Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Norwegian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Norwegian - mode d'emploi
Toyota Toyota Touch & Go - PZ490-00331-*0 - Toyota Touch & Go - Toyota Touch & Go Plus - Norwegian - mode d'emploi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
1. TALESTYRINGSSYSTEM BETJENING<br />
MIKROFON<br />
Det er unødvendig å tale direkte inn i<br />
mikrofonen når det gis en kommando.<br />
TALESTYRINGSSYSTEM<br />
BETJENING<br />
1 Trykk på talebryteren.<br />
• Talestyringssystemet er aktivert.<br />
INFORMASJON<br />
● Vent på bekreftelsespipet før en<br />
kommando gis.<br />
● Det kan skje at talekommandoer ikke blir<br />
gjenkjent om:<br />
• Snakket for fort.<br />
• Snakket for lavt eller for høyt.<br />
• Vinduene er åpne.<br />
• Passasjerer snakker mens det gis<br />
talekommandoer.<br />
• Hastigheten på klimaanlegget er høy.<br />
• Ventilene til klimaanlegget er vendt<br />
mot mikrofonen.<br />
● Under følgende omstendigheter kan det<br />
skje at systemet ikke gjenkjenner<br />
kommandoer riktig og bruk av talestyring<br />
kan være umulig:<br />
• Kommandoen er feil eller uklar. Merk<br />
at visse ord, aksenter eller talemønstre<br />
kan være vanskelig å gjenkjenne for<br />
systemet.<br />
• Det er omfattende bakgrunnsstøy, som<br />
vindstøy.<br />
• Trykk på talebryteren for å stoppe den<br />
avspillende beskjeden og hoppe til neste<br />
dialogtrinn.<br />
• Om en aktivert talegjenkjenner venter på<br />
innspill, trykk talebryteren for å starte<br />
talegjenkjenneren på nytt. (Gjenkjenneren<br />
dropper forrige innspill og venter på nytt<br />
innspill fra brukeren.)<br />
2 Etter å ha hørt et pip sies ønsket<br />
kommando eller ønsket kommando<br />
berøres.<br />
: Dette ikonet blir vist om brukeren<br />
kan si en kommando.<br />
: Berør for å justere volumet for<br />
stemmeveiledningen.<br />
6<br />
TALESTYRINGSSYSTEM<br />
177