20.10.2016 Views

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Czech - mode d'emploi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1. OVLÁDÁNÍ HLASEM<br />

MIKROFON<br />

Při zadávání hlasového příkazu<br />

nemusíte mluvit přímo do mikrofonu.<br />

HLASOVÝ OVLÁDACÍ<br />

SYSTÉM<br />

1 Stiskněte hlasový spínač.<br />

• Hlasový ovládací systém je aktivován.<br />

INFORMATION<br />

● Před zadáním hlasového příkazu<br />

vyčkejte na akustický signál.<br />

● Hlasové příkazy nemusí být rozpoznány,<br />

pokud:<br />

• mluvíte příliš rychle<br />

• jsou vysloveny potichu nebo nahlas<br />

• jsou otevřená okna<br />

•při zadávání hlasového příkazu<br />

zároveň hovoří i spolujezdci<br />

• klimatizace je nastavena na vysoký<br />

stupeň otáček<br />

•klimatizační větrací otvory jsou<br />

namířeny na mikrofon<br />

● Za následujících podmínek systém<br />

nemusí správně rozpoznat příkaz, takže<br />

hlasové příkazy nebude možné použít:<br />

• Nesprávný nebo nezřetelně vyslovený<br />

příkaz. Musíte si uvědomit, že pro<br />

systém nemusí být jednoduché<br />

rozpoznat jistá slova, přízvuky nebo<br />

způsob řeči.<br />

• Velký hluk na pozadí, např. hluk větru.<br />

• Stiskem hlasového spínače zastavte<br />

aktuálně přehrávanou nápovědu a<br />

přejděte na další krok dialogu.<br />

• V případě, kdy aktivované hlasové<br />

rozpoznávací zařízení čeká na zadání,<br />

stiskem spínače restartujte hlasové<br />

rozpoznávací zařízení. (Rozpoznávací<br />

zařízení upustí od předchozího zadání a<br />

čeká na nové zadání od uživatele.)<br />

2 Po zaznění zvukového signálu<br />

vyslovte požadovaný příkaz nebo<br />

dotykem zvolte požadovaný příkaz.<br />

: Tento symbol se zobrazí, pokud<br />

uživatel může vyslovit příkaz.<br />

: Dotykem tohoto tlačítka nastavíte<br />

hlasitost hlasového navádění.<br />

6<br />

HLASOVÝ OVLÁDACÍ SYSTÉM<br />

177

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!