Philips Microchaîne hi-fi classique - Mode d’emploi - POL
Philips Microchaîne hi-fi classique - Mode d’emploi - POL
Philips Microchaîne hi-fi classique - Mode d’emploi - POL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MCM761<br />
CS <br />
<br />
PL <br />
EL <br />
PT <br />
<br />
FI <br />
RU <br />
HU <br />
<br />
SK
76<br />
76<br />
77<br />
78<br />
78<br />
78<br />
79<br />
Opis pilota zdal<strong>ne</strong>go sterowania 80<br />
82<br />
82<br />
82<br />
82<br />
83<br />
Przygotowanie pilota 83<br />
Automatycz<strong>ne</strong> programowanie stacji<br />
radiowych 84<br />
Ustawianie zegara 84<br />
84<br />
84<br />
84<br />
85<br />
85<br />
<br />
86<br />
Odtwarzanie z powtarzaniem i<br />
odtwarzanie losowe 86<br />
86<br />
86<br />
88<br />
88<br />
Tony niskie i wysokie 88<br />
88<br />
Funkcja Incredible Surround 88<br />
88<br />
88<br />
<br />
88<br />
<br />
89<br />
89<br />
Ustawianie budzika 89<br />
90<br />
<br />
90<br />
90<br />
91<br />
91<br />
91<br />
91<br />
<br />
USB 92<br />
92<br />
92<br />
93<br />
<br />
87<br />
87<br />
Automatycz<strong>ne</strong> programowanie stacji<br />
radiowych 87<br />
87<br />
87<br />
87<br />
<br />
75
a <br />
b <br />
c <br />
d <br />
<br />
e <br />
<br />
f <br />
g <br />
<br />
<br />
h <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
i <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
j <br />
<br />
<br />
k <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
l <br />
<br />
<br />
m <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
n <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
o <br />
<br />
p <br />
<br />
<br />
<br />
q <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
r <br />
<br />
<br />
<br />
76
Niniejszy produkt jest zgodny<br />
z przepisami Unii Europejskiej<br />
<br />
Niniejszy produkt jest zgodny z<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wykonywanie<br />
nieautoryzowanych<br />
<br />
zabezpieczonych<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
podda<strong>ne</strong> utylizacji i przeznaczo<strong>ne</strong><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Odpowiednia utylizacja baterii<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ponow<strong>ne</strong>mu wykorzystaniu przez<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Windows Media oraz<br />
<br />
<br />
<br />
Corporation w Stanach Zjednoczonych i/lub<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
77
Basy<br />
Soprany<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Jednostka centralna x 1<br />
<br />
<br />
Pilot zdal<strong>ne</strong>go sterowania z dwiema<br />
bateriami typu AA<br />
Antena przewodowa FM x 1<br />
Antena ramowa MW x 1<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
78
a <br />
<br />
<br />
Eco Power<br />
b <br />
c <br />
Czujnik podczerwieni<br />
d <br />
<br />
<br />
<br />
79
e<br />
<br />
masowej USB<br />
f <br />
<br />
<br />
<br />
Uruchamianie odtwarzania kasety<br />
g <br />
Przechodzenie do poprzedniej lub<br />
<br />
<br />
radiowej<br />
Zmiana strony kasety<br />
<br />
h <br />
Przechodzenie do poprzedniego lub<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
i <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
j <br />
Otwieranie lub zamykanie kieszeni<br />
<br />
k<br />
<br />
l <br />
<br />
<br />
m <br />
<br />
<br />
n <br />
<br />
o <br />
<br />
p <br />
<br />
USB<br />
q <br />
<br />
<br />
<br />
r <br />
<br />
<br />
<br />
s <br />
Otwieranie lub zamykanie kieszeni<br />
<br />
<br />
<br />
80
a <br />
<br />
Programowanie stacji radiowych<br />
b <br />
Odtwarzanie wielokrot<strong>ne</strong> jed<strong>ne</strong>go<br />
<br />
c <br />
<br />
<br />
d <br />
Przechodzenie do poprzedniej lub<br />
<br />
<br />
radiowej<br />
Zmiana strony kasety<br />
<br />
e<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
f <br />
Przechodzenie do poprzedniego lub<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
g <br />
<br />
USB<br />
h <br />
<br />
<br />
<br />
i <br />
<br />
<br />
j <br />
<br />
<br />
Surround<br />
k <br />
<br />
<br />
l <br />
<br />
<br />
m <br />
<br />
n <br />
<br />
<br />
o <br />
<br />
p <br />
<br />
Ustawianie budzika<br />
q <br />
<br />
budzika<br />
r <br />
<br />
<br />
USB<br />
s<br />
<br />
<br />
<br />
Uruchamianie odtwarzania kasety<br />
t <br />
<br />
u <br />
Ustawianie zegara<br />
<br />
v <br />
<br />
w <br />
<br />
x <br />
<br />
<br />
Eco Power<br />
<br />
<br />
81
82<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
antenowego <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
FM z
83<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
1<br />
3<br />
2<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
R<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
a b c
ozpocznie automatycz<strong>ne</strong> zapisywanie stacji<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
» <br />
stacji automatycznie wybrana zostanie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ustaw<br />
<br />
<br />
ustaw<br />
<br />
6 <br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
przez co<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
na<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
/ <br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
przyciski / <br />
<br />
<br />
84
Naciskaj przyciski / / <br />
<br />
/ wybierz<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
i przytrzymaj przyciski <br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
na<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
» <br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
85
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
powtarzanie odtwarzania wszystkich<br />
<br />
W celu wznowienia normal<strong>ne</strong>go<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
W celu wznowienia normal<strong>ne</strong>go<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Podczas odtwarzania w trybie<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
i<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Po zatrzymaniu odtwarzania w trybie<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
WMA naciskaj przyciski / <br />
<br />
/ wybierz<br />
numer utworu do zaprogramowania<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» Podczas odtwarzania na ekranie<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
86
» <br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W celu dostrojenia tu<strong>ne</strong>ra do stacji<br />
<br />
kilkakrotnie przyciski <br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk przez ponad<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
» Stacja zaprogramowana jako pierwsza<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
W celu zaprogramowania innych stacji<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
87
W przypadku stacji radiowej FM z<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk w celu wyciszenia lub<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
88
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
automatycznie od pierwszego utworu<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
na<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
lub <br />
<br />
ustaw<br />
<br />
6 <br />
<br />
<br />
89
90<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
gniazd<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
/<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
odtwarzania naciskaj przyciski<br />
/ <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ustaw<br />
<br />
8<br />
<br />
<br />
<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
OFF<br />
<br />
»<br />
komunikat<br />
<br />
<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
»<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
kilkakrotnie przycisk <br />
<br />
<br />
<br />
»
przycisk <br />
<br />
<br />
» <br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Typ lasera<br />
<br />
<br />
Przetwornik C/A<br />
<br />
<br />
<br />
harmonicz<strong>ne</strong><br />
Pasmo przenoszenia<br />
<br />
szumu<br />
<br />
Zakres strojenia<br />
Siatka strojenia<br />
Liczba<br />
programowanych<br />
stacji<br />
FM<br />
MW<br />
<br />
12 cm/8 cm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
> 76 dB A<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
ramowa<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
2x75W RMS<br />
Pasmo przenoszenia <br />
<br />
szumu<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
szerokopasmowy<br />
<br />
wysokotonowy<br />
Wymiary<br />
<br />
Waga<br />
<br />
<br />
Wysokotonowy<br />
<br />
175x252x196mm<br />
<br />
<br />
91
przemiennym<br />
<br />
pracy<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Wymiary<br />
Jednostka centralna<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
55 W<br />
< 15 W<br />
< 1 W<br />
<br />
179x252x340mm<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Nazwa pliku w standardzie Unicode<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Pliki WMA zabezpieczo<strong>ne</strong> przed<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
W przypadku zabrudzenia<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
92
93<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
Na soczewce lasera stopniowo gromadzi
94
Change language