29.10.2016 Views

KitchenAid JT 357 WH - Microwave - JT 357 WH - Microwave HU (858735799290) Guide de consultation rapide

KitchenAid JT 357 WH - Microwave - JT 357 WH - Microwave HU (858735799290) Guide de consultation rapide

KitchenAid JT 357 WH - Microwave - JT 357 WH - Microwave HU (858735799290) Guide de consultation rapide

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>HU</strong><br />

<strong>JT</strong> <strong>357</strong><br />

GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ<br />

Kézi gomb<br />

Nyomjuk meg a kiválasztásához:<br />

Mikrohullám<br />

Grill<br />

Grill kombi<br />

Levegőkeringetés<br />

Levegőkeringetés kombi<br />

Gyors melegítés<br />

Stop gomb.<br />

A sütő bármelyik funkciójának<br />

leállítására vagy törlésére szolgál.<br />

Csengő be / ki<br />

Auto gomb<br />

Nyomjuk meg a kiválasztásához:<br />

Jet felengedés<br />

Automatikus melegítés<br />

Automatikus sütés<br />

Auto levegőkeringetés<br />

MIKRO<strong>HU</strong>LLÁMOS TELJESÍTMÉNYSZINT KIVÁLASZTÁSA<br />

CSAK MIKRO<strong>HU</strong>LLÁM<br />

Teljesítményszint Használható:<br />

JET<br />

Italok, víz, nem sűrű levesek, kávé, tea illetve magas víztartalmú egyéb ételek<br />

melegítése. Ha az étel tojást vagy tejfölt tartalmaz, válasszunk kisebb<br />

teljesítményt.<br />

750 W Zöldség, hal, hús stb. elkészítéséhez.<br />

650 W Nem keverhető ételek elkészítéséhez.<br />

500 W Kényes elkészítési módozatú ételekhez, például nagy fehérjetartalmú<br />

mártásokhoz, tojás- és sajtételekhez, valamint a párolt ételek elkészítésének a<br />

befejezéséhez.<br />

350 W Párolt ételek készítéséhez és vaj olvasztásához.<br />

160 W Felengedés.<br />

90 W Vaj, sajt és fagylalt felpuhításához.<br />

0 W A pihentetési idő beállítása.<br />

GRILL KOMBI<br />

LEVEGŐKERINGETÉS KOMBI<br />

Teljesítményszint Használható:<br />

90 -160 W Hal, gyümölcs<br />

160 -350 W Csőbensült hal,<br />

csirkecombok<br />

500 -650 W Csőbensült zöldség<br />

Óra gomb<br />

Nyomjuk meg a<br />

kiválasztásához:<br />

Órabeállítás<br />

Konyhai időmérő<br />

MEGJEGYZÉS: A mikrohullám használatakor soha ne működtessük üresen a sütőt<br />

KEZELŐLAP<br />

Digitális kijelző<br />

A kijelző 24 órás rendszerű órát és<br />

jelzőszimbólumokat tartalmaz.<br />

Hőmérséklet gomb<br />

Nyomjuk meg a<br />

véghőmérséklet<br />

kiválasztásához:<br />

Teljesítményszint Használható:<br />

90 -160 W Sültek, torták<br />

160 -350 W Lasagne, baromfi<br />

Watt gomb<br />

Nyomjuk meg a mikrohullámos<br />

teljesítményszint<br />

kiválasztásához vagy a<br />

készenléti szint beállításához<br />

Élelmiszerosztály gomb.<br />

Nyomjuk meg az élelmiszerosztály<br />

kiválasztásához.<br />

KÉZI FELENGEDÉS<br />

Ez a funkció azoknak az ételeknek a<br />

felengedésére szolgál, amelyek nem<br />

tartoznak a Jet felengedés funkcióhoz.<br />

Kövessük a ”Sütés és melegítés<br />

mikrohullámokkal” részben leírt eljárást, és<br />

válasszuk a 160 W teljesítményt, amikor kézi<br />

felengedést végzünk.<br />

KONYHAI IDŐMÉRŐ<br />

Olyankor használjuk ezt a funkciót, amikor<br />

egy konyhai órára van szükségünk a pontos<br />

időtartam méréséhez különféle célokra, mint<br />

például tojás, száraztészta főzése vagy a<br />

tészta kelesztése a sütés előtt stb.<br />

1. Nyomjuk meg rövi<strong>de</strong>n az óra gombot.<br />

2. A +/- gombokat megnyomva állítsuk be a<br />

mért időtartamot.<br />

3. Nyomjuk meg az óra gombot ismét a<br />

konyhai időmérő elindításához.<br />

Jet Start gomb.<br />

A sütési folyamat indítására vagy a Jet<br />

Start funkció meghívására szolgál.<br />

+/- gombok<br />

Nyomjuk meg a következők értékének<br />

beállításához:<br />

Idő<br />

Súly<br />

30” 30 MÁSODPERC<br />

Amikor a sütő működik, szükség esetén<br />

könnyen növelheti a működési időt.<br />

A Start gomb min<strong>de</strong>n megnyomásával az<br />

aktuális működési idő 30 másodperccel<br />

meghosszabbodik.<br />

A 30 másodperces jellemző csak azoknál a<br />

funkcióknál áll ren<strong>de</strong>lkezésre, ahol a<br />

működési idő beállítása a +/- gombokkal<br />

történt, és csak az után, hogy a sütőt<br />

elindítottuk.<br />

JET START FUNKCIÓ<br />

Ez a funkció nagy víztartalmú ételek gyors<br />

felmelegítésére szolgál, mint pl. nem sűrű<br />

levesek, kávé vagy tea.<br />

A START gomb megnyomására a sütés<br />

automatikusan megkezdődik teljes<br />

mikrohullámos teljesítménnyel és 30<br />

másodperces sütési idővel. A gomb min<strong>de</strong>n<br />

további megnyomására 1/2 perccel<br />

meghosszabbodik az időtartam. A sütés<br />

időtartama a +/- gombok megnyomásával<br />

módosítható - növelhető vagy csökkenthető a<br />

sütés alatt.<br />

A gomb valamilyen funkció beállítása után a<br />

szokásos Start gombként működik.<br />

CSENGŐ<br />

Az értesítés ér<strong>de</strong>kében amikor egy funkció<br />

befejeződött, a sütő percenként 10 percen át<br />

hangjelzést ad.<br />

Ez a jellemző be- vagy kikapcsolható, ha a<br />

Stop gombot 3 másodpercig lenyomva tartja,<br />

amíg egy hangjelzést nem hall.


<strong>HU</strong> <strong>JT</strong> <strong>357</strong> GYORS ÁTTEKINTŐ ÚTMUTATÓ<br />

GRILL<br />

Akkor használjuk ezt a funkciót, amikor a<br />

következőket készítjük:<br />

Sajtos pirítós és melegszendvics<br />

Kolbászfélék<br />

Rablóhús<br />

Pommes Duchess<br />

Csőbensült gyümölcs<br />

GRILL KOMBI<br />

Akkor használjuk ezt a funkciót, amikor a<br />

következőket készítjük:<br />

Csőbensült burgonya<br />

Csőbensült hal<br />

Csirke darabok<br />

Lasagne<br />

Töltött zöldségek<br />

GYORS MELEGÍTÉS<br />

Ez a funkció a az üres sütő előmelegítésére<br />

szolgál.<br />

Ne helyezzük az élelmiszert az előmelegítés<br />

előtt vagy alatt a sütőbe. Az intenzív hőhatástól<br />

megéghet.<br />

Az előmelegítés mindig üres sütővel történik.<br />

LEVEGŐKERINGETÉS<br />

Ez a funkció habcsókok, sütemények, kelt<br />

tészták, felfújtak, sült baromfi és<br />

egybensültek készítésére szolgál.<br />

LEVEGŐKERINGETÉS KOMBI<br />

Ez a funkció egybensültek, baromfi, héjában<br />

sült burgonya, fagyasztott félkész ételek, kelt<br />

tészták, sütemények, halak és pudingok<br />

készítésére szolgál.<br />

+<br />

AUTOMATIKUS FUNKCIÓK<br />

Az automatikus funkciók használatához a<br />

sütő részére meg kell adnunk az élelmiszer<br />

nettó súlyát. A sütő ezután automatikusan<br />

kiszámolja a felengedési/sütési művelet<br />

elvégzéséhez szükséges időt.<br />

Ha a súly kevesebb vagy több, mint az<br />

ajánlott súly: Használjuk a ”Sütés és<br />

melegítés mikrohullámokkal” funkciót az<br />

élelmiszer elkészítéséhez/felengedéséhez.<br />

Megjegyzés: Auto levegőkeringetés funkció<br />

során egyes programoknál nincs súlybevitel.<br />

A készenléti szint beállítása<br />

Az Auto funkciók (kivéve a Jet felengedés<br />

funkciót) használata során lehetőség van arra<br />

is, hogy személyesen szabályozzuk a<br />

végeredményt a Készenléti szint beállítása<br />

funkció segítségével.<br />

Ez a WATT gomb segítségével, a magas vagy<br />

alacsony szint kiválasztásával végezhető el.<br />

-<br />

Növeli a véghőmérsékletet.<br />

Csökkenti a véghőmérsékletet.<br />

JET FELENGEDÉS<br />

Ez a funkció CSAK felengedésre szolgál. A<br />

Jet felengedés csak olyan fagyasztott ételek<br />

nagyon gyors felengedésére szolgál,<br />

amelyek az alább felsorolt kategóriákba<br />

tartoznak. A felsorolásban nem szereplő<br />

élelmiszerekhez és súlyokhoz a kézi<br />

felengedést használjuk.<br />

NE FELEDJE<br />

Tökéletes eredmény elérése ér<strong>de</strong>kében<br />

SZÜKSÉGES, hogy:<br />

— A lehető legnagyobb pontossággal adjuk<br />

meg a kiválasztott élelmiszer SÚLYÁT.<br />

— Megfordítsuk az élelmiszert, amikor a sütő<br />

erre utasítást ad.<br />

1 100 g - 2 Kg Hús<br />

2 100 g - 3 Kg Baromfi<br />

3 100 g - 2 Kg Hal<br />

4 100 g - 2 Kg Zöldségek<br />

5 100 g - 2 Kg Kenyér<br />

Ez a funkció CSAK ételek készítésére<br />

szolgál. Ez a funkció csak olyan élelmiszerek<br />

esetében használható, amelyek az itt felsorolt<br />

kategóriákba tartoznak. A felsorolásban nem<br />

szereplő élelmiszerekhez és súlyokhoz<br />

kövessük a ”Sütés és melegítés<br />

mikrohullámokkal” c. részben leírt eljárást.<br />

1 200 g - 1 Kg Sült krumpli<br />

2<br />

3<br />

4<br />

AUTO MELEGÍTÉS<br />

Ezt a funkciót (fagyasztott, konzerv vagy<br />

szobahőmérsékletű) készételek<br />

melegítéséhez használjuk.<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

250 g - 600 g Egytálétel<br />

200 g - 800 g Leves<br />

250 g - 600 g Fagyasztott adag<br />

100 g - 500 g Tej<br />

200 g - 800 g Friss zöldségek<br />

200 g - 800 g Fagyasztott zöldségek<br />

200 g - 600 g Konzerv zöldségek<br />

5 90 g - 100 g Popcorn<br />

NE FELEDJE<br />

A sütési folyamat során a sütő leállhat (a<br />

programtól függően), és a következő utasítást<br />

adja: ”TURN vagy STIR” (fordítsa meg/keverje<br />

meg) az ételt.<br />

AUTO LEVEGŐKERINGETÉS<br />

Ez a funkció nyers vagy fagyasztott<br />

élelmiszerek elkészítésére szolgál. Az<br />

Automatikus levegőkeringetés kombi<br />

funkció csak olyan élelmiszerek esetében<br />

használható, amelyek az itt felsorolt<br />

kategóriákba tartoznak. A felsorolásban<br />

nem szereplő élelmiszerekhez és súlyokhoz<br />

a ”Levegőkeringetés” vagy a<br />

”Levegőkeringetés kombi” funkciót<br />

használjuk.<br />

200 g - 800 g Casserole Ne használjuk a sütőlapot az 1. és<br />

2. élelmiszerosztállyal.<br />

AUTO SÜTÉS<br />

1 800 g - 1½ Kg Csirke<br />

2 400 g - 1 kg Fagyasztott lasagne<br />

3 Kekszek<br />

4 Konzerv kenyértészta<br />

5 Fagyasztott tekercsek<br />

NE FELEDJE<br />

Az ELŐMELEGÍTÉSI folyamat után a sütő<br />

leáll, és a következő utasítást adja: ”ADD”<br />

(tegye be) az ételt.<br />

MŰSZAKI ADATOK<br />

Tápfeszültség<br />

Névleges<br />

teljesítményfelvétel<br />

Biztosíték<br />

Mikrohullámos kimenő<br />

teljesítmény<br />

Grill<br />

Levegőkeringetés<br />

230 V/50 Hz<br />

2200 W<br />

10 A<br />

1000 W<br />

1200 W<br />

1500 W<br />

Ma x Sz x Mé<br />

Külső méretek: 377 x 487 x 493<br />

Sütőtér: 210 x 395 x 370<br />

MEGJEGYZÉS: A mikrohullám használatakor soha ne működtessük üresen a sütőt<br />

4619 694 49552

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!