Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Bulgarian - mode d'emploi

6. ИНФОРМАЦИЯ ЗА НАВИГАЦИОННАТА СИСТЕМА
ДАВАНЕ НА ЛИЦЕНЗ
NAVTEQ ви предоставя неизклю-чителен
лиценз за използване на базата
данни за лична употреба, или, ако е необходимо,
за използване при вът-решната
дейност на вашата фирма. Този
лиценз не включва правото за предоставяне
на подлицензи.
ОГРАНИЧЕНИЯ ЗА УПОТРЕБА
Базата данни е ограничена до употреба
в определената система, за която е
създадена. Освен ако не е изрично разрешено
от законите (напр. национални
закони, базирани на Европейската директива
за софтуера (91/250), както и
на Директивата за бази данни (96/9)),
не можете да извличате и из-ползвате
съществени части от съдър-жанието на
базата данни, нито да възпроизвеждате,
копирате, променяте, адаптирате,
превеждате, разглобявате, декомпилрате,
обратно да проектирате части от
нея. Ако желаете да получите информация
относно съвместимостта по сисъла
на (национални закони, базирани
на) Европейската директива за софтуера,
трябва да предоставите на
NAVTEQ разумна възможност да предостави
тази инфор-мация при разумни
условия, включително разходи,
които се определятот NAVTEQ.
ПРЕХВЪРЛЯНЕ НА ЛИЦЕНЗ
Не можете да прехвърляте базата данни
на трети лица, освен при инста-лиране
в системата, за която е създа-ден,
или да пазите копие на базата данни
при прехвърляне, като преобре-тателят
се съгласява с всички срокове и
словия на настоящото споразумение и
трябва да потвърди това в писмен вид
до NAVTEQ. Комплекти от няколко диска
могат да се прехвърлят или продават
като пълен комплект, както е
предвидено от NAVTEQ, а не като отделни
бройки.
ОГРАНИЧЕНА ГАРАНЦИЯ
NAVTEQ гарантира, че в зависимост
от предупрежденията, посочени подолу,
за срок от 12 месеца след придобиванет
на вашето копие на базата
данни, тя ще работи в съответствие с
критериите на NAVTEQ за точност и
пълнота от датата на закупуване. Тези
критерии са на разположение от
NAVTEQ при поискване. Ако базата
данни не функционира съответствие
с тази ограничена гаранция, NAVTEQ
ще положи усилия да поправи или
подмени вашето нефункционирщо копие.
Ако тези усилия не доведат до
привеждане на базата данни в съответствие
с гаранциите, посочени тук,
ще имате възможността или да получите
обезщетение в разумен размер
спрямо цената, която сте заплатили,
или да анулирате това споразумение.
Това е цялата отговорност на
NAVTEQ и вашето единствено удовлетворение
от NAVTEQ. Освен ако не е
изрично предвидено в този раздел,
NAVTEQ не гарантира, нито прави
постъпки по отношение на резултатите
от използването на базата данни
от гледна точка на коректност, точност,
надеждност или по друг ачин.
NAVTEQ не гарантира, че базата данни
е или ще бъде без грешки. Никоя
устна или писмена инфор-мация или
съвет, предоставени от NAVTEQ, вашият
доставчик или друго лице, създава
гаранция или по някакъв начин
увеличава обхвата на ограничената
гаранция, описана по-горе. Ограничената
гаранция, посочена в настоящото
споразумение, не засяга или
нарушава законовите права, които
можете да имате като законови гаранции
срещу скрити дефекти.
2
НАВИГАЦИОННА СИСТЕМА
77