22.10.2016 Views

BlackandDecker Pese-Personne- Bk150 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Pese-Personne- Bk150 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

BlackandDecker Pese-Personne- Bk150 - Type 1 - Instruction Manual (Européen)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ITALIANO<br />

(Traduzione del testo originale)<br />

Batteria scarica<br />

La bilancia è munita di un indicatore di batteria scarica.<br />

Comparirà<br />

“Lo” sul display o i valori div<strong>en</strong>teranno più scuri o irregolari se<br />

è necessario sostituire la batteria.<br />

CR2032<br />

Sostituzione della batteria<br />

Utilizzare esclusivam<strong>en</strong>te 1 batteria al litio CR2032 da 3<br />

volt (come in dotazione).<br />

Rimuovere la vite di fissaggio.<br />

Rimuovere il coperchio dallo scomparto della batteria sul<br />

fondo della bilancia.<br />

Rimuovere la batteria scarica dallo scomparto.<br />

Inserire la nuova batteria con il simbolo “+” rivolto verso<br />

l’alto nello scomparto della batteria.<br />

Riposizionare il coperchio dello scomparto della batteria.<br />

Nota: riciclare o smaltire le batterie secondo le normative<br />

locali.<br />

Avvert<strong>en</strong>za! Le batterie possono pres<strong>en</strong>tare un rischio di<br />

soffocam<strong>en</strong>to. Come con gli oggetti di piccole dim<strong>en</strong>sioni, non<br />

cons<strong>en</strong>tire ai bambini di manipolare le batterie. Se ingerite,<br />

rivolgersi a un medico.<br />

Avvert<strong>en</strong>za! Non bruciare le batterie esauste. Le batterie<br />

possono esplodere o subire perdite. Togliere la batteria<br />

dall’elettrodomestico se la bilancia non deve essere usata per<br />

un periodo di tempo prolungato.<br />

Pulitura, manut<strong>en</strong>zione e conservazione<br />

Pulire le parti esposte con un panno morbido e leggerm<strong>en</strong>te<br />

inumidito. Per rimuovere le macchie, usare un sapone<br />

delicato. Non utilizzare mai detersivi, acqua in eccesso, panni<br />

trattati, ag<strong>en</strong>ti di pulizia aggressivi o spray. Non t<strong>en</strong>tare di<br />

lubrificare o aprire l’alloggiam<strong>en</strong>to della bilancia.<br />

Sebb<strong>en</strong>e la bilancia è progettata in modo tale da non<br />

richiedere la manut<strong>en</strong>zione, conti<strong>en</strong>e parti elettriche<br />

s<strong>en</strong>sibili. Evitare il trattam<strong>en</strong>to aggressivo. Non farla<br />

cadere e non sottoporla a urti né saltarci sopra. Trattarla<br />

con cura per garantire prestazioni ottimali.<br />

Non ritirare la bilancia nello stesso luogo in cui si<br />

conservano ag<strong>en</strong>ti chimici per la pulizia. I vapori di alcuni<br />

prodotti domestici possono compromettere i compon<strong>en</strong>ti<br />

elettronici della bilancia. Non conservare la bilancia di lato.<br />

Questa bilancia è un dispositivo di pesata estremam<strong>en</strong>te<br />

s<strong>en</strong>sibile. Per impedire il consumo della batteria, non<br />

conservare alcun oggetto sulla bilancia.<br />

Protezione dell’ambi<strong>en</strong>te<br />

Z<br />

Effettuare la raccolta differ<strong>en</strong>ziata. Questo prodotto<br />

non deve essere smaltito con i normali rifiuti<br />

domestici.<br />

Nel caso in cui l’elettrout<strong>en</strong>sile BLACK+DECKER debba<br />

essere sostituito o non sia più necessario, non smaltirlo con i<br />

normali rifiuti domestici. Smaltirlo tramite la raccolta<br />

differ<strong>en</strong>ziata.<br />

z<br />

La raccolta differ<strong>en</strong>ziata di prodotti usati e imballaggi<br />

permette il riciclo e il riutilizzo dei materiali.<br />

Il riutilizzo dei materiali riciclati aiuta a prev<strong>en</strong>ire<br />

l’inquinam<strong>en</strong>to ambi<strong>en</strong>tale e riduce la domanda di<br />

materiali grezzi.<br />

Secondo le normative locali, la raccolta differ<strong>en</strong>ziata di<br />

prodotti elettrici può avv<strong>en</strong>ire a domicilio, presso le sedi di<br />

raccolta comunali oppure presso il riv<strong>en</strong>ditore al mom<strong>en</strong>to<br />

dell’acquisto di un nuovo prodotto.<br />

BLACK+DECKER offre ai propri cli<strong>en</strong>ti la possibilità di riciclare<br />

i prodotti BLACK+DECKER che hanno esaurito la loro vita di<br />

servizio. Per sfruttare questo servizio, restituire il prodotto a<br />

qualsiasi ag<strong>en</strong>te di riparazione autorizzato che lo ritirerà per<br />

vostro conto.<br />

Per individuare il tecnico autorizzato più vicino, rivolgersi alla<br />

sede BLACK+DECKER locale, presso il recapito indicato nel<br />

pres<strong>en</strong>te manuale. Altrim<strong>en</strong>ti, un el<strong>en</strong>co completo di tutti i<br />

tecnici autorizzati BLACK+DECKER e i dettagli completi sui<br />

contatti e i servizi post-v<strong>en</strong>dita sono disponibili su Internet<br />

all’indirizzo: www.2helpU.com<br />

Batterie<br />

Z<br />

Dati tecnici<br />

Batterie<br />

Alla fine della loro vita utile, smaltire le batterie in<br />

conformità alle norme ambi<strong>en</strong>tali. Portarle presso un<br />

tecnico autorizzato o presso il c<strong>en</strong>tro di riciclaggio di<br />

zona.<br />

BK150<br />

1 x CR2032<br />

6

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!