choisir une gamme de produits<br />
qui réponde à vos besoins<br />
Les produits Ranger Fleetline et Proline assurent le meilleur équipement aux fl ottes de toute<br />
taille en fonction du commerce, du budget et des objectifs d’économie de carburant.<br />
MATÉRIAU AVANTAGES PRODUITS GARANTIE<br />
POURQUOI RANGER FLEETLINE ?<br />
Vous cherchez mieux en terme de prix<br />
et de qualité que d’autres produits en<br />
acier sur le marché.<br />
Acier<br />
Robuste<br />
Économique<br />
Silencieux<br />
Étagères, cloisons,<br />
tiroirs, accessoires<br />
3 ans*<br />
POURQUOI RANGER PROLINE ?<br />
Vous cherchez les produits les plus<br />
robustes et les plus silencieux sur le<br />
marché. Vous visez la légèreté sans<br />
sacrifi er la qualité.<br />
Aluminium<br />
Plus robuste<br />
Léger<br />
Silencieux<br />
Étagères, cloisons,<br />
tiroirs, accessoires,<br />
supports d'échelles<br />
10 ans*<br />
* L’équipement pour fourgonnettes Ranger Design inc. est garanti contre tout<br />
défaut de matériel et de fabrication dans des conditions normales d’utilisation<br />
et d’entretien pour la durée indiquée, à partir de la date d’achat originale,<br />
lorsqu’installé selon les instructions de Ranger Design dans le véhicule initial.<br />
Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle pour des précisions sur<br />
la garantie. Courriel : cs@rangerdesign.com<br />
Dans ce catalogue, les produits FLEETLINE sont représentés<br />
en jaune et les produits PROLINE en noir.<br />
4<br />
1‐800‐565‐5321 / rangerdesign.com
1-800-565-5321<br />
7 h – 20 h HNE<br />
Service à la clientèle<br />
de classe mondiale<br />
Du vrai monde, prêt à vous répondre en deux sonneries ou moins *<br />
Nous offrons un service efficace et personnalisé pour toute question de :<br />
Prix / soumission<br />
Installation d’un produit<br />
Suivi de commande<br />
Consultation<br />
Suivi d’expédition<br />
Disponibilité d’un nouveau<br />
produit<br />
Caractéristiques d’un produit<br />
Réclamations sous garantie<br />
Retours / réapprovisionnement<br />
Caractéristiques d’un véhicule<br />
* Rejoignez notre service à la clientèle en deux sonneries ou moins. Oui, de l’un de nos bureaux en Amérique du Nord, quelqu’un<br />
est disponible pour répondre à vos questions de vive voix. Pas de standardiste robotisé. Pas d’interminable série d’options<br />
automatisées ni de téléphoniste outremer. Appelez‐nous, vous verrez la différence.<br />
5
GUIDES D'AMÉNAGEMENT<br />
PLANIFIER L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE<br />
HAUTEUR<br />
DU PLANCHER AU TOIT<br />
Pour déterminer la hauteur maximale des<br />
étagères que le véhicule peut contenir.<br />
PROFONDEUR<br />
DE LA CLOISON<br />
Ceci indique l’espace occupé par notre<br />
cloison pour ce véhicule. Veuillez noter que<br />
ces mesures sont prises avec la cloison au<br />
plus grand empiètement. Certaines cloisons<br />
laisseront plus d’espace. Ces mesures ne sont<br />
pas nécessairement au niveau du plancher.<br />
OUVERTURE DE LA PORTE<br />
Illustre où les étagères seraient posées par<br />
rapport à l’ouverture de la porte. Utiliser ces<br />
mesures pour déterminer l’espace disponible<br />
pour les modules à tiroirs.<br />
DIMENSIONS EN ROUGE<br />
Ces dimensions en rouge varient selon<br />
l’empattement du véhicule. Utiliser celles<br />
correspondant à l’empattement de votre<br />
fourgonnette.<br />
ESPACE AU PLANCHER<br />
Il s’agit de la surface mesurée au plancher,<br />
mais les courbes du véhicule peuvent faire en<br />
sorte qu’elle soit différente à la hauteur du toit.<br />
Veuillez vérifier les dimensions réelles de votre<br />
fourgonnette au niveau du toit.<br />
97"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
48"<br />
HAUTEUR<br />
TOIT<br />
72"<br />
CHEVROLET/GMC<br />
EXPRESS/SAVANA<br />
Empattement régulier 135"<br />
56 1 2 "<br />
15"<br />
8"<br />
29"<br />
8"<br />
16 1 2 "<br />
52"<br />
10"<br />
6 1 2 "<br />
53"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
35"<br />
55 1 2 "<br />
62"<br />
6"<br />
PROFONDEUR<br />
CLOISON<br />
8"<br />
53"<br />
44"<br />
ESPACE<br />
DISPONIBLE 50"<br />
OUVERTURE<br />
PORTE<br />
112"<br />
6 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
PLANIFIER L’AMÉNAGEMENT DE VOTRE VÉHICULE<br />
117"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
GUIDES D'AMÉNAGEMENT<br />
35"<br />
48"<br />
HAUTEUR<br />
TOIT<br />
29"<br />
8"<br />
8"<br />
55 1 2 "<br />
62 1 2 "<br />
6 1 2 " ESPACE<br />
16"<br />
73"<br />
ESPACE MURAL<br />
DISPONIBLE<br />
POUR ÉTAGÈRES<br />
6"<br />
PROFONDEUR<br />
CLOISON<br />
44"<br />
10"<br />
28"<br />
DISPONIBLE 50"<br />
OUVERTURE<br />
PORTE<br />
72"<br />
56 1 2 "<br />
52 1 2 "<br />
35"<br />
73"<br />
132"<br />
CHEVROLET/GMC<br />
EXPRESS/SAVANA<br />
Empattement allongé 155"<br />
AJOUTER VOTRE SÉLECTIONNER VOTRE CHOISIR VOTRE<br />
ACCESSOIRES<br />
P.52<br />
CLOISON<br />
P.12<br />
SUPPORT<br />
D'ÉCHELLE<br />
P.62<br />
7
POUR COMMENCER<br />
POUR COMMENCER<br />
Veuillez prendre un moment<br />
pour noter ces étapes simples<br />
Planifier vos zones de chargement<br />
Vous prévoyez utiliser votre véhicule... ❑ 1 an ❑ 2−5 ans ❑ 10 ans ou plus (voir page 4)<br />
Est‐ce que la charge utile sera un problème ? ❑ Oui ❑ Non Pourquoi ?<br />
Dans quel type de commerce êtes‐vous ?<br />
Quelle sorte de cloison vous faut-il ? (zone F)<br />
Devez‐vous voir votre cargaison ou voir par les portes latérales ? ❑ Oui ❑ Non<br />
Devez‐vous passer de la cabine à la zone de cargaison par la cloison ? ❑ Oui ❑ Non<br />
Quels équipements/produits devrez-vous ranger ?<br />
Placer les objets les plus sollicités aux endroits les plus accessibles.<br />
À quelle fréquence d’utilisation ?<br />
Zone<br />
Quotidienne Hebdomadaire Mensuelle A ‐ B ‐ C ‐ D ‐ E<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
Transporterez‐vous des objets plus grands ? ❑ Oui ❑ Non<br />
Quels outils devrez-vous transporter ?<br />
Placer les outils lourds plus près des portes d’accès.<br />
À quelle fréquence d’utilisation ?<br />
Zone<br />
Quotidienne Hebdomadaire Mensuelle A ‐ B ‐ C ‐ D ‐ E<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
❑ ❑ ❑<br />
Quel(s) type(s) d’échelle(s) transporterez-vous ? Escabeau Échelle à coulisse<br />
Taille<br />
Taille<br />
8 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
POUR COMMENCER<br />
Zones de cargaison<br />
POUR COMMENCER<br />
B<br />
F<br />
C<br />
B<br />
F<br />
C<br />
E<br />
A<br />
D<br />
A<br />
D<br />
Régulier<br />
Allongé<br />
A ‐ Arrière, côté conducteur<br />
B ‐ Avant, côté conducteur<br />
C ‐ Cloison et porte coulissante<br />
D ‐ Côté passager<br />
E ‐ Toit<br />
F ‐ Cloison<br />
9
PLANCHERS<br />
SUR MESURE<br />
C’est plus qu’un plancher!<br />
Ranger Design vous offre un plancher unique et innovateur intégrant<br />
les rails de montage en aluminium qui s’ajustent parfaitement au<br />
plancher de la fourgonnette, facilitant ainsi l’installation d’une<br />
panoplie d’étagères, d’équipements et d’accessoires Ranger<br />
Design.<br />
Les planchers résistants aux perforations et aux chocs préservent<br />
l’intérieur de la fourgonnette. Ces planchers procurent une surface<br />
sécuritaire aux techniciens et diminuent le risque de déplacement<br />
des charges.<br />
EFFICACITÉ<br />
Les rails de montage incorporés<br />
pour faciliter l’installation de presque<br />
tous les produits Ranger Design.<br />
Chaque plancher est spécifique aux véhicules et fabriqué pour<br />
s’adapter parfaitement au plancher de la fourgonnette. Quoique<br />
les rails de montage et les seuils soient inclus dans votre ensemble,<br />
il ne vous en coûte pas plus cher qu’un plancher régulier.<br />
Facile à installer, nécessitant qu’une seule personne pour la<br />
manipulation et l’installation ! Aucune expansion due à la chaleur,<br />
aucune déformation ou aucun gauchissement !<br />
PROTECTION<br />
Le plancher préserve votre<br />
fourgonnette et prévient des<br />
dommages au plancher du véhicule.<br />
<br />
SÉCURITÉ<br />
Ces planchers procurent une surface<br />
sécuritaire aux techniciens et diminuent<br />
le risque de déplacement des charges.<br />
10
PLANCHERS<br />
PLANCHERS<br />
6540-GSR<br />
Plancher <strong>Savana</strong> 135"<br />
6540-GSX<br />
Plancher <strong>Savana</strong> 155"<br />
135"<br />
74 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
155"<br />
89 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Les planchers résistants aux perforations et aux chocs préservent l’intérieur de la fourgonnette<br />
LÉGENDE Empattement Poids Durée d'installation Quickship<br />
11
CLOISONS DE SÉCURITÉ<br />
Les cloisons de sécurité soumises aux<br />
essais de choc protègent l’essentiel : vous !<br />
Les cloisons de sécurité Ranger Design procurent une barrière<br />
protectrice entre les occupants du véhicule et la cargaison.<br />
Fabriquées à partir d’aluminium et d’acier de fort gabarit, elles offrent<br />
une résistance maximale aux chocs et respectent les normes de<br />
sécurité fixées uniquement par les produits Ranger Design.<br />
SÉCURITAIRES<br />
Conçues pour une résistance maximale<br />
aux impacts. Soumises à l’essai de chocs.<br />
Les cloisons Ranger Design procurent aussi un environnement plus<br />
confortable pour le conducteur, lui donnant plus d’espace dans son<br />
habitacle, et sans vibration sur la route.<br />
1<br />
2<br />
EFFICACES<br />
1. Profilées pour assurer la mobilité du<br />
siège et le confort du chauffeur.<br />
2. Profilées pour tirer profit de<br />
l’espace de cargaison au plancher.<br />
<br />
SILENCIEUSES<br />
L’épaisseur des matériaux<br />
annule les vibrations.<br />
12
Montant D<br />
Montant C<br />
Montant B<br />
CLOISON DE SÉCURITÉ<br />
CLOISON DE SÉCURITÉ<br />
PROFILÉE<br />
CLOISON<br />
3010-GS<br />
Cloison de sécurité profilée<br />
1. Profilée pour ne pas nuire au déplacement du siège ni au confort du conducteur.<br />
2. Profilée pour tirer profit de l’espace de cargaison au plancher.<br />
Aluminium<br />
Toit standard<br />
42 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
5,6"<br />
3020-GS<br />
C10-H<br />
C12-H<br />
C20-GS<br />
Cloison de sécurité profilée<br />
à fenêtre de verre trempé<br />
Aluminium<br />
Cloison de sécurité profilée<br />
à fenêtre perforée<br />
Acier<br />
Cloison de sécurité profilée<br />
Acier<br />
Cloison droite sans accès<br />
avec fenêtre perforée<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
Toit standard<br />
Toit standard<br />
Toit standard<br />
49 lb<br />
53 lb<br />
53 lb<br />
61 lb<br />
1 h<br />
1 h<br />
1 h<br />
1,5 h<br />
Non<br />
Oui<br />
Non<br />
Non<br />
5,6"<br />
5,6"<br />
5,6"<br />
6,75"<br />
RECUL DU<br />
MONTANT B<br />
Montant A<br />
C24-GS<br />
C30-GS<br />
9"<br />
Cloison droite avec accès dja<br />
Acier<br />
Cloison droite à fenêtre<br />
perforée et porte battante<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
Toit standard<br />
47 lb<br />
63 lb<br />
1 h<br />
1 h<br />
Non<br />
Non<br />
6,75"<br />
6,75"<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship Recul du montant B<br />
13
ENSEMBLES POUR<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
Ensembles conçus pour<br />
un éventail de métiers spécialisés.<br />
14 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES POUR<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
CHOIX<br />
Différents ensembles Fleetline et Proline<br />
sont disponibles pour chaque véhicule.<br />
CAMION À BOÎTE FERMÉE P. 30<br />
CVAC P. 20<br />
ÉLECTRICIEN P. 18<br />
ENTREPRENEUR P. 16<br />
LIVRAISON P. 28<br />
PLOMBIER P. 22<br />
SERVICE P. 24<br />
Obtenez plus de votre véhicule commercial : Les ensembles<br />
Ranger Design sont conçus avec votre métier spécialisé en tête.<br />
Notre but est que vos outils les plus sollicités soient à la portée<br />
de votre main.<br />
Vous voyez une amélioration à apporter à nos ensembles ? Nous<br />
sommes à votre écoute ! Communiquez avec notre équipe du<br />
service à la clientèle au 1-800-565-5321.<br />
SPÉCIFIQUES AUX<br />
MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
Les ensembles sont créés avec les<br />
métiers spécialisés en tête. Optimisés<br />
pour une productivité maximale.<br />
AGENCEMENT PARFAIT<br />
Conception qui maximise l’espace.<br />
La disposition prévoit que tous les<br />
outils soient à portée de la main.<br />
<br />
15
ENSEMBLES ENTREPRENEURS<br />
87"<br />
C10-H<br />
Z05-H<br />
Ensemble entrepreneur de base<br />
Acier<br />
F87-A<br />
135", 155"<br />
3,4 h Oui<br />
Standard 204 lb<br />
ENSEMBLES<br />
44"<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 C10-H Cloison profilée<br />
1 F42-A Étagère profilée<br />
1 F87-A Étagère profilée<br />
2 Y30-C Petits crochets<br />
42"<br />
Y30-C ×2<br />
F42-A<br />
87"<br />
C20-GS<br />
Z10-H<br />
Ensemble entrepreneur de base<br />
Acier<br />
135", 155"<br />
Standard 215 lb<br />
F87-A<br />
3,4 h Non<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 C20-GS Cloison droite, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 F87-A Étagère profilée<br />
44"<br />
42"<br />
L42-A<br />
1 L42-A Étagère profilée<br />
2 Y30-C Petits crochets<br />
Y30-C ×2<br />
16 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES ENTREPRENEURS<br />
6221 ×21<br />
Y11-F ×2<br />
Z30-H<br />
Ensemble entrepreneur<br />
Acier<br />
Y31-A<br />
135", 155"<br />
Standard 47 lb<br />
6070<br />
1,4 h Oui<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
2 Y11-F Porte d’étagère<br />
1 Y31-A<br />
Classeur à documents, 3 compartiments<br />
profonds<br />
21 6221 Moyen bac empilable, graphite<br />
ENSEMBLES<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
17
Il est possible de faire plus, en<br />
sélectionnant l’ensemble qui<br />
répond le mieux à vos besoins.<br />
ENSEMBLES<br />
A211<br />
Ensemble à électricien<br />
*Modèle de préproduction présenté.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
18 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES ÉLECTRICIENS<br />
6073 ×2<br />
A211<br />
Ensemble électricien de luxe<br />
Aluminium<br />
96"<br />
135", 155"<br />
Standard 310 lb<br />
7740<br />
6,2 h Non<br />
4096-3<br />
6070<br />
7720<br />
5070 ×2<br />
48 ½"<br />
6072 5248<br />
48"<br />
7 ½"<br />
14"<br />
7124<br />
5048<br />
5010<br />
5020<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 5010 Tiroir à pièces<br />
1 5020 Tiroir à outils<br />
1 5048 Rebord supérieur<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 5248<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
2 6073 Large crochet<br />
1 7124 Support à bobines<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
1 7740 Bloqueur de tablette, kit universel<br />
ENSEMBLES<br />
96"<br />
A311<br />
Ensemble électricien de base<br />
7740<br />
Aluminium<br />
135", 155"<br />
Standard 208 lb<br />
4096-3<br />
4,5 h Non<br />
6070<br />
7720<br />
5070 ×2<br />
48 ½"<br />
6072 5248<br />
48"<br />
7 ½"<br />
7124<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 5248<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7124 Support à bobines<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
1 7740 Bloqueur de tablette, kit universel<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
19
Choisir un aménagement<br />
qui conviendra parfaitement<br />
à votre travail.<br />
ENSEMBLES<br />
A212<br />
Ensemble CVAC<br />
*Modèle de préproduction présenté.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
20 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES CVAC<br />
A212<br />
Ensemble CVAC de luxe<br />
96"<br />
Aluminium<br />
7740<br />
135", 155"<br />
Standard 325 lb<br />
6,6 h Non<br />
4096-3<br />
6070<br />
7720<br />
5070 ×2<br />
6088<br />
48 ½"<br />
6072 6086<br />
48"<br />
16"<br />
5448<br />
5048<br />
5010 ×2<br />
5025<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
2 5010 Tiroir à pièces<br />
1 5025 Tiroir à outils<br />
1 5048 Rebord supérieur<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 5448<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 6086 Porte-bouteille<br />
1 6088 Porte-bouteille<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
1 7740 Bloqueur de tablette, kit universel<br />
ENSEMBLES<br />
7740<br />
96"<br />
A312<br />
Ensemble CVAC de base<br />
Aluminium<br />
135", 155"<br />
Standard 186 lb<br />
4096-3<br />
4,4 h Non<br />
6070<br />
7720<br />
5070 ×2<br />
6088<br />
48 ½"<br />
6072<br />
6086<br />
48"<br />
5448<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 5448<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 6086 Petit porte-bouteille<br />
1 6088 Grand porte-bouteille<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
1 7740 Bloqueur de tablette, kit universel<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
21
Les accessoires de véhicules<br />
commerciaux adéquats font une<br />
grande différence. Trouver ceux<br />
qui répondent à vos besoins.<br />
ENSEMBLES<br />
A215<br />
Ensemble plombier<br />
*Modèle de préproduction présenté.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
22 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES PLOMBIER<br />
96"<br />
A215<br />
Ensemble plombier de luxe<br />
Aluminium<br />
4096-3<br />
6072<br />
135", 155"<br />
3 h Non<br />
Standard 250 lb<br />
41 ½"<br />
48"<br />
5078 ×2<br />
14"<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
2 5078 Module de 4 coffrets portatifs<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 9648<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
ENSEMBLES<br />
6070 9648<br />
96"<br />
4096-3<br />
A315<br />
Ensemble plombier de base<br />
Aluminium<br />
6072<br />
135", 155"<br />
Standard 195 lb<br />
2,4 h Non<br />
41 ½"<br />
48"<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 9648<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
6070<br />
9648<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
23
Une disposition favorable<br />
vous aide à réduire les frais,<br />
prévenir des blessures et<br />
augmenter le chargement.<br />
ENSEMBLES<br />
A216<br />
Ensemble service<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
24 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES SERVICE<br />
5070 ×2<br />
7740<br />
96"<br />
A216<br />
Ensemble service de luxe<br />
Aluminium<br />
4096-3<br />
135", 155"<br />
Standard 231 lb<br />
6072<br />
4,2 h Non<br />
7720<br />
43 ½"<br />
48"<br />
14"<br />
7109<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7109 Bibliothèque<br />
1 7248 Établi<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
1 7740 Bloqueur de tablette, kit universel<br />
ENSEMBLES<br />
7248<br />
96"<br />
4096-3<br />
A316<br />
Ensemble service de base<br />
Aluminium<br />
6072<br />
135", 155"<br />
Standard 184 lb<br />
2,2 h Non<br />
43 ½"<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4096-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7248 Établi<br />
48"<br />
7248<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
25
ENSEMBLES STATION DE TRAVAIL<br />
48"<br />
5067-6<br />
7247<br />
A217<br />
Ensemble station de travail de luxe<br />
Aluminium<br />
48"<br />
135", 155"<br />
Standard 332 lb<br />
5248<br />
5 h Non<br />
ENSEMBLES<br />
6072<br />
48 ½"<br />
7720<br />
5069-2 ×2<br />
4048-3<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4048-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 5067-6 Module à tiroirs<br />
2 5069-2 Module à tiroirs<br />
1 5248<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7247 Établi<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
48"<br />
48"<br />
5067-6<br />
7247<br />
A317<br />
Ensemble station de travail de base<br />
Aluminium<br />
48"<br />
135", 155"<br />
Standard 260 lb<br />
4 h Non<br />
5248<br />
6072<br />
48 ½"<br />
7720<br />
4048-3<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4048-3 Étagère profilée, fourgonnette pleine grandeur<br />
1 5067-6 Module à tiroirs<br />
1 5248<br />
Étagère profilée à bacs, fourgonnette pleine<br />
grandeur<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7247 Établi<br />
1 7720 Porte d’étagère<br />
48"<br />
26 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ÉTAGÈRES PROFILÉES À BACS<br />
AVANTAGE<br />
Le design unique des tablettes<br />
en fait une étagère silencieuse<br />
qui tiendra pendant des années<br />
d’utilisation intensive.<br />
Toutes les étagères P.35
Prenez avantage d'une meilleure<br />
image professionnelle d’entreprise.<br />
ENSEMBLES<br />
A219<br />
Ensemble livraison<br />
*Modèle de préproduction présenté.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
28
ENSEMBLES POUR MÉTIERS SPÉCIALISÉS<br />
107"<br />
A219<br />
Ensemble allongé livraison<br />
Aluminium<br />
84-3051<br />
84-7051<br />
84-1848 ×2<br />
155"<br />
5,5 h Non<br />
Standard 158 lb<br />
56"<br />
28 ½"<br />
56"<br />
8548-2 ×2<br />
Qté # Pièce Description<br />
2 84-1848 Assemblage des tablettes repliables 18” × 48”<br />
1 84-3051 Barre de montage pour l’étagère repliable de 48”<br />
1 84-7051<br />
Poteau d'assemblage de 51,5” pour l’étagère<br />
repliable<br />
2 8548-2 Étagères repliables<br />
ENSEMBLES<br />
79"<br />
8572-2<br />
A319<br />
Ensemble livraison<br />
Aluminium<br />
135", 155"<br />
Standard 122 lb<br />
4,6 h Non<br />
28 ½"<br />
8548-2<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 8548-2 Étagères repliables<br />
1 8572-2 Étagères repliables<br />
56"<br />
55"<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
29
ENSEMBLES POUR CAMION À BOÎTE FERMÉE<br />
42"<br />
F42-X<br />
70"<br />
L56-X<br />
Z10-D<br />
Ensemble entrepreneur pour 10' + boîte fermée<br />
Acier<br />
10+<br />
Standard 275 lb<br />
F70-X<br />
3,4 h Non<br />
ENSEMBLES<br />
56"<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 F42-X Étagère à dos droit<br />
1 F70-X Étagère à dos droit<br />
1 L56-X Étagère à dos droit<br />
2 Y30-C Petits crochets<br />
Y30-C ×2<br />
17"<br />
84"<br />
5086<br />
B115<br />
Emsemble plombier pour 10' + boîte fermée<br />
Aluminium<br />
10+<br />
Standard 310 lb<br />
6070<br />
3,6 h Non<br />
9084-5<br />
9160<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 5086 Module de coffrets portatifs<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 9084-5 Étagère à dos droit<br />
1 9160 Étagère à dos droit et bacs<br />
60"<br />
6072<br />
30 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ENSEMBLES POUR CAMION À BOÎTE FERMÉE<br />
14"<br />
96"<br />
4896-4<br />
B116<br />
Ensemble service pour 10' + boîte fermée<br />
Aluminium<br />
5070 ×2<br />
10+<br />
Standard 283 lb<br />
5,2 h Non<br />
6072<br />
7119<br />
7730<br />
48"<br />
7211<br />
Qté # Pièce Description<br />
1 4896-4 Étagère à dos droit<br />
2 5070 Malette de rangement avec fixation pour étagère<br />
1 6070 Grand crochet fixe<br />
1 6072 Grand crochet pivotant<br />
1 7108 Bibliothèque<br />
1 7119 Casier à dos droit<br />
1 7211 Établi<br />
1 7730 Porte d’étagère<br />
ENSEMBLES<br />
7108<br />
9"<br />
6070<br />
117"<br />
8458-3 ×2<br />
B119<br />
Ensemble livraison pour 10' + boîte fermée<br />
Aluminium<br />
84-3051<br />
84-7063<br />
10+<br />
Standard 233 lb<br />
84-1848 ×2<br />
4,9 h Non<br />
84-2148<br />
40 ½"<br />
Qté # Pièce Description<br />
2 84-1848 Assemblage des tablettes repliables 18” × 48”<br />
1 84-2148 Assemblage de l'étagère repliable 21" × 48"<br />
1 84-3051 Barre de montage pour l’étagère repliable de 48”<br />
1 84-7063<br />
Poteau d'assemblage de 63,5” pour l’étagère<br />
repliable<br />
2 8458-3 Étagères repliables<br />
65"<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Poids Durée d'installation Quickship<br />
31
ENSEMBLES<br />
*Modèle de préproduction présenté.<br />
Ne pas utiliser comme guide d’installation.<br />
32 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
Un aménagement efficace pour<br />
trouver rapidement ce que vous<br />
cherchez.<br />
ENSEMBLES<br />
SILENCIEUX<br />
La combinaison de l’extrusion, du<br />
rayonnage et du panneau arrière donne<br />
des étagères durables et sans vibrations.<br />
EFFICACE<br />
Design ergonomique qui prévient des<br />
blessures et favorise la productivité.<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la durabilité<br />
des étagères.<br />
33
ÉTAGÈRES<br />
Les plus solides de l'industrie. Parfaites<br />
pour les tâches les plus exigeantes.<br />
BIBLIOTHÈQUE P. 35<br />
CASIER P. 42<br />
ÉTABLIS P. 42<br />
ROBUSTE<br />
L’extrusion améliore la<br />
durabilité des étagères<br />
ÉTAGÈRES REPLIABLES P. 39<br />
MODULES PROFILÉS<br />
ÉTAGÈRES PROFILÉES À BACS P. 35<br />
ÉTAGÈRES PROFILÉES À BACS<br />
POUR RÉFRIGÉRANT P. 36<br />
ÉTAGÈRES PROFILÉES P. 36<br />
ÉTAGÈRES PROFILÉES AVEC SÉPARATEURS P. 37<br />
PORTES D'ÉTAGÈRES P. 41<br />
Les étagères Ranger Design sont faites fortes et durables, et<br />
survivent souvent au véhicule. Conçues pour s’adapter avec un<br />
maximum d’efficacité, ces étagères optimisent l’espace de travail<br />
à l’arrière du véhicule.<br />
SILENCIEUX<br />
L’extrusion, les tablettes et le<br />
panneau arrière donnent des<br />
étagères sans vibration<br />
<br />
ORGANISÉ<br />
Une plus grande productivité grâce<br />
à un aménagement bien planifié.<br />
34
Bibliothèque – ÉTAGÈRES<br />
Bibliothèque<br />
Aluminium<br />
7109 14" P × 9" L × 43" H 18 lb 0,4 h Non<br />
Étagères profilées à bacs<br />
Aluminium<br />
5236 12,5" P × 36" L × 43" H 49 lb 18 (p), 18 (m) 1 h Non<br />
5248 12,5" P × 48" L × 43" H 61 lb 24 (p), 24 (m) 1 h Non<br />
5260 12,5" P × 60" L × 43" H 75 lb 30 (p), 30 (m) 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagères profilées à bacs<br />
Aluminium<br />
9636 16,5" P × 36" L × 43" H 53 lb 12 (m), 8 (g) 1 h Non<br />
9648 16,5" P × 48" L × 43" H 67 lb 16 (m), 12 (g) 1 h Oui<br />
9660 16,5" P × 60" L × 43" H 79 lb 20 (m), 14 (g) 1 h Non<br />
Étagères profilées à bacs<br />
Acier<br />
H38-A 15" P × 38" L × 46" H 63 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 6 6 1 h Non<br />
H42-A 15" P × 42" L × 46" H 68 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 6 7 1 h Non<br />
H56-A 15" P × 56" L × 46" H 81 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 8 9 1 h Non<br />
H70-A 15" P × 70" L × 46" H 95 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 8 11 1 h Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteille<br />
35
ÉTAGÈRES – Étagères profilées à bacs<br />
Étagères profilées à bacs<br />
Acier<br />
H87-A 15" P × 87" L × 46" H 116 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 12 14 1 h Non<br />
Étagère profilée pour réfrigérant et bacs<br />
Aluminium<br />
5448 12,5" P × 48" L × 43" H 42 lb 4 24 (p) 1 h Non<br />
5460 12,5" P × 60" L × 43" H 50 lb 5 30 (p) 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée<br />
Acier<br />
L38-A 14" P × 38" L × 46" H 61 lb 4 tablettes (9", 12", 13", 13") 1 h Non<br />
L42-A 14" P × 42" L × 46" H 65 lb 4 tablettes (9", 12", 13", 13") 1 h Non<br />
L56-A 14" P × 56" L × 46" H 78 lb 4 tablettes (9", 12", 13", 13") 1 h Non<br />
L70-A 14" P × 70" L × 46" H 91 lb 4 tablettes (9", 12", 13", 13") 1 h Non<br />
Étagère profilée<br />
Acier<br />
L87-A 14" P × 87" L × 46" H 113 lb 4 tablettes (9", 12", 13", 13") 1 h Non<br />
36 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
Étagère profilée avec SÉPARATEURS – ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
4036-3 14" P × 36" L × 43" H 36 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 18 7723 0,8 h Non<br />
4048-3 14" P × 48" L × 43" H 44 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 18 7720 0,8 h Non<br />
4060-3 14" P × 60" L × 43" H 52 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 24 7722 0,8 h Non<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
4036-4 14" P × 36" L × 43" H 45 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 24 N/D 0,8 h Non<br />
4048-4 14" P × 48" L × 43" H 54 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 24 N/D 0,8 h Non<br />
4060-4 14" P × 60" L × 43" H 64 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 32 N/D 0,8 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
4072-3 14" P × 72" L × 43" H 60 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 30 7723 1 h Non<br />
4084-3 14" P × 84" L × 43" H 68 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 30 N/D 1 h Non<br />
4096-3 14" P × 96" L × 43" H 78 lb 3 tablettes (8", 11", 12") 36 7720 1 h Oui<br />
MALLETTE DE RANGEMENT<br />
RANGER DESIGN<br />
La mallette de rangement Ranger Design permet au technicien mobile<br />
d’apporter de petites pièces sur son lieu de travail et lui évite ainsi des<br />
allers-retours à la fourgonnette. Bacs amovibles inclus.<br />
P.50<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteille<br />
37
ÉTAGÈRES – Étagère profilée avec SÉPARATEURS<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
4072-4 14" P × 72" L × 43" H 74 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 40 N/D 1 h Non<br />
4084-4 14" P × 84" L × 43" H 85 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 40 N/D 1 h Non<br />
4096-4 14" P × 96" L × 43" H 97 lb 4 tablettes (8", 10", 11", 12") 48 N/D 1 h Non<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
9536-3 16,5" P × 36" L × 43" H 44 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 12 7728 1 h Non<br />
9548-3 16,5" P × 48" L × 43" H 53 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 18 7725 1 h Non<br />
9560-3 16,5" P × 60" L × 43" H 63 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 24 7727 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
9536-4 16,5" P × 36" L × 43" H 53 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 16 N/D 1 h Non<br />
9548-4 16,5" P × 48" L × 43" H 66 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 24 7720 1 h Non<br />
9560-4 16,5" P × 60" L × 43" H 79 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 32 7722 1 h Non<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
9572-3 16,5" P × 72" L × 43" H 76 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 24 7728 1 h Non<br />
9584-3 16,5" P × 84" L × 43" H 86 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 30 N/D 1 h Non<br />
9596-3 16,5" P × 96" L × 43" H 95 lb 3 tablettes (11", 14", 15") 36 7725 1 h Non<br />
38 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
Étagère profilée avec SÉPARATEURS – ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Aluminium<br />
9572-4 16,5" P × 72" L × 43" H 94 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 32 N/D 1 h Non<br />
9584-4 16,5" P × 84" L × 43" H 108 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 40 N/D 1 h Non<br />
9596-4 16,5" P × 96" L × 43" H 120 lb 4 tablettes (11", 13", 14", 15") 48 7720 x2 1 h Non<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Acier<br />
F38-A 15" P × 38" L × 46" H 53 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 6 Y12-D 1 h Non<br />
F42-A 15" P × 42" L × 46" H 56 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 6 Y12-F 1 h Oui<br />
F56-A 15" P × 56" L × 46" H 66 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 8 Y12-J 1 h Non<br />
F70-A 15" P × 70" L × 46" H 77 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 8 Y12-C 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Étagère profilée avec séparateurs<br />
Acier<br />
F87-A 15" P × 87" L × 46" H 95 lb 3 tablettes (9", 12", 13") 12 Y12-F 1 h Oui<br />
Étagères repliables<br />
Aluminium<br />
8548-2 18" P × 55" L × 53,5" H 52 lb 2 tablettes (17", 17") 1,2 h Oui<br />
8558-2 18" P × 65" L × 53,5" H 59 lb 2 tablettes (17", 17") 1,2 h Oui<br />
8572-2 18" P × 79" L × 53,5" H 70 lb 2 tablettes (17", 17") 1,3 h Oui<br />
*La capacité de charge des étagères repliables est de 65 lb par pied linéaire.<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteille<br />
39
ÉTAGÈRES – BARRE DE MONTAGE<br />
Étagères repliables avec amortisseur à gaz et quincaillerie<br />
Aluminum<br />
84-1830 18" P × 30" H 15 lb 17" 0,4 h Non<br />
84-1836 18" P × 36" H 17 lb 17" 0,4 h Oui<br />
84-1848 18" P × 48" H 18 lb 17" 0,4 h Non<br />
84-1858 18" P × 58" H 21 lb 17" 0,4 h Non<br />
84-1872 18" P × 72" H 26 lb 17" 0,44 h Oui<br />
84-2130 21" P × 30" H 16 lb 20" 0,4 h Non<br />
84-2136 21" P × 36" H 17 lb 20" 0,4 h Oui<br />
84-2148 21" P × 48" H 20 lb 20" 0,4 h Oui<br />
84-2158 21" P × 58" H 23 lb 20" 0,43 h Oui<br />
84-2172 21" P × 72" H 28 lb 20" 0,46 h Oui<br />
La capacité de charge des étagères repliables est de 65 lb par pied linéaire.<br />
Barres de montage pour étagère repliable<br />
Aluminum<br />
ÉTAGÈRES<br />
84-3033 2" P × 33" L 3 lb 0,1 h Non<br />
84-3039 2" P × 39" L 3 lb 0,1 h Oui<br />
84-3051 2" P × 51" L 4 lb 0,11 h Oui<br />
84-3061 2" P × 61" L 5 lb 0,12 h Oui<br />
84-3075 2" P × 75" L 6 lb 0,14 h Oui<br />
Poteau d’assemblage pour étagère repliable<br />
Aluminum<br />
84-7051 2” P × 2” L × 51,5" H 6 lb 0,2 h Oui<br />
Étagère à dos droit à bacs<br />
Aluminium<br />
7848 11" P × 48" L × 13,25" H 25 lb 16 (m) 0,5 h Non<br />
40 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ÉTAGÈRES – PORTES<br />
Portes d’étagères<br />
Portes d'étagères<br />
Aluminium<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
7720 44,88" L × 8,69" H 48", 96" 7 lb 0,5 h Non<br />
7722 56,88" L × 8,69" H 60" 9 lb 0,5 h Non<br />
7723 32,88" L × 8,69" H 36", 72" 5 lb 0,5 h Non<br />
7724 20,88" L × 8,69" H 24" 4 lb 0,5 h Non<br />
7725 44,88" L × 10,38" H 48", 96" 8 lb 0,5 h Oui<br />
7727 56,88" L × 10,38" H 60" 9 lb 0,5 h Non<br />
7728 32,88" L × 10,38" H 36", 72" 6 lb 0,5 h Oui<br />
7729 20,88" L × 10,38" H 24" 4 lb 0,5 h Non<br />
7730 44,88" L × 12,06" H 48", 96" 8 lb 0,5 h Oui<br />
7731 38,88" L × 12,06" H 84" 8 lb 0,5 h Non<br />
7732 56,88" L × 12,06" H 60" 10 lb 0,5 h Non<br />
7733 32,88" L × 12,06" H 36", 72" 6 lb 0,5 h Non<br />
7734 20,88" L × 12,06" H 24" 5 lb 0,5 h Non<br />
7735 44,88" L × 13,75" H 48", 96" 9 lb 0,5 h Non<br />
7737 56,88" L × 13,75" H 60" 11 lb 0,5 h Non<br />
7738 32,88" L × 13,75" H 36", 72" 7 lb 0,5 h Non<br />
7739 20,88" L × 13,75" H 24" 5 lb 0,5 h Non<br />
Acier<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Y10-C 34,88" L × 8,69" H 70" 9 lb 0,5 h Oui<br />
Y10-D 37,88" L × 8,69" H 38" 10 lb 0,5 h Non<br />
Y10-F 41,88" L × 8,69" H 42", 87" 12 lb 0,5 h Oui<br />
Y10-H 47,88" L × 8,69" H 48" 14 lb 0,5 h Non<br />
Y10-M 31,88" L × 8,69" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
Y11-C 34,88" L × 10,38" H 70" 10 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-D 37,88" L × 10,38" H 38" 11 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-E 35,88" L × 10,38" H 36" 10,5 lb 0,5 h Non<br />
Y11-F 41,88" L × 10,38" H 42", 87" 13 lb 0,5 h Oui<br />
Y11-M 31,88" L × 10,38" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
Y12-C 34,88" L × 12,06" H 70" 10 lb 0,5 h Non<br />
Y12-D 37,88" L × 12,06" H 38" 12 lb 0,5 h Non<br />
Y12-F 41,88" L × 12,06" H 42", 87" 14 lb 0,5 h Non<br />
Y12-M 31,88" L × 12,06" H 32" 8 lb 0,5 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
Portes d'étagères<br />
Bloqueur de tablette<br />
Aluminium<br />
7740<br />
12" L × ajustable<br />
de 11¼" à 6 5 ∕16"<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Toutes 3 lb 0,5 h Non<br />
Acier<br />
Pour tablettes<br />
de largeur<br />
Y10-J 55,88" L × 8,69" H 56" 15 lb 0,5 h Non<br />
Y11-J 55,88" L × 10,38" H 56" 16 lb 0,5 h Non<br />
Y12-J 55,88" L × 12,06" H 56" 17 lb 0,5 h Non<br />
LÉGENDE Dimensions Poids Espace tablette Séparateurs Bacs Temps d'installation Quickship Bouteille<br />
41
7118<br />
Casier profilé avec tablette<br />
haute<br />
Aluminium<br />
7248<br />
Établi avec plateau en bois<br />
franc et 2 tablettes à bacs<br />
Aluminium<br />
18" P × 48" L × 28" H 75 lb 1 h Oui<br />
16,5" P × 14" L × 43" H 30 lb 1 h Non<br />
ÉTAGÈRES<br />
7247<br />
Établi avec plateau en bois<br />
franc et panneau arrière<br />
(Module à tiroirs non inclus)<br />
Aluminium<br />
18" P × 48" L × 28" H 47 lb 1 h Non<br />
LES NOUVEAUX BACS DE COULEUR<br />
GRAPHITE RANGER DESIGN<br />
AVANTAGE<br />
Graphite, la nouvelle couleur des bacs<br />
offre un équilibre naturel plus lumineux et<br />
se mêle bien aux couleurs déjà présentes.<br />
42 LÉGENDE Porte suggérée – pour un seul étage. Pour plusieurs portes, appeler : 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
Compartiments de rangement durables<br />
conçus pour un accès rapide et facile.<br />
MALLETTES DE RANGEMENT P. 49<br />
MODULES À TIROIRS P. 48<br />
MODULES AXESS P. 44<br />
ROBUSTE<br />
Les tiroirs Proline sont couverts<br />
par une garantie de 10 ans.<br />
MODULES COMPACTS P. 49<br />
RANGEMENT POUR CABINE P. 46<br />
TIROIRS À OUTILS P. 50<br />
TIROIRS À PIÈCES P. 46<br />
Ranger Design fabrique une variété de modules à tiroirs et<br />
de rangement résistants et silencieux. Des composants de<br />
première qualité comme des glissières à billes double course<br />
de haute capacité, des serrures fiables, et des poignées à câble<br />
d’acier inoxydable tressé uniques à Ranger Design. Ces tiroirs<br />
permettent de garder l’ordre dont vous avez besoin.<br />
Si vous ne voulez plus éprouver la frustration engendrée par des<br />
tiroirs qui bloquent, s’affaissent, ou ne ferment pas correctement,<br />
voici la solution.<br />
PRATIQUE<br />
Verrou facile d’utilisation.<br />
SÉCURITAIRE<br />
Un rangement sous clé pour<br />
les objets de valeur.<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com<br />
<br />
43
TIROIRS<br />
5032-0<br />
Module Axess à une tablette, sans tiroir<br />
5032-1<br />
Module Axess à 1 tablette et 1 tiroir<br />
5032-2<br />
Module Axess à 1 tablette et 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
—<br />
51 lb<br />
0,9 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
89 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
127 lb<br />
1,1 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5032-3<br />
Module Axess à 1 tablette et 3 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 30" H<br />
200 lb<br />
165 lb<br />
1,2 h<br />
Non<br />
5032-A<br />
Tiroir à glissières pour Module Axess<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L<br />
—<br />
38 lb<br />
—<br />
Non<br />
5032-F<br />
Panneau arrière pour Module<br />
Axess (Série 5032)<br />
Aluminium<br />
41" L × 27,25" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,25 h<br />
Non<br />
44<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5037-0<br />
Module Axess à 1 tablette, sans tiroir<br />
5037-1<br />
Module Axess à 1 tablette et 1 tiroir<br />
5037-2<br />
Module Axess à 1 tablette et 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
—<br />
55 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
93 lb<br />
1,1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
131 lb<br />
1,2 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5037-3<br />
Module Axess à 1 tablette et 3 tiroirs<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L × 42" H<br />
200 lb<br />
169 lb<br />
1,3 h<br />
Non<br />
5037-A<br />
Tiroir à glissières pour Module Axess<br />
Aluminium<br />
38" P × 45" L<br />
—<br />
38 lb<br />
—<br />
Non<br />
5037-F<br />
Panneau arrière pour Module<br />
Axess (Série 5037)<br />
Aluminium<br />
41" L × 39,25" H<br />
—<br />
11 lb<br />
0,25 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de poids Poids Temps d'installation Quickship<br />
45
TIROIRS<br />
5045<br />
Boîte de rangement avec<br />
couvercle à verrou pour cabine<br />
Aluminium<br />
18" P × 12" L × 16" H<br />
—<br />
16 lb<br />
0,4 h<br />
Non<br />
5058<br />
Base surélevée pour boîte de rangement<br />
pour cabine de fourgonnette GM<br />
Aluminium<br />
3,5" H<br />
—<br />
4 lb<br />
—<br />
Non<br />
5010<br />
Tiroir à pièces<br />
Aluminium<br />
48" P × 12" L × 6" H<br />
150 lb<br />
30 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
TIROIRS<br />
5011<br />
Tiroir à pièces<br />
Aluminium<br />
36" P × 12" L × 6" H<br />
150 lb<br />
26 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
5014<br />
Base de tiroir à pièces 5010 / 5011<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
1 lb<br />
—<br />
Non<br />
5048<br />
Rebord supérieur (pour tiroir<br />
à pièces 5010)<br />
Aluminium<br />
48" P × 12" L × 4" H<br />
—<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
46<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5049<br />
Rebord supérieur<br />
(pour tiroir à outils 5020)<br />
Aluminium<br />
48" P x 14" L x 4" H<br />
5050<br />
Rebord supérieur<br />
(pour tiroir à outils 5025)<br />
Aluminium<br />
48" P x 16" L x 4" H<br />
5051<br />
Rebord supérieur<br />
(pour tiroir à pièces 5011)<br />
Aluminium<br />
36" P x 12" L x 4" H<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5052<br />
Rebord supérieur<br />
(pour tiroir à outils 5021)<br />
Aluminium<br />
36" P x 14" L x 4" H<br />
4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
Tiroir à outils 5020 assemblé avec un tiroir à pièces 5010<br />
et un rebord supérieur 5048 complémentaires.<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de poids Poids Temps d'installation Quickship<br />
47
TIROIRS<br />
5053<br />
Rebord supérieur<br />
(pour tiroir à outils 5026)<br />
Aluminium<br />
36" P x 16" L x 4" H<br />
4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
5057<br />
Rebord supérieur<br />
(pour module à tiroirs 5060)<br />
Aluminium<br />
18" P x 24" L x 4" H<br />
4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
5060-5<br />
Module à 5 tiroirs et 1 porte<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
104 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5060-6<br />
Module à 6 tiroirs<br />
5060-8<br />
Module à 8 tiroirs<br />
5067-6<br />
Module à 6 tiroirs<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
114 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
18" P × 24" L × 36" H<br />
150 lb<br />
148 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
18" P × 18" L × 28" H<br />
150 lb<br />
97 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
48<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5068-3<br />
Module à 3 tiroirs<br />
5069-2<br />
Module à 2 tiroirs<br />
X50-B<br />
Module compact à 2 tiroirs<br />
Aluminium<br />
18" P × 15" L × 15" H<br />
150 lb<br />
45 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
14" P × 24" L × 12" H<br />
150 lb<br />
34 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
Acier<br />
12,5" P × 18,5" L × 10,5" H<br />
—<br />
19 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
TIROIRS<br />
X50-C<br />
Module compact à 3 tiroirs<br />
Acier<br />
12,5" P × 18,5" L × 10,5" H<br />
—<br />
20 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
X51-F<br />
Module compact à 9 tiroirs<br />
Acier<br />
12" P × 17" L × 12" H<br />
—<br />
26 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
5070<br />
Malette de rangement avec<br />
fixation pour étagère<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 5,5" H<br />
—<br />
7 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de poids Poids Temps d'installation Quickship<br />
49
TIROIRS<br />
5072<br />
Mallette de rangement avec support,<br />
base de plancher<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 8,75" H<br />
—<br />
7 lb<br />
0,3 h<br />
Non<br />
5078<br />
Module à 4 malettes de rangement<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 24" H<br />
—<br />
23 lb<br />
0,3 h<br />
Oui<br />
5079<br />
Coffret portatif à pièces<br />
Plastique<br />
13" P × 16,5" L × 4" H<br />
—<br />
3 lb<br />
—<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5082<br />
Module avec 8 coffrets portatifs<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 43" H<br />
—<br />
48 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
5083<br />
Module avec 5 coffrets portatifs<br />
et 2 tablettes<br />
Aluminium<br />
14" P × 17" L × 43" H<br />
—<br />
41 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
5020<br />
Tiroir à outils<br />
Aluminium<br />
48" P × 14" L × 16" H<br />
320 lb<br />
46 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
50<br />
1-800-565-5321 / rangerdesign.com
TIROIRS<br />
5021<br />
Tiroir à outils<br />
5025<br />
Grand tiroir à outils<br />
5026<br />
Grand tiroir à outils<br />
Aluminium<br />
36" P × 14" L × 16" H<br />
320 lb<br />
39 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
48" P × 16" L × 19" H<br />
320 lb<br />
61 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
36" P × 16" L × 19" H<br />
320 lb<br />
54 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
TIROIRS<br />
5028<br />
Base surélevée pour tiroir à outils 5020<br />
Aluminium<br />
6" P × 14" L × 6" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
5029<br />
Base surélevée pour grand<br />
tiroir à outils 5025<br />
Aluminium<br />
6" P × 16" L × 6" H<br />
—<br />
8 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
X02-A<br />
Tiroir à outils Fleetline<br />
Acier<br />
45,5" P × 13,5" L × 27,5" H<br />
—<br />
80 lb<br />
1 h<br />
Oui<br />
LÉGENDE Dimensions Capacité de poids Poids Temps d'installation Quickship<br />
51
ACCESSOIRES<br />
Les derniers ajustements pour un<br />
aménagement à votre mesure.<br />
AUTRES P. 56<br />
BACS P. 53<br />
COUVRE-SIÈGES P. 55<br />
CROCHETS P. 57<br />
GRILLES DE FENÊTRES P. 61<br />
PORTE-BOUTEILLES P. 54<br />
PORTE-DOCUMENTS P. 60<br />
POLYVALENT<br />
Les bacs amovibles assurent<br />
un rangement sur le lieu de<br />
travail ou sur la route.<br />
La touche finale de l’aménagement de votre véhicule commercial<br />
prendra toute son importance sur votre lieu de travail. Adaptez<br />
votre véhicule grâce à notre vaste gamme d'accessoires pour<br />
vous aider à atteindre le maximum de votre productivité.<br />
SÉCURITAIRE<br />
Accessoires pour métiers spécifiques, un<br />
endroit pour tous les outils et provisions.<br />
<br />
PRODUCTIF<br />
Rester productif, les objets les plus<br />
utilisés à portée de la main.<br />
52
ACCESSOIRES<br />
6205<br />
Mini bac<br />
6211<br />
Petit bac, couleur graphite<br />
6212<br />
Séparateur de petits bacs 6211<br />
Plastique<br />
4,5" P × 3,25" L × 3,75" H<br />
0,12 lb<br />
—<br />
Non<br />
Plastique<br />
6,5" P × 4" L × 3" H<br />
0,24 lb<br />
—<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6221<br />
Bac moyen, couleur graphite<br />
6222<br />
Séparateur de moyens bacs 6221<br />
6231<br />
Grand bac, couleur graphite<br />
Plastique<br />
10" P × 6" L × 4,5" H<br />
0,56 lb<br />
—<br />
Oui<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
Plastique<br />
14" P × 8" L × 5,5" H<br />
1,33 lb<br />
—<br />
Oui<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
53
ACCESSOIRES<br />
6232<br />
Séparateur de grands bacs 6231<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
6006<br />
Module à 3 niveaux pour petites<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 10,5" L × 43" H<br />
24 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
6007<br />
Module à 4 niveaux pour petites<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 10,5" L × 43" H<br />
22 lb<br />
0,6 h<br />
Oui<br />
ACCESSOIRES<br />
6007 Module à 4 niveaux<br />
pour petites bouteilles<br />
6008<br />
Module à 3 niveaux pour grandes<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
14" P × 13" L × 43" H<br />
25 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
6010<br />
Module ajustable à 2 niveaux pour<br />
bouteilles<br />
Aluminium<br />
10,25" P × 9,5" L × 36" H<br />
5 lb<br />
0,4 h<br />
Non<br />
54 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
RANGER DESIGN PRÉSENTE LES NOUVEAUX<br />
COUVRE-SIÈGES<br />
QUELQUES AVANTAGES<br />
IMPORTANTS :<br />
Matériel durable et facile d’entretien<br />
Une couche d’uréthane rend le tissu<br />
résistant à l’eau et aux taches<br />
Lavage et séchage à la machine<br />
Pose simple, moins de 30 minutes<br />
par ensemble<br />
Aucune obstruction aux fonctions des sièges<br />
(chaud, froid, sac gonflable)<br />
Coutures réduites au minimum<br />
Faites sur mesure pour chaque véhicule,<br />
garanties de tenir en place<br />
Prévient des dommages liés aux perforations<br />
Fibre textile durable Cordura ® garantie 1 an<br />
6252<br />
CARACTÉRISTIQUES<br />
Pour un ensemble de couvre-sièges<br />
4 lb<br />
0,5 h<br />
Oui<br />
PARFAIT POUR LES TÂCHES<br />
LES PLUS EXIGEANTES<br />
<br />
Notre promesse : vous aider à travailler plus efficacement en offrant des solutions de rangement organisé.
ACCESSOIRES<br />
6020<br />
Module horizontal pour bouteilles<br />
(jusqu'à 4 bouteilles)<br />
Aluminium<br />
12,5" P × 48" L × 13" H<br />
17 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
6030<br />
Module à sangles pour bouteilles<br />
(jusqu'à 4 bouteilles)<br />
Aluminium<br />
48" L<br />
4 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
6035<br />
Module à sangles pour bouteilles<br />
(jusqu'à 5 bouteilles)<br />
Aluminium<br />
60" L<br />
5 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6040<br />
Armoire à verrou<br />
6041<br />
Armoire à verrou<br />
6049<br />
Kit de ventilation d’armoire<br />
Aluminium<br />
8,5" P × 12" L × 24" H<br />
16 lb<br />
0,6 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
15" P × 15,5" L × 33" H<br />
26 lb<br />
0,7 h<br />
Non<br />
Aluminium<br />
—<br />
—<br />
—<br />
Non<br />
56 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6088<br />
Grand porte-bouteille à deux sangles<br />
de nylon noir<br />
Aluminium<br />
8" L × 24" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6086<br />
Petit porte-bouteille à sangle de<br />
nylon noir<br />
Aluminium<br />
6" L × 12" H<br />
1 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6070<br />
Crochet de 6” à ouverture de 3”, peint<br />
Acier<br />
3" P<br />
0,4 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
ACCESSOIRES<br />
6072<br />
Crochet pivotant de 8” à ouverture<br />
de 4”, peint<br />
Acier<br />
4" P<br />
0,6 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6073<br />
Large crochet mobile à ouverture<br />
de 6,5”, peint<br />
Aluminium<br />
6,5" P × 2,75" L × 4" H<br />
1 lb<br />
0,01 h<br />
Oui<br />
Y30-C<br />
Crochet à manteau plaqué chrome<br />
à ouverture de 1”<br />
Acier<br />
1" P<br />
0,1 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
57
ACCESSOIRES<br />
1130<br />
Socle surélevé pour gyrophare<br />
Aluminium<br />
8" L<br />
1 lb<br />
0,1 h<br />
Non<br />
6050<br />
Ventilateur Flettner, design rotatif<br />
Plastique<br />
8,9" P<br />
1,5 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
6052<br />
Support à étau avec plaque de montage<br />
8”× 8”<br />
Acier<br />
—<br />
37 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6054<br />
Marchepied et tige pour marchepied<br />
2” × 2”<br />
Aluminium<br />
6" P × 12" L<br />
4 lb<br />
—<br />
Non<br />
6057<br />
Rangement pour canettes<br />
Aluminium<br />
3" P × 8,5" L × 3" H<br />
1 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6075<br />
Porte et tube de transport pour tuyaux<br />
de 6" de diamètre, pièces en inox<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
58 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6078<br />
Base et sangle pour tuyau de 6" de<br />
diamètre (un socle et une courroie)<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
1 lb<br />
0,1 h<br />
Non<br />
6079<br />
Ensemble complet pour transport de<br />
tube (tube en PVC de 6" non inclus)<br />
Aluminium<br />
6" P<br />
6 lb<br />
0,8 h<br />
Non<br />
6082<br />
Triangle et support d’aluminium<br />
Autre<br />
—<br />
14 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6090<br />
Alarme de secours, boitier moulé sous<br />
pression, circuits entièrement encapsulés<br />
Autre<br />
—<br />
1 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
6091<br />
Anneau d’arrimage galvanisé<br />
Acier<br />
4" P<br />
0,4 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6092<br />
Plafonnier, socle chromé<br />
Autre<br />
8,5" P<br />
1 lb<br />
1 h<br />
Non<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
59
ACCESSOIRES<br />
6093<br />
Poignée<br />
Plastique<br />
9,5" P<br />
0,1 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
7124<br />
Support à bobines avec 2 axes<br />
de 5 ∕ 8" de diamètre<br />
Aluminium<br />
7,25" P × 15" L × 24" H<br />
9 lb<br />
0,5 h<br />
Non<br />
6061<br />
Classeur à documents, 2 compartiments<br />
profonds<br />
Aluminium<br />
3,75" P × 12,75" L × 12" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
ACCESSOIRES<br />
6063<br />
Classeur à documents, 5 compartiments<br />
profonds<br />
Aluminium<br />
3,75" P × 12,75" L × 24" H<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
6066<br />
Support à 2 compartiments avec 8 bacs<br />
en plastique<br />
Aluminium<br />
4,5" P × 20" L × 21,75" H<br />
7,5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6067<br />
Classeur à documents, 2 compartiments<br />
réguliers<br />
Aluminium<br />
2,25" P × 12,75" L × 12" H<br />
2 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
60 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
ACCESSOIRES<br />
6068<br />
Support à casque rigide, fil métallique<br />
peint<br />
Acier<br />
—<br />
0,5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6069<br />
Classeur à documents, 5 compartiments<br />
réguliers<br />
Aluminium<br />
2,25" P × 12,75" L × 24" H<br />
5 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
Y31-A<br />
Classeur à documents, 3 compartiments<br />
profonds<br />
Acier<br />
3,75" P × 12,75" L × 16" H<br />
9 lb<br />
0,2 h<br />
Oui<br />
ACCESSOIRES<br />
6106<br />
Ensemble de 2 grilles de fenêtres arrière<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
8 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
6111<br />
Ensemble de 2 grilles de fenêtres<br />
latérales<br />
Acier<br />
Toit standard<br />
8 lb<br />
0,2 h<br />
Non<br />
3044<br />
Grille pour fenêtre pour cloisons 3020<br />
Acier<br />
—<br />
2 lb<br />
—<br />
Non<br />
LÉGENDE Hauteur du toit Poids Temps d'installation Quickship<br />
61
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Les supports d’échelles ergonomiques<br />
facilitent le chargement et le déchargement.<br />
Ranger Design offre des supports d’échelles abaissables pour<br />
fourgonnettes à toit haut, des supports robustes capables de<br />
transporter des échelles de 28' sur des fourgonnettes compactes,<br />
des porte-échelles intérieurs et plusieurs autres pour différentes<br />
applications.<br />
Veuillez noter que tous nos supports d'échelles<br />
sont revêtus de peinture électrostatique blanche.<br />
ROBUSTE<br />
Extrusions en aluminium de qualité<br />
militaire, plastique haute densité et<br />
composants en acier inoxydable<br />
protègent le support de la corrosion<br />
durant toute sa durée de vie.<br />
SILENCIEUX<br />
Son design aérodynamique<br />
réduit le bruit du vent.<br />
<br />
SÉCURITAIRE<br />
L’échelle ne repose pas sur du métal, ce<br />
qui prolonge sa durée de vie et diminue<br />
les échardes de fibre de verre.<br />
62 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Porte-échelle Access Pro intérieur<br />
Aluminium<br />
Support d’échelle à fixation simple<br />
1050-FS Universel — 96" 9 lb 1 h<br />
Aluminium<br />
1520-FS Universel — 68" 400 lb 28 lb 1,2 h<br />
Accessoire de support d’échelle<br />
Aluminium<br />
1127 Universel — 23" 18 lb 0,5 h<br />
Support d’échelle combiné<br />
Aluminium<br />
1525-FS Universel — 68" 400 lb 49 lb 1,7 h<br />
Support de chargement<br />
Aluminium<br />
1505-GS Universel — 68" 480 lb 23 lb 0,8 h<br />
1505-GS3 Universel — 68" 720 lb 35 lb 1,2 h<br />
SUPPORTS D'ÉCHELLES<br />
Support d’échelle à fixation double<br />
Aluminium<br />
Support d’échelle standard<br />
Aluminium<br />
1530-FS Universel — 68" 400 lb 50 lb 1,7 h<br />
1510-FS Universel — 68" 400 lb 21 lb 0,9 h<br />
LÉGENDE Empattement Hauteur du toit Dimensions Capacité de poids Temps d'installation Poids<br />
63
COMMENT ACHETER<br />
Plus de 350 distributeurs<br />
sur le continent<br />
Commande<br />
régulière<br />
Commande Quickship<br />
Achat<br />
Contacter un de nos 350 distributeurs<br />
http ://rangerdesign.com/fr/trouverun-concessionnaire<br />
Le service Quickship de Ranger Design<br />
est disponible chez votre distributeur local.<br />
Délai<br />
prévu<br />
Les produits partent de notre usine<br />
dans les 5 jours ouvrables.<br />
Les produits partent de notre usine le jour<br />
ouvrable suivant pour les commandes<br />
effectuées avant 13 h HNE.<br />
Dans ce catalogue, les produits et ensembles portant ce symbole<br />
peuvent être commandés de notre service Quickship.<br />
64<br />
1‐800‐565‐5321 / rangerdesign.com
1-800-565-5321<br />
fleet@rangerdesign.com<br />
Services de flottes de<br />
véhicules clés en main<br />
Expédition ou installation en Amérique du Nord<br />
pour tous les types de fourgonettes<br />
Nous offrons volontiers un service efficace et personnalisé pour toute question de :<br />
1. Analyse<br />
2. Essai<br />
3. Livraison<br />
4. Service<br />
Analyse de la charge<br />
Modélisation 3D<br />
sur mesure<br />
Équipement démo<br />
pratique<br />
Test et mesures<br />
Montage d’essai<br />
et révision<br />
Optimisation de<br />
l’ensemble sur<br />
recommandations<br />
du technicien<br />
Livraison, production<br />
et planifi cation de<br />
l’installation<br />
Suivi de l’installation<br />
Équipe dédiée à la<br />
gestion des comptes<br />
de fl ottes<br />
Réseau de soutien<br />
de 350 distributeurs<br />
Ranger Design<br />
Service à la clientèle<br />
en direct<br />
65
INDEX<br />
1050-FS 63<br />
5051 47<br />
6082 59<br />
84-1848 40<br />
1127 63<br />
5052 47<br />
6086 57<br />
84-1858 40<br />
1130 58<br />
5053 48<br />
6088 57<br />
84-1872 40<br />
1505-GS 63<br />
5057 48<br />
6090 59<br />
84-2130 40<br />
1510-FS 63<br />
5058 46<br />
6091 59<br />
84-2136 40<br />
1520-FS 63<br />
5060-5 48<br />
6092 59<br />
84-2148 40<br />
1525-FS 63<br />
5060-6 48<br />
6093 60<br />
84-2158 40<br />
1530-FS 63<br />
5060-8 48<br />
6106 61<br />
84-2172 40<br />
3010-GS 13<br />
5067-6 48<br />
6111 61<br />
84-3033 40<br />
3020-GS 13<br />
5068-3 49<br />
6130 11<br />
84-3039 40<br />
3044 61<br />
5069-2 49<br />
6131 11<br />
84-3051 40<br />
4036-3 37<br />
5070 49<br />
6132 11<br />
84-3061 40<br />
4036-4 37<br />
5072 50<br />
6205 53<br />
84-3075 40<br />
4048-3 37<br />
5078 50<br />
6211 53<br />
84-7051 40<br />
4048-4 37<br />
5079 50<br />
6212 53<br />
8548-2 39<br />
4060-3 37<br />
5082. . . . . . . . . . . . . .50<br />
6221 53<br />
8558-2 39<br />
4060-4 37<br />
5083 50<br />
6222 53<br />
8572-2 39<br />
4072-3 37<br />
5236 35<br />
6231 53<br />
9536-3 38<br />
4072-4 38<br />
5248 35<br />
6232 54<br />
9536-4 38<br />
4084-3 37<br />
5260 35<br />
6252 55<br />
9548-3 38<br />
4084-4 38<br />
5448 36<br />
6540-GSR 11<br />
9548-4 38<br />
4096-3 37<br />
5460 36<br />
6540-GSX 11<br />
9560-3 38<br />
4096-4 38<br />
6006 54<br />
7109 35<br />
9560-4 38<br />
5010 46<br />
6007. . . . . . . . . . . . . .54<br />
7118 42<br />
9572-3 38<br />
5011 47<br />
6008 54<br />
7124 60<br />
9572-4 39<br />
5014 47<br />
6010 54<br />
7247 42<br />
9584-3 38<br />
5020 50<br />
6020. . . . . . . . . . . . . .56<br />
7248 42<br />
9584-4 39<br />
5021 51<br />
6030 56<br />
7720 41<br />
9596-3 38<br />
5025 51<br />
6035 56<br />
7722 41<br />
9596-4 39<br />
5026 51<br />
6040 56<br />
7723 41<br />
9636 35<br />
5028 51<br />
6041 56<br />
7724 41<br />
9648 35<br />
5029 51<br />
6049 56<br />
7725 41<br />
9660 35<br />
5032-0 44<br />
6050 58<br />
7727 41<br />
A211 19<br />
5032-1 44<br />
6052. . . . . . . . . . . . . .58<br />
7728 41<br />
A212 21<br />
5032-2 44<br />
6054 58<br />
7729 41<br />
A215. . . . . . . . . . . . . .23<br />
5032-3 44<br />
5032-A 44<br />
6057. . . . . . . . . . . . . .58<br />
6061. . . . . . . . . . . . . .60<br />
7730 41<br />
7731 41<br />
A216 25<br />
A217 26<br />
5032-F 44<br />
6063 60<br />
7732 41<br />
A219. . . . . . . . . . . . . .29<br />
5037-0 45<br />
6066 60<br />
7733 41<br />
A311 19<br />
5037-1 45<br />
6067 60<br />
7734 41<br />
A312 21<br />
5037-2 45<br />
6068 61<br />
7735 41<br />
A315 23<br />
5037-3 45<br />
6069 61<br />
7737 41<br />
A316 25<br />
5037-A 45<br />
6070 57<br />
7738 41<br />
A317 26<br />
5037-F 45<br />
6072 57<br />
7739 41<br />
A319 29<br />
INDEX<br />
5045 46<br />
5048 47<br />
6073 57<br />
6075 58<br />
7740 41<br />
7848 40<br />
B115 30<br />
B116 31<br />
5049. . . . . . . . . . . . . . 47<br />
6078 59<br />
84-1830 40<br />
B119 31<br />
5050 47<br />
6079 59<br />
84-1836 40<br />
C10-H 13<br />
66 1-800-565-5321 / rangerdesign.com
C12-H 13<br />
H70-A. . . . . . . . . . . . .35<br />
Y10-D 41<br />
Y12-D 41<br />
C20-GS 13<br />
H87-A 36<br />
Y10-F 41<br />
Y12-F 41<br />
C24-GS 13<br />
L38-A 36<br />
Y10-H 41<br />
Y12-J 41<br />
C30-GS 13<br />
L42-A 36<br />
Y10-J 41<br />
Y12-M. . . . . . . . . . . . . 41<br />
F38-A 39<br />
L56-A 36<br />
Y10-M 41<br />
Y30-C 57<br />
F42-A 39<br />
L70-A 36<br />
Y11-C 41<br />
Y31-A 61<br />
F56-A 39<br />
L87-A 36<br />
Y11-D 41<br />
Z05-H 16<br />
F70-A 39<br />
X02-A 51<br />
Y11-E 41<br />
Z10-D 30<br />
F87-A 39<br />
X50-B 49<br />
Y11-F 41<br />
Z10-H 16<br />
H38-A 35<br />
X50-C 49<br />
Y11-J 41<br />
Z30-H 17<br />
H42-A 35<br />
X51-F 49<br />
Y11-M 41<br />
H56-A 35<br />
Y10-C 41<br />
Y12-C 41<br />
<br />
POUR NOUS REJOINDRE<br />
par courriel : cs@rangerdesign.com<br />
ou par téléphone : 1-800-565-5321<br />
Demandez-nous nos autres produits<br />
reliés à Chevrolet
Maximiser la capacité de charge et<br />
la performance du véhicule avec des<br />
solutions de rangement de haute qualité<br />
Si vous cherchez l’aménagement parfait pour<br />
votre véhicule de travail, vous le trouverez chez<br />
Ranger Design. Rudement mis à l’épreuve, les<br />
étagères et modules Ranger Design sont prêts<br />
à vous épauler dans vos tâches. Leur précision,<br />
leur finition et leur confection insurpassée<br />
mènent à une conduite sans vibrations.<br />
<br />
PARFAIT POUR LES TÂCHES<br />
LES PLUS EXIGEANTES<br />
SERVICE À LA CLIENTÈLE<br />
cs@rangerdesign.com<br />
1-800-565-5321<br />
rangerdesign.com<br />
M110-164 rev. 1