Philips Lecteur de DVD portable - Mode d’emploi - ELL
Philips Lecteur de DVD portable - Mode d’emploi - ELL
Philips Lecteur de DVD portable - Mode d’emploi - ELL
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
7<br />
3<br />
5<br />
2<br />
1<br />
4<br />
6<br />
8<br />
! @ # %<br />
$<br />
9<br />
0<br />
2<br />
2<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
!<br />
^<br />
$<br />
#<br />
3<br />
@<br />
%<br />
0<br />
7<br />
5<br />
1<br />
4<br />
1<br />
Απόρριψη του παλιού προϊόντος σας<br />
Το προϊόν σας έχει σχεδιαστεί και κατασκευαστεί με υλικά και<br />
εξαρτήματα υψηλής ποιότητας, τα οποία μπορούν να ανακυκλωθούν<br />
και να ξαναχρησιμοποιηθούν.<br />
Όταν ένα προϊόν διαθέτει το σύμβολο ενός διαγραμμένου<br />
δοχείου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν αυτό<br />
καλύπτεται από την Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002/96/ΕΚ<br />
Ενημερωθείτε σχετικά με το τοπικό σύστημα ξεχωριστής<br />
συλλογής ηλεκτρικών και ηλεκτρονικών προϊόντων.<br />
Συμμορφωθείτε με την ισχύουσα τοπική νομοθεσία και μην<br />
απορρίπτετε τα παλιά σας προϊόντα μαζί με τα οικιακά απορρίμματα.<br />
Η σωστή απόρριψη των παλιών σας προϊόντων θα βοηθήσει στη<br />
μείωση των πιθανών αρνητικών επιπτώσεων για το περιβάλλον και<br />
Το προϊόν αυτό ενσωματώνει τεχνολογία προστασίας δικαιωμάτων<br />
πνευματικής ιδιοκτησίας που προστατεύεται από μεθόδους<br />
απαίτησης ορισμένων ευρεσιτεχνιών ΗΠΑ και άλλων δικαιωμάτων<br />
πνευματικής ιδιοκτησίας που ανήκουν στην Macrovision<br />
Corporation και σε άλλους κατόχους πνευματικών δικαιωμάτων. Η<br />
χρήση της τεχνολογίας προστασίας δικαιωμάτων πνευματικής<br />
ιδιοκτησίας πρέπει να έχει την εξουσιοδότηση της Macrovision<br />
Corporation και προορίζεται για οικιακή και άλλες χρήσεις<br />
περιορισμένης θέασης, εκτός και αν υπάρχει διαφορετική<br />
εξουσιοδότηση από την Macrovision Corporation. Απαγορεύεται η<br />
αποσυμπίληση ή η αποσυναρμολόγηση.<br />
Утилизация отслужившего оборудования<br />
чÌÌÓ ËÁ‰ÂÎË ÒÍÓÌÒÚappleÛËappleÓ‚‡ÌÓ Ë ËÁ„ÓÚÓ‚ÎÂÌÓ ËÁ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı<br />
χÚÂappleˇÎÓ‚ Ë ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ÍÓÚÓapple˚ ÔÓ‰ÎÂÊ‡Ú ÔÂappleÂapple‡·ÓÚÍÂ Ë ‚ÚÓapple˘ÌÓÏÛ<br />
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲.<br />
ÖÒÎË ËÁ‰ÂÎË χappleÍËappleÓ‚‡ÌÓ Á̇˜ÍÓÏ Ò ËÁÓ·apple‡ÊÂÌËÂÏ<br />
ÔÂapple˜ÂappleÍÌÛÚÓ„Ó ÏÛÒÓappleÌÓ„Ó ·‡Í‡ ̇ ÍÓÎÂÒ‡ı, ˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ<br />
ËÁ‰ÂÎË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ‰ËappleÂÍÚË‚Â Ö‚appleÓÔÂÈÒÍÓ„Ó ëÓ˛Á‡ Ë ëÓ‚ÂÚ‡<br />
2002/96/EC<br />
ÑÎfl ÛÚËÎËÁ‡ˆËË ˝ÎÂÍÚapple˘ÂÒÍËı Ë ˝ÎÂÍÚappleÓÌÌ˚ı ËÁ‰ÂÎËÈ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚<br />
҂‰ÂÌËfl Ó ÏÂÒÚÌÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ ҷÓapple‡ ÓÚıÓ‰Ó‚.<br />
ÑÂÈÒÚ‚ÛÈÚ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï Á‡ÍÓÌÓ‰‡ÚÂθÒÚ‚ÓÏ Ë Ì ‚˚·apple‡Ò˚‚‡ÈÚÂ<br />
ÓÚÒÎÛÊË‚¯Ë ËÁ‰ÂÎËfl ‚ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÏÛÒÓapple. èapple‡‚Ëθ̇fl ÛÚËÎËÁ‡ˆËfl<br />
ÓÚÒÎÛÊË‚¯Â„Ó Ó·ÓappleÛ‰Ó‚‡ÌËfl ÔÓÏÓÊÂÚ Ôapple‰ÓÚ‚apple‡ÚËÚ¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ ‚apple‰ÌÓÂ<br />
‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ë ̇ ÓÍappleÛʇ˛˘Û˛ ÒappleÂ‰Û Ë Á‰ÓappleÓ‚¸Â ˜ÂÎÓ‚Â͇.<br />
ùÚÓÚ ÔappleÓ‰ÛÍÚ ÒÓ‰ÂappleÊËÚ ÚÂıÌÓÎӄ˲, Á‡˘Ë˘ÂÌÌÛ˛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò<br />
ÌÂÍÓÚÓapple˚ÏË apple‡Á‰Â·ÏË Ô‡ÚÂÌÚÓ‚ ëòÄ Ì‡ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÛ˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ<br />
ÍÓappleÔÓapple‡ˆËË Macrovision Ë ‰appleÛ„ËÏË ‚·‰Âθˆ‡ÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı Ôapple‡‚.<br />
àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÚÂıÌÓÎÓ„ËË Á‡˘ËÚ˚ ‡‚ÚÓappleÒÍËı Ôapple‡‚ ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ Ó‰Ó·appleÂÌÓ<br />
ÍÓappleÔÓapple‡ˆËÂÈ Macrovision Ë Ôapple‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ë ‰appleÛ„Ó„Ó<br />
Ó„apple‡Ì˘ÂÌÌÓ„Ó ÔappleÓÒÏÓÚapple‡, ÂÒÎË ÍÓappleÔÓapple‡ˆËfl Macrovision Ì ‰‡ÂÚ apple‡Áapple¯ÂÌËfl<br />
̇ ‰appleۄӠ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ. ê‡Á·Óapple͇ ËÎË appleÂÍÓÌÒÚappleÛËappleÓ‚‡ÌË ËÁ‰ÂÎËfl<br />
Á‡Ôapple¢ÂÌ˚.<br />
NOTES<br />
NOTES<br />
°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο<br />
Monitor (ÛÙË ‚·ÛÈ΋ ÌÔÓ¿‰·)<br />
DISPLAY<br />
·Ù‹ÛÙ DISPLAY ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· ÙȘ ·ÎfiÏÔ˘ı˜ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ appleÚÔ‚ÔÏ‹˜:<br />
<strong>DVD</strong> CD/VCD<br />
x 1 Title elapsed Single elapsed<br />
x 2 Title remained Single remained<br />
x 3 Chapter elapsed Total elapsed<br />
x 4 Chapter remained Total remained<br />
X5 ∞appleÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÔıfiÓ˘ ∞appleÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÔıfiÓ˘<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· JPEG, ÙÔ apple¿ÙËÌ· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ÎÔ˘ÌappleÈÔ‡ Û·˜ ‰›ÓÂÈ ÙË<br />
‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ÂappleÈϤÍÂÙ ÌÂٷ͇ 17 ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ apple·ÚÔ˘Û›·Û˘.<br />
ÚfiÁÚ·ÌÌ·<br />
1 ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹, apple·Ù‹ÛÙ PROGRAM ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÁÈ· Ó·<br />
ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙÂ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.<br />
2 ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο appleÏ‹ÎÙÚ· 0-9 ÁÈ· ·apple¢ı›·˜ ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ÙˆÓ<br />
ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ‹ ÙˆÓ ÎÂÊ·Ï·›ˆÓ (·ÚÈıÌfi˜ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ Ì ÙÔ „ËÊ›Ô '0'<br />
ÌappleÚÔÛÙ¿, ÁÈ· apple·Ú¿‰ÂÈÁÌ· '05').<br />
3 ªÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÙ ÙÔ ‰ÚÔ̤· apple·ÙÒÓÙ·˜ ÙÔ OK ÁÈ· Ó· ÂappleÈϤÍÂÙ START<br />
(ŒÓ·ÚÍË) Î·È ¤appleÂÈÙ· apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘<br />
appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.<br />
°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Âapple·Ó¿Ï˄˘ Â›Ó·È Âapple›Û˘ ‰È·ı¤ÛÈÌË ÁÈ· JPEG, ÎÏapple. √È ÂÓ¤ÚÁÂȘ<br />
ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ‰È·Ê¤ÚÔ˘Ó ÁÈ· ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ̤۷ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
∂apple·Ó¿ÏË„Ë A - B<br />
°È· Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ Âapple·Ó¿ÏË„Ë ‹ ‰È·Ú΋ Âapple·Ó¿ÏË„Ë<br />
ÌÈ·˜ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ Ù›ÙÏÔ˘:<br />
• ·Ù‹ÛÙ A - B ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ¤Ó·Ú͢ Ù˘ ÂappleÈÏÔÁ‹˜ Û·˜.<br />
ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË A.<br />
• ·Ù‹ÛÙ ͷӿ A - B ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô Ù¤ÏÔ˘˜ Ù˘ ÂappleÈÏÔÁ‹˜ Û·˜.<br />
ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË AB Î·È ÍÂÎÈÓ¿ Ë<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ Ù˘ ·ÎÔÏÔ˘ı›·˜ Âapple·Ó¿Ï˄˘.<br />
• ·Ù‹ÛÙ ͷӿ A - B ÁÈ· Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô ·applefi ÙËÓ ·ÎÔÏ<br />
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÓÙ·Û˘<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ appleÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ ‰È·ÎfiappleÙË ÛÙËÓ<br />
·ÚÈÛÙÂÚ‹ appleÏÂ˘Ú¿ ÙËÓ ÌÔÓ¿‰·˜ ÁÈ· Ó· ·˘Í‹ÛÂÙ ‹ Ó·<br />
ÌÂÈÒÛÂÙ ÙËÓ ¤ÓÙ·ÛË ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο<br />
∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘ (VCD/CD)<br />
·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ AUDIO ÁÈ· ÙȘ apple·Ú·Î¿Ùˆ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ‹¯Ô˘.<br />
x 1 ∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜ x 2 ¢ÂÍÈfi˜ ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜<br />
x 3 ÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi˜<br />
∑Ô˘Ì<br />
∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ˙Ô˘Ì ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ ÙË ÌÂÁ¤ı˘ÓÛË Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜ ‚›ÓÙÂÔ Î·È ÙËÓ<br />
appleÂÚÈ‹ÁËÛË ÛÙË ÌÂÁÂı˘Ṳ̂ÓË ÂÈÎfiÓ·. ·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ZOOM ÁÈ· Ó·<br />
ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙȘ apple·Ú·Î¿Ùˆ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ˙Ô˘Ì.<br />
Zoom x 1 2X Zoom x 2 3X<br />
Zoom x 3 4X Zoom x 4 1/2<br />
Zoom x 5 1/3 Zoom x 6 1/4<br />
Zoom x 7 normal view (ηÓÔÓÈ΋ appleÚÔ‚ÔÏ‹)<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
∫·Ù¿ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· JPEG, Ë ·ÏÏËÏÔ˘¯›· Â›Ó·È 100%, 125%, 150%, 200%, 50%,<br />
75% Î·È Î·ÓÔÓÈ΋.<br />
∂apple·Ó¿ÏË„Ë<br />
·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ REPEAT ÁÈ· ÙȘ apple·Ú·Î¿Ùˆ<br />
ÂappleÈÏÔÁ¤˜ Âapple·Ó¿Ï˄˘:<br />
∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· <strong>DVD</strong> ∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· MP3 ∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· CD ∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· JPEG<br />
x 1 repeats chapter apple·Ó¿ÏË„Ë ÂÓfi˜ repeats track apple·Ó¿ÏË„Ë ÂÓfi˜<br />
x 2 repeats title Âapple·Ó¿ÏË„Ë Ê·Î¤ÏÔ˘ repeats all repeats all<br />
x 3 repeats all cancels repeat cancels repeat cancels repeat<br />
x 4 ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ Âapple·Ó¿ÏË„Ë<br />
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹<br />
∆Ô ÊÔÚËÙfi Û·˜ <strong>DVD</strong> player<br />
∆Ô ÊÔÚËÙfi Û·˜ <strong>DVD</strong> ·Ó·apple·Ú¿ÁÂÈ „ËÊÈ·ÎÔ‡˜ ‰›ÛÎÔ˘˜ ‚›ÓÙÂÔ ÛÂ Û˘ÌÌfiÚʈÛË ÌÂ<br />
ÙÔ apple·ÁÎfiÛÌÈÔ appleÚfiÙ˘appleÔ <strong>DVD</strong> Vi<strong>de</strong>o. ªÂ ·˘Ùfi, ı· ÌappleÔÚ›Ù ӷ ·appleÔÏ·‡ÛÂÙÂ<br />
Ù·Èӛ˜ appleÏ‹ÚÔ˘˜ Ì‹ÎÔ˘˜ Ì appleÔÈfiÙËÙ· ·ÏËıÈÓ‹˜ ÎÈÓËÌ·ÙÔÁÚ·ÊÈ΋˜ ÂÈÎfiÓ·˜ ηÈ<br />
ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi ‹ appleÔÏ˘Î·Ó·ÏÈÎfi ‹¯Ô (·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ÙË Ú‡ıÌÈÛË Ù˘<br />
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜).<br />
∆· ÌÔÓ·‰Èο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o, fiappleˆ˜ Ë ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÂappleÈÏÔÁ‹˜<br />
ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ CD, ÁÏÒÛÛ·˜ ˘appleÔÙ›ÙÏˆÓ Î·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ÁˆÓÈÒÓ<br />
οÌÂÚ·˜ (apple¿ÏÈ ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ ‰›ÛÎÔ), Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Û ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹.<br />
∂appleÈappleϤÔÓ, ÙÔ ÁÔÓÈÎfi ÎÏ›‰ˆÌ· Û¿˜ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó· ·appleÔÊ·Û›ÛÂÙ appleÔȘ Ù·Èӛ˜ ı·<br />
ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ‚ϤappleÔ˘Ó Ù· apple·È‰È¿ Û·˜. £· ‚Ú›Ù ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜<br />
ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‡¯ÚËÛÙË ¯¿ÚË ÛÙËÓ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË (OSD) ηÈ<br />
ÛÙËÓ LCD Ù˘ Û˘Û΢‹˜, ÛÂ Û˘Ó‰˘·ÛÌfi Ì ÙÔÓ ¤ÏÂÁ¯Ô ̤ۈ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.<br />
∞appleÔÛ˘Û΢·Û›·<br />
∞Ú¯Èο ÂϤÁÍÙÂ Î·È ·Ó·ÁÓˆÚ›ÛÙ ٷ appleÂÚȯfiÌÂÓ· Ù˘ Û˘Û΢·Û›·˜ appleÔ˘<br />
·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È apple·Ú·Î¿Ùˆ:<br />
• ºÔÚËÙfi <strong>DVD</strong> player • ∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ<br />
• ÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ (12V)• ∫·ÏÒ‰ÈÔ ‹¯Ô˘/‚›ÓÙÂÔ<br />
• ∂Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘ • ∂ÁÁ‡ËÛË<br />
• Ο‰ËÁfi˜ °Ú‹ÁÔÚ˘ ∂ÎΛÓËÛ˘<br />
• ∆ÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC, DSA-9W-09 F (DVE) or AY4132 (PHILIPS)<br />
∆ÔappleÔı¤ÙËÛË<br />
• ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÌÈ· ÛÙ·ıÂÚ‹, Âapple›appleÂ‰Ë ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ·.<br />
• ªËÓ ÙËÓ ÙÔappleÔıÂÙ‹ÛÂÙ ÎÔÓÙ¿ Û ÔÈÎȷΤ˜ Û˘Û΢¤˜ ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ Î·È ÛÂ<br />
ÛËÌ›· appleÔ˘ Â›Ó·È ÂÎÙÂıÂÈ̤ӷ Û ¿ÌÂÛÔ ËÏÈ·Îfi ʈ˜.<br />
• ∞Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰ÂÓ ÌappleÔÚ› Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÛˆÛÙ¿ ‰›ÛÎÔ˘˜ CD/<strong>DVD</strong>,<br />
‰ÔÎÈÌ¿ÛÙ ӷ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ¤Ó· CD/<strong>DVD</strong> ηı·ÚÈÛÌÔ‡ appleÔ˘ Û˘Ó‹ıˆ˜<br />
Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ÁÈ· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ Ê·Îfi appleÚÈÓ ‰ÒÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ·<br />
ÂappleÈÛ΢‹. ÕÏϘ ̤ıÔ‰ÔÈ Î·ı·ÚÈÛÌÔ‡ ÌappleÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙÔ Ê·Îfi.<br />
• ºÚÔÓÙ›ÛÙ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Ó· Â›Ó·È apple¿ÓÙ· ÎÏÂÈÛÙfi ÁÈ· Ó· ÌËÓ<br />
Û˘ÁÎÂÓÙÚˆı› ÛÎfiÓË ÛÙÔ Ê·Îfi.<br />
• O Ê·Îfi˜ ÌappleÔÚ› Ó· ıÔÏÒÛÂÈ ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌÂÙ·ÊÂÚı›<br />
Í·ÊÓÈο ·applefi ÎÚ‡Ô Û ˙ÂÛÙfi appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ. ∆fiÙ ‰ÂÓ ı· Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎˆÓ CD/<strong>DVD</strong>. ∞Ê‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ˙ÂÛÙfi<br />
appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ó· ÂÍ·ÙÌÈÛÙ› Ë ˘ÁÚ·Û›·.<br />
∂appleÈÛÎfiappleËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ<br />
# ...................Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ÌÈÎÚÔÛ˘ÓÙÔÓÈÛÌfi Ù˘ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜<br />
Ù˘ ÔıfiÓ˘ TFT.<br />
$ ...............ÀappleÔ‰Ô¯‹ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ.<br />
% ON/OFF...................∂ÓÂÚÁÔappleÔÈ› / ·appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈ› ÙË Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ (¢Â›Ù ›ÎfiÓ· 2)<br />
1 SETUP ....................Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ›ÛÔ‰Ô ‹ ¤ÍÔ‰Ô ·applefi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘<br />
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.<br />
2 <strong>DVD</strong> MENU ...........Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ›ÛÔ‰Ô ‹ ¤ÍÔ‰Ô ·applefi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ٷ<br />
appleÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.<br />
3 3, 4, 1, 2 ...........Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙÂ appleÏÔ‹ÁËÛË ÛÂ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.<br />
...........(1 / 2) Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙÂ ·Ó·˙‹ÙËÛË appleÚÔ˜ Ù·<br />
apple›Ûˆ/ÂÌappleÚfi˜ Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜.<br />
4 OK ...........................∂appleȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÂappleÈÏÔÁ‹.<br />
5 PROGRAM.............∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÌÂÓÔ‡ appleÚÔÁÚ¿ÌÌ·ÙÔ˜.<br />
6 DISPLAY ................ÚÔ‚¿ÏÂÙ appleÏËÚÔÊÔڛ˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË TFT ηٿ ÙËÓ<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹.<br />
7 PREV/NEXT J( / § ªÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ/ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ,<br />
ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‹ Ù›ÙÏÔ.<br />
8 PLAY/PAUSE 2;..•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ‹ ‰È·Îfi„Ù ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹.<br />
∂ȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο <strong>DVD</strong><br />
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ÙˆÓ appleÂÚȯÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ ‰›ÛÎˆÓ <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o: <strong>DVD</strong> MENU.<br />
°È· Ù›ÙÏÔ˘˜ Î·È ÎÂÊ¿Ï·È·, ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ ÌappleÔÚ› Ó· Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÌÂÓÔ‡ ÂappleÈÏÔÁ‹˜. ∏<br />
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ <strong>DVD</strong> Û¿˜ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó· οÓÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ·applefi ·˘Ù¿ Ù· ÌÂÓÔ‡.<br />
·Ù‹ÛÙ ÙÔ Î·Ù¿ÏÏËÏÔ ·ÚÈıÌËÙÈÎfi appleÏ‹ÎÙÚÔ ‹ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3, 4, 1, 2<br />
ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹ Û·˜, Î·È ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· apple·Ù‹ÛÙ OK.<br />
ªÂÓÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘<br />
·Ù‹ÛÙ <strong>DVD</strong> MENU. ∆Ô ÌÂÓÔ‡ ÌappleÔÚ› Ó· ÂÌÊ·Ó›˙ÂÈ Û ϛÛÙ·<br />
‰È¿ÊÔÚ· ÛÙÔȯ›·, ÁÈ· apple·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÈ· ÙȘ ÁˆÓ›Â˜ Ù˘<br />
οÌÂÚ·˜, ÙȘ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˜ ÁÏÒÛÛ˜ Î·È ÙÔ˘˜ ˘applefiÙÈÙÏÔ˘˜, ηıÒ˜<br />
Âapple›Û˘ Î·È Ù· ÎÂÊ¿Ï·È· Ù˘ Ù·ÈÓ›·˜.<br />
∞ÏÏ·Á‹ Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜<br />
·Ù‹ÛÙ AUDIO. ∞Ó Ô ÙÚ¤¯ˆÓ ‰›ÛÎÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜<br />
ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÏÒÛÛ·˜, Û ·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜<br />
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ AUDIO<br />
̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ ÂappleÈı˘ÌËÙ‹ ÂappleÈÏÔÁ‹ ÁÏÒÛÛ·˜.<br />
ÀapplefiÙÈÙÏÔÈ<br />
·Ù‹ÛÙ SUBTITLE. ∞Ó Ô ÙÚ¤¯ˆÓ ‰›ÛÎÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ‰È¿ÊÔÚ˜ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ˘appleÔÙ›ÙψÓ, ÛÂ<br />
·˘Ùfi ÙÔ ÛÙ¿‰ÈÔ ÔÈ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ·˘Ù¤˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË. ·Ù‹ÛÙÂ<br />
Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ SUBTITLE ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÙ ÛÙËÓ<br />
ÂappleÈı˘ÌËÙ‹ ÂappleÈÏÔÁ‹ ˘appleÔÙ›ÙψÓ.<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
Οι ‰‡Ô apple·Ú·apple¿Óˆ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÂÍ·ÚÙÒÓÙ·È ·applefi ÙÔ Â¿Ó Ô ‰›ÛÎÔ˜ appleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂappleÈÏÔÁ¤˜<br />
ÁÏÒÛÛ·˜ ‹ ˘appleÔÙ›ÙψÓ.<br />
ŒÏÏËÓÈο ∂appleÈÛÎfiappleËÛË ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ Î·È ÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒ<br />
∫Ô˘ÌappleÈ¿ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ‚·ÛÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ (¢Â›Ù ›ÎfiÓ· 1)<br />
1 OPEN .....................∞ÓÔ›ÁÂÈ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ÁÈ· ÂÈÛ·ÁˆÁ‹ ‹ ·Ê·›ÚÂÛË<br />
ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.<br />
2 OK ..........................∂appleȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÂappleÈÏÔÁ‹.<br />
3 3, 4, 1, 2 ...........Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙÂ appleÏÔ‹ÁËÛË ÛÂ ¤Ó· ÌÂÓÔ‡.<br />
...........(1 / 2) Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙÂ ·Ó·˙‹ÙËÛË appleÚÔ˜ Ù·<br />
apple›Ûˆ/ÂÌappleÚfi˜ Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Ù·¯‡ÙËÙ˜.<br />
4 SETUP ....................Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ›ÛÔ‰Ô ‹ ¤ÍÔ‰Ô ·applefi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘<br />
Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.<br />
5 MENU.....................Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ›ÛÔ‰Ô ‹ ¤ÍÔ‰Ô ·applefi ÙÔ ÌÂÓÔ‡ Ì ٷ<br />
appleÂÚȯfiÌÂÓ· ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.<br />
6 J( / § .................ªÂÙ·‚›Ù ÛÙÔ appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ/ÂapplefiÌÂÓÔ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ<br />
‹ Ù›ÙÏÔ.<br />
7 2; ........................•ÂÎÈÓ‹ÛÙ ‹ ‰È·Îfi„Ù ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹.<br />
........................∂appleȂ‚·ÈÒÓÂÈ ÌÈ· ÂappleÈÏÔÁ‹.<br />
8 9 .............................¢È·Îfi„Ù ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ‰È·ÁÚ¿„Ù ¤Ó·<br />
appleÚfiÁÚ·ÌÌ·.<br />
9 IR.............................∞ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ˘appleÂÚ‡ıÚˆÓ.<br />
0 POWER and CHG..ŒÓ‰ÂÈÍË ÈÛ¯‡Ô˜ Î·È ÊfiÚÙÈÛ˘.<br />
∞ÚÈÛÙÂÚ‹ appleÏÂ˘Ú¿ Û˘Û΢‹˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ (¢Â›Ù ›ÎfiÓ· 1)<br />
! ....................ÀappleÔ‰Ô¯‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ Ú‡̷ÙÔ˜.<br />
@ AV OUT... ...............ÀappleÔ‰Ô¯‹ ÂÍfi‰Ô˘ ‹¯Ô˘/‚›ÓÙÂÔ.<br />
∆ËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ<br />
9 STOP 9 ..................¢È·Îfi„Ù ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‹ ‰È·ÁÚ¿„Ù ¤Ó· appleÚfiÁÚ·ÌÌ·<br />
0 TITLE ......................Western∂ÌÊ¿ÓÈÛË ÙÔ˘ Ù›ÙÏÔ˘ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘<br />
! Numeric Keypad (0-9)...∞ÚÈıÌÔ› ÂÈÛfi‰Ô˘.<br />
@ REPEAT ..................∂apple·Ó·Ï¿‚ÂÙÂ ¤Ó· ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ/ÎÔÌÌ¿ÙÈ/Ù›ÙÏÔ.<br />
# A-B... ......................∂apple·Ó·Ï¿‚ÂÙ ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˘ ÂÓfiÙËÙ·˜<br />
Û ¤Ó· ‰›ÛÎÔ.<br />
$ ZOOM.....................ªÂÁÂı‡ÓÂÙ ‹ ÛÌÈÎÚ‡ÓÂÙ ÌÈ· ʈÙÔÁÚ·Ê›· ‹ ÌÈ· ÂÓÂÚÁ‹<br />
ÂÈÎfiÓ· ÛÙËÓ ÔıfiÓË TFT.<br />
% SUBTITLE ..............∂appleÈϤÍÙ ÁÏÒÛÛ· ˘appleÔÙ›ÙψÓ.<br />
^ AUDIO ....................∂appleÈϤÍÙ ÌÈ· ÁÏÒÛÛ· ‹¯Ô˘ ηٿ ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜<br />
‰›ÛÎÔ˘ <strong>DVD</strong> ‹ ÂappleÈϤÍÙ ÌÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ‹¯Ô˘ [Stereo<br />
(ÙÂÚÂÔʈÓÈÎfi˜), Mono-Left (∞ÚÈÛÙÂÚfi˜ ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜) ‹<br />
Mono-Right (¢ÂÍÈfi˜ ÌÔÓÔʈÓÈÎfi˜)] ηٿ ÙËÓ<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ VCD/CD.<br />
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜<br />
∂ÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÁÈ· Ú‡ıÌÈÛË Ù˘ ÁÏÒÛÛ·˜ OSD<br />
∆· ·ÁÁÏÈο Â›Ó·È Ë appleÚÔÂappleÈÏÂÁ̤ÓË ÁÏÒÛÛ· appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ Û˘Û΢‹˜<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜. ªappleÔÚ›Ù ӷ ÂappleÈϤÍÂÙ ∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο appleÚÔ‚ÔÏ‹˜<br />
ÛÙËÓ ÔıfiÓË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
ÂÚÈÔ¯‹ ∂appleÈÏÔÁ¤˜ ÁÏÒÛÛ·˜ OSD<br />
ÂÚÈÔ¯‹ ∞ÁÁÏÈο, °·ÏÏÈο, °ÂÚÌ·ÓÈο<br />
1 ‡ÚÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiappleÙË POWER ÛÙË ı¤ÛË ON ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.<br />
2 ·Ù‹ÛÙ SETUP ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙ› ÙÔ ÌÂÓÔ‡<br />
Ú‡ıÌÈÛ˘.<br />
3 ∂appleÈϤÍÙ General Setup Page Î·È apple·Ù‹ÛÙ OK.<br />
4 Ú·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÙ ·ÏÈÛË Î·È ÂappleÈϤÍÙ OSD<br />
Language Î·È apple·Ù‹ÛÙ 2 ÁÈ· Ó· ÔÚ›ÛÂÙ ̛· ·applefi<br />
ÙȘ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÏÒÛÛ·˜ OSD.<br />
5 ∂appleÈϤÍÙ ÙË ÁÏÒÛÛ· appleÚÔÙ›ÌËÛ‹˜ Û·˜ Î·È apple·Ù‹ÛÙÂ<br />
OK.<br />
ºfiÚÙˆÛË ‰›ÛÎˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË<br />
1 ·Ù‹ÛÙ OPEN ÁÈ· Ó· ·ÓÔ›ÍÂÙ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.<br />
2 ∂ÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ appleÔ˘ ¤¯ÂÙ ÂappleÈϤÍÂÈ Ì ÙËÓ ÂÙÈΤٷ appleÚÔ˜ Ù· apple¿Óˆ (Î·È fiÙ·Ó<br />
ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ¤Ó· <strong>DVD</strong> ‰ÈappleÏ‹˜ fi„˘). µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ ¤¯ÂÈ Î·ı›ÛÂÈ Î·Ï¿ ÛÙË<br />
ÛˆÛÙ‹ ÂÛÔ¯‹.<br />
3 appleÚÒÍÙ ·apple·Ï¿ ÁÈ· Ó· ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ.<br />
4 ‡ÚÂÙ ÙÔ ‰È·ÎfiappleÙË POWER ÛÙË ı¤ÛË ON ÁÈ· Ó· ı¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Â›Ó·È Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi Ó· ·ÎÔ‡ÁÂÙ·È<br />
¤Ó·˜ Ì˯·ÓÈÎfi˜ ‹¯Ô˜.<br />
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜<br />
∞Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ <strong>DVD</strong><br />
∞ÊÔ‡ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ. ∏<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÍÂÎÈÓ¿ ·˘ÙfiÌ·Ù·.. ÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ù‡appleÔ˜ ‰›ÛÎÔ˘ appleÔ˘ ¤¯ÂÈ<br />
ÊÔÚÙˆı›. O ‰›ÛÎÔ˜ ÌappleÔÚ› Ó· Û¿˜ ˙ËÙ‹ÛÂÈ Ó· ‰È·Ï¤ÍÂÙ ¤Ó· ÛÙÔÈ¯Â›Ô ·applefi ¤Ó·<br />
ÌÂÓÔ‡.ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3, 4, 1, 2 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹<br />
Û·˜ Î·È apple·Ù‹ÛÙ OK.<br />
ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: ∂appleÂȉ‹ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ appleÂÚÈÔ¯¤˜ ÔÈ Ù·Èӛ˜ <strong>DVD</strong> ΢ÎÏÔÊÔÚÔ‡Ó<br />
Û˘Ó‹ıˆ˜ Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈο ¯ÚÔÓÈο ‰È·ÛÙ‹Ì·Ù·, fiϘ ÔÈ Û˘Û΢¤˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜<br />
¤¯Ô˘Ó Έ‰ÈÎÔ‡˜ appleÂÚÈÔ¯‹˜, ÂÓÒ ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÌappleÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó appleÚÔ·ÈÚÂÙÈÎfi Έ‰ÈÎfi<br />
appleÂÚÈÔ¯‹˜. ∞Ó ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÊÔÚÙÒÛÂÙ ‰›ÛÎÔ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡<br />
Έ‰ÈÎÔ‡ appleÂÚÈÔ¯‹˜, ÛÙËÓ ÔıfiÓË ı· ‰Â›Ù ÌÈ· appleÚÔÂȉÔappleÔ›ËÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡ appleÂÚÈÔ¯‹˜. O<br />
‰›ÛÎÔ˜ ‰ÂÓ Á›ÓÂÙ·È Ó· ·Ó·apple·Ú·¯ı› Î·È appleÚ¤appleÂÈ Ó· ·Ê·ÈÚÂı› ·applefi ÙË Û˘Û΢‹.<br />
∞Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÂÓfi˜ CD ‹¯Ô˘, ‚›ÓÙÂÔ ‹ ‰›ÛÎˆÓ Divx<br />
• ∞ÊÔ‡ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹, ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Î·È ÎÏ›ÛÂÙ ÙÔ appleÔÚÙ¿ÎÈ,<br />
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ô Ù‡appleÔ˜ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ appleÔ˘ ¤¯ÂÈ ÊÔÚÙˆı›<br />
ηıÒ˜ Î·È appleÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙÔ appleÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘.<br />
• ∫·Ù¿ ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ VCD Ì MTV/ηڷfiÎÂ, apple·Ù‹ÛÙ ٷ ·ÚÈıÌËÙÈο appleÏ‹ÎÙÚ·<br />
(0-9) ÁÈ· ÂappleÈÏÔÁ‹ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡ ‹ apple·Ù‹ÛÙ 2; ‹ OK ÁÈ· ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘<br />
ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡.<br />
POOXH<br />
XÚ‹ÛË Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ ‹ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁÒÓ ‹ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ‰È·‰ÈηÛÈÒÓ<br />
‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÒÓ ·applefi ÙȘ apple·ÚÔ‡Û˜ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÔ˘Ó ÙËÓ<br />
¤ÎıÂÛË Û ÂappleÈΛӉ˘ÓË ·ÎÙÈÓÔ‚ÔÏ›· ‹ ¿ÏÏÔ ÂappleÈÛÊ·Ï‹ ¯ÂÈÚÈÛÌfi.<br />
°ÂÓÈ΋ ÂÍ‹ÁËÛË<br />
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ<br />
∞˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ apple·Ú¤¯ÂÈ ÙȘ ‚·ÛÈΤ˜ Ô‰ËÁ›Â˜ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ·˘Ù‹˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ <strong>DVD</strong>. OÚÈṲ̂ÓÔÈ ‰›ÛÎÔÈ <strong>DVD</strong> ˆÛÙfiÛÔ, Â›Ó·È ¤ÙÛÈ<br />
ηٷÛ΢·Ṳ̂ÓÔÈ appleÔ˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È ÂȉÈÎfi˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ‹ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÙ·È<br />
appleÂÚÈÔÚÈṲ̂ÓÔ˜ ¯ÂÈÚÈÛÌfi˜ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.  ·˘Ù¤˜ ÙȘ<br />
appleÂÚÈappleÙÒÛÂȘ, Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÌËÓ ·appleÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û fiϘ<br />
ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË. ŸÙ·Ó Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ·Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ appleÔ˘<br />
ÂÛˆÎÏ›ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ.<br />
ŸÙ·Ó ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÂÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È Ë ¤Ó‰ÂÈÍË “ ” , ÛËÌ·›ÓÂÈ fiÙÈ Ë ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ‰ÂÓ<br />
ÂappleÈÙÚ¤appleÂÙ·È ·applefi ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‹ ÙÔ ‰›ÛÎÔ.<br />
ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘<br />
• ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiϘ ÔÈ ÂÓ¤ÚÁÂȘ ¯ÂÈÚÈÛÌÔ‡ ÌappleÔÚÔ‡Ó<br />
Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈËıÔ‡Ó Ì¤Ûˆ ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘. ÙÚ¤ÊÂÙ apple¿ÓÙ· ÙÔ<br />
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ·apple¢ı›·˜ ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÊÚÔÓÙ›˙ÔÓÙ·˜ Ó·<br />
ÌËÓ ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌapplefi‰È· ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹ Ù˘ ‰¤ÛÌ˘ ˘appleÂÚ‡ıÚˆÓ.<br />
• ŸÙ·Ó ˘apple¿Ú¯Ô˘Ó appleÏ‹ÎÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË ·ÓÙ›ÛÙÔȯˆÓ ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ ÛÙË ‚·ÛÈ΋<br />
ÌÔÓ¿‰·, ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈËıÔ‡Ó Î·È ·˘Ù¿.<br />
ÂÚÈ‹ÁËÛË ÌÂÓÔ‡<br />
• ∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ¤Ó· ¤Í˘appleÓÔ ÌÂÓÔ‡ appleÏÔ‹ÁËÛ˘ appleÔ˘ Û·˜ ηıÔ‰ËÁ›<br />
ÁÈ· ÙËÓ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔ›ËÛË ‰È¿ÊÔÚˆÓ Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Î·È ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÁÈ· Ó· ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ /<br />
·appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ۯÂÙÈΤ˜ ÂÓ¤ÚÁÂȘ.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ 3, 4, 1, 2 ÁÈ· Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙÂ appleÏÔ‹ÁËÛË ÛÙ·<br />
ÌÂÓÔ‡.<br />
• ·Ù‹ÛÙ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ OK ÁÈ· Ó· ÂappleȂ‚·ÈÒÛÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹ Û·˜.<br />
∞ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ<br />
Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË<br />
¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ù‹ Ë – µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÙÈΤٷ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓË appleÚÔ˜ Ù· apple¿Óˆ.<br />
– ∫·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ.<br />
– ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ô ‰›ÛÎÔ˜ ›ӷÈ<br />
ÂÏ·Ùو̷ÙÈÎfi˜ ‰ÔÎÈÌ¿˙ÔÓÙ·˜ ¿ÏÏÔ ‰›ÛÎÔ.<br />
∏ Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ – ÚÔÛ·Ó·ÙÔÏ›ÛÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ¤ÙÛÈ<br />
‰ÂÓ ·ÓÙ·appleÔÎÚ›ÓÂÙ·È ÛÙÔ ÒÛÙÂ Ô ·ÈÛıËÙ‹Ú·˜ ÛÙÔ ÌappleÚÔÛÙÈÓfi ̤ÚÔ˜<br />
ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· Â›Ó·È ÛÙÚ·Ì̤ÓÔ˜ ÛÙË Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜. ∞appleÔʇÁÂÙ ÂÌapplefi‰È· appleÔ˘<br />
ÌappleÔÚ› Ó· apple·ÚÂÌ‚¿ÏÏÔÓÙ·È ÛÙË ‰È·‰ÚÔÌ‹<br />
ÙÔ˘ Û‹Ì·ÙÔ˜. ∂ϤÁÍÙ ‹ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙÂ<br />
ÙȘ Ìapple·Ù·Ú›Â˜.<br />
·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓË ‹ – ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ‰›ÛÎÔ˘˜ appleÔ˘ ›ӷÈ<br />
·ÛappleÚfiÌ·˘ÚË ÂÈÎfiÓ· ηٿ ‰È·ÌÔÚʈ̤ÓÔÈ Û‡Ìʈӷ Ì ÙËÓ<br />
ÙËÓ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎÔ˘ ÙËÏÂfiÚ·ÛË appleÔ˘ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ›ٷÈ<br />
<strong>DVD</strong> ‹ Vi<strong>de</strong>o CD (PAL).<br />
∏ Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ –O ‰›ÛÎÔ˜ ‰ÂÓ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ ÙËÓ ÂÎÙ¤ÏÂÛË<br />
‰ÂÓ ·ÓÙ·appleÔÎÚ›ÓÂÙ·È Û ÂÓÂÚÁÂÈÒÓ.<br />
fiϘ ÙȘ ÂÓÙÔϤ˜ – ∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ Ô‰ËÁ›Â˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙȘ<br />
ÂÓ¤ÚÁÂȘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ appleÔ˘ ÂÛˆÎÏ›ÔÓÙ·È ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ.<br />
∏ Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ – ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜<br />
Â›Ó·È ˙ÂÛÙ‹ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi<br />
‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È.<br />
∂›Ó·È οÙÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.<br />
∏ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ· Ù˘ ÔıfiÓ˘ – ∏ ÌÔÓ¿‰· ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ› ÂÓ¤ÚÁÂÈ· ÁÈ· Ó·<br />
ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÂÍ·ÛÊ·Ï›ÛÂÈ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿ÚÎÂÈ·<br />
ÙÔ AC ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Ù˘ Ìapple·Ù·Ú›·˜. ∂›Ó·È<br />
Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi. ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙË ÊˆÙÂÈÓfiÙËÙ·<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ ÙÔÓ appleÂÚÈÛÙÚÂÊfiÌÂÓÔ<br />
‰È·ÎfiappleÙË ÂϤÁ¯Ô˘ ʈÙÂÈÓfiÙËÙ·˜.<br />
∏ Û˘Û΢‹ ·˘Ù‹ appleÏËÚÔ› ÙÔ˘˜ fiÚÔ˘˜ appleÂÚ› Ú·‰ÈÔʈÓÈÎÒÓ apple·ÚÂÌ‚ÔÏÒÓ Ù˘<br />
∂˘Úˆapple·˚΋˜ ∫ÔÈÓfiÙËÙ·˜.<br />
ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·<br />
∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›·<br />
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ AC/DC<br />
˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔ apple·Ú¯fiÌÂÓÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi ÛÙË<br />
Û˘Û΢‹ Î·È ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· appleËÁ‹ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜<br />
(fiappleˆ˜ ÂÈÎÔÓ›˙ÂÙ·È).<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
°È· ÙËÓ ·appleÔÊ˘Á‹ appleÚfiÎÏËÛ˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙË Û˘Û΢‹, ·appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ appleÚÈÓ<br />
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ‹ ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÌÂÙ·Û¯ËÌ·ÙÈÛÙ‹/ÊÔÚÙÈÛÙ‹ AC.<br />
ÃÚ‹ÛË ÙÔ˘ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘<br />
˘Ó‰¤ÛÙ ÙÔÓ apple·Ú¯fiÌÂÓÔ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÛÙË Û˘Û΢‹ Î·È ÛÙËÓ<br />
˘appleÔ‰Ô¯‹ ÙÔ˘ ·Ó·appleÙ‹Ú· ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.<br />
ÀªµOÀ§∏<br />
• °È· ÙËÓ ·appleÔÊ˘Á‹ appleÚfiÎÏËÛ˘ ‚Ï¿‚˘ ÛÙË Û˘Û΢‹, ·appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙËÓ<br />
appleÚÈÓ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ‹ ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÊÔÚÙÈÛÙ‹ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.<br />
• ŸÙ·Ó appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔț٠ۇӉÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘<br />
(·Ó·appleÙ‹Ú·), ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· Â›Ó·È ›‰È· ÌÂ<br />
ÙËÓ Ù¿ÛË ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.<br />
• µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Â›Ó·È Î¿Ùˆ ·applefi ÙÔ˘˜ 35oC, fiÙ·Ó ÙÔ <strong>DVD</strong><br />
player Â›Ó·È Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ Û DC 16,0V ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.<br />
∂ÓÂÚÁÔappleÔ›ËÛË ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘<br />
1 ∞ÓÔ›ÍÙ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ÙˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ<br />
appleÚÔÛٷ٢ÙÈ΋ appleÏ·ÛÙÈ΋ appleÚÔÂÍÔ¯‹ (ÌfiÓÔ Î·Ù¿ ÙËÓ<br />
appleÚÒÙË ¯Ú‹ÛË).<br />
2 ∆ÔappleÔıÂÙ‹ÛÙ 1 Ìapple·Ù·Ú›· ÏÈı›Ô˘ 3V Ù‡appleÔ˘ CR2025 ηÈ<br />
ÎÏ›ÛÙ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ·.<br />
°ÂÓÈΤ˜ appleÏËÚÔÊÔڛ˜<br />
ÃÂÈÚÈÛÌfi˜ ‰›ÛΈÓ<br />
• ªËÓ ÎÔÏÏ¿Ù ÛÙÔ ‰›ÛÎÔ ¯·ÚÙ› ‹ Ù·ÈÓ›·.<br />
• º˘Ï¿ÛÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·applefi ¿ÌÂÛÔ ËÏÈ·Îfi<br />
ʈ˜ Î·È appleËÁ¤˜ ıÂÚÌfiÙËÙ·˜.<br />
• µ¿˙ÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ Û ÌÈ· ı‹ÎË ‰›ÛÎÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙËÓ<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹.<br />
• °È· Ó· ηı·Ú›ÛÂÙ ÙÔ ‰›ÛÎÔ, ÛÎÔ˘apple›ÛÙ ÙÔÓ ·applefi<br />
ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ appleÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ Ì ¤Ó· Ì·Ï·Îfi, ηı·Úfi<br />
apple·Ó› appleÔ˘ ‰ÂÓ ·Ê‹ÓÂÈ ¯ÓÔ‡‰È.<br />
∫·Ù¿ ÙË ¯Ú‹ÛË Ù˘ ÔıfiÓ˘ LCD<br />
∏ ÔıfiÓË LCD ¤¯ÂÈ Î·Ù·Û΢·ÛÙ› Ì ¯Ú‹ÛË Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜ ˘„ËÏ‹˜ ·ÎÚ›‚ÂÈ·˜.<br />
ªappleÔÚ›, ˆÛÙfiÛÔ, Ó· ‰Â›Ù ÌÈÎÚ¤˜ Ì·‡Ú˜ ÎԢΛ‰Â˜ ‹/Î·È ¤Á¯ÚˆÌ˜ ÎԢΛ‰Â˜<br />
(ÎfiÎÎÈÓ˜, ÌappleÏÂ, appleÚ¿ÛÈÓ˜), ÔÈ Ôappleԛ˜ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È Û˘Ó¯Ҙ ÛÙËÓ LCD.<br />
ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi ·appleÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ù˘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ηٷÛ΢‹˜ Î·È ‰ÂÓ<br />
˘appleÔ‰ËÏÒÓÂÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.<br />
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ÙÔ appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓ<br />
Œ¯ÂÈ apple·Ú·ÏÂÈÊı› οı appleÂÚÈÙÙfi ˘ÏÈÎfi Û˘Û΢·Û›·˜. ∏ Û˘Û΢·Û¿ ÌappleÔÚ› Ó·<br />
‰È·¯ˆÚÈÛÙ› ‡ÎÔÏ· Û ٤ÛÛÂÚ· ˘ÏÈο: ¯·ÚÙfiÓÈ, PS, PE, PET.<br />
∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ·appleÔÙÂÏÂ›Ù·È ·applefi ˘ÏÈο appleÔ˘ ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·Î˘ÎψıÔ‡Ó Â¿Ó<br />
·appleÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁËı› ·applefi οappleÔÈ· ÂÙ·ÈÚ›· appleÔ˘ ÂÍÂȉÈ·ÂÙ·È ÛÙÔÓ ÙÔ̤· ·˘Ùfi.<br />
·˜apple·Ú·Î·Ïԇ̠ӷ ÙËÚ‹ÛÂÙ ÙÔ˘˜ ηÓÔÓÈÛÌÔ‡˜ appleÔ˘ ÈÛ¯‡Ô˘Ó ÛÙË ¯ÒÚ· Û·˜<br />
ˆ˜ appleÚÔ˜ ÙˉȿıÂÛË ÙˆÓ ˘ÏÈÎÒÓ Û˘Û΢·Û›·˜, ¿‰ÂÈˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ Î·È apple·Ï·ÈÒÓ<br />
Û˘Û΢ÒÓ.<br />
ÏËÚÔÊÔڛ˜ Û¯ÂÙÈο Ì ٷ appleÓÂ˘Ì·ÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·<br />
ŸÏ· Ù· ÂÌappleÔÚÈο Û‹Ì·Ù· Î·È Ù· ηÙÔ¯˘ÚˆÌ¤Ó· ÂÌappleÔÚÈο Û‹Ì·Ù· ·Ó‹ÎÔ˘Ó<br />
ÛÙÔ˘˜ ·ÓÙ›ÔÙÔÈ¯Ô˘˜ ȉÈÔÎً٘.<br />
∏ ·ÓÙÈÁÚ·Ê‹ Î·È Ë ‰È·ÓÔÌ‹ ÙˆÓ ·Ú¯Â›ˆÓ appleÔ˘ appleÂÚȤ¯ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÙÔappleÔıÂÛ›· ÙÔ˘<br />
Internet / ÛÙÔ CD / VCD / <strong>DVD</strong> ¯ˆÚ›˜ ¿‰ÂÈ· apple·Ú·‚È¿˙Ô˘Ó ÙÔ˘˜ ÓfiÌÔ˘˜ appleÂÚ›<br />
appleÓÂ˘Ì·ÙÈÎÒÓ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·È ÙȘ ‰ÈÂıÓ›˜ Û˘Ì‚¿ÛÂȘ.<br />
°ÂÓÈΤ˜ appleÏËÚÔÊÔڛ˜<br />
ËÁ¤˜ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜<br />
∞˘Ù‹ Ë ÌÔÓ¿‰· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ apple·Ú¯fiÌÂÓÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC, ÙÔÓ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·<br />
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ‹ ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË Ìapple·Ù·Ú›· Ni-MH<br />
• µÂ‚·Èˆı›Ù appleˆ˜ Ë Ù¿ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎÔ‡ AC Â›Ó·È Û˘Ì‚·Ù‹ Ì ÙËÓ ÙÔappleÈ΋<br />
Ù¿ÛË. ¢È·ÊÔÚÂÙÈο, ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC Î·È Ë ÌÔÓ¿‰· ÌappleÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ·ÊÔ‡Ó.<br />
• ªËÓ ·ÁÁ›˙ÂÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC Ì ‚ÚÂÁ̤ӷ ¯¤ÚÈ· ÁÈ·Ù› ˘apple¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜<br />
ËÏÂÎÙÚÔappleÏËÍ›·˜.<br />
• ŸÙ·Ó appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔț٠ۇӉÂÛË ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘<br />
(·Ó·appleÙ‹Ú·), ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë Ù¿ÛË ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙÔ˘ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· Â›Ó·È ›‰È· Ì ÙËÓ Ù¿ÛË<br />
ÙÔ˘ ·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘.<br />
• ∞appleÔÛ˘Ó‰¤ÂÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC ·applefi ÙËÓ appleÚ›˙· fiÙ·Ó Ë ÌÔÓ¿‰· ‰ÂÓ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ›ٷÈ<br />
ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.<br />
• °È· Ó· ·appleÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC, appleÈ¿ÛÙ ÙÔ ÊȘ ·applefi ÙÔ ‚‡ÛÌ·. ªËÓ ÙÚ·‚¿ÙÂ<br />
ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ.<br />
∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË<br />
• ªËÓ ·appleÔÛ˘Ó·ÚÌÔÏÔÁ›Ù ÙË ÌÔÓ¿‰· ηıÒ˜ ÔÈ ·ÎÙ›Ó˜ ϤÈ˙ÂÚ Â›Ó·È ÂappleÈΛӉ˘Ó˜ÁÈ· Ù· Ì¿ÙÈ·.<br />
OappleÔÈ·‰‹appleÔÙ ÂappleÈÛ΢‹ appleÚ¤appleÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ·applefi ηٿÏÏËÏ· ηٷÚÙÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÂȉÈÎÔ‡˜.<br />
• ∞Ó ÛÙË ÌÔÓ¿‰· ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ˘ÁÚfi ‹ ¿ÏÏ· ·ÓÙÈΛÌÂÓ·, ‚Á¿ÏÙ ÙÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÙÈÎfi AC ·applefi ÙËÓ<br />
appleÚ›˙· ÁÈ· Ó· ‰È·Îfi„ÂÙ ÙËÓ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·.<br />
• ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ Û·˜ apple¤ÛÂÈ Î¿Ùˆ Ë ÌÔÓ¿‰· ‹ Ó· ÌËÓ ˘appleÔÛÙ› ‰˘Ó·ÙÔ‡˜ ÎÚ·‰·ÛÌÔ‡˜<br />
ÁÈ·Ù› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÂÈ ‰˘ÛÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·.<br />
• ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· Ù˘ ·ÎÔ‹˜ Û·˜: ¡· ·ÎÔ‡Ù Û ̤ÙÚÈ· ¤ÓÙ·ÛË. ∏ ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ ÛÂ<br />
‰˘Ó·Ù‹ ¤ÓÙ·ÛË ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÂÈ ‚Ï¿‚˜ ÛÙËÓ ·ÎÔ‹ Û·˜.<br />
• ËÌ·ÓÙÈÎfi (ÁÈ· ÌÔÓ٤Ϸ appleÔ˘ ‰È·ı¤ÙÔ˘Ó bypacked ·ÎÔ˘ÛÙÈο): ∏ <strong>Philips</strong> ÂÁÁ˘¿Ù·È<br />
Û˘Ì‚·ÙfiÙËÙ· Ì ÙË Ì¤ÁÈÛÙË ·applefi‰ÔÛË ‹¯Ô˘ ÙˆÓ Û˘Û΢ÒÓ „ËÊÈ·ÎÔ‡ ‹¯Ô˘ appleÔ˘ apple·Ú¿ÁÂÈ<br />
·˘Ù‹, fiappleˆ˜ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ·applefi Ù· Û¯ÂÙÈο ηÓÔÓÈÛÙÈο ÛÒÌ·Ù·, ÌfiÓÔ ÁÈ· ÙÔ ÛÂÙ<br />
·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ appleÔ˘ Û·˜ apple·Ú¤¯ÂÈ ·Ú¯Èο.  appleÂÚ›appleÙˆÛË appleÔ˘ ·apple·ÈÙËı› ·ÏÏ·Á‹, Û·˜<br />
appleÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙÔÓ ÌÂÙ·appleˆÏËÙ‹ appleÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· apple·Ú·ÁÁ›ÏÂÙÂ<br />
¤Ó· apple·ÓÔÌÔÈfiÙ˘appleÔ ÌÔÓÙ¤ÏÔ Ì ·˘Ùfi appleÔ˘ apple·Ú·Ï¿‚·Ù ·Ú¯Èο ·applefi ÙË <strong>Philips</strong>.<br />
• ∞ÛÊ¿ÏÂÈ· ΢ÎÏÔÊÔÚ›·˜: ªË ¯ÚËÛÈÌÔappleÔț٠ÙË Û˘Û΢‹ ÂÓÒ Ô‰ËÁ›Ù ‹ οÓÂÙÂ<br />
appleÔ‰‹Ï·ÙÔ Î·ıÒ˜ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔÎÏËıÔ‡Ó ·Ù˘¯‹Ì·Ù·.<br />
• ªËÓ ÂÎı¤ÙÂÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û ıÂÚÌfiÙËÙ· appleÚÔÂÚ¯fiÌÂÓË ·applefi ÂÍÔappleÏÈÛÌfi ı¤ÚÌ·ÓÛ˘ ‹<br />
¿ÌÂÛË Âapple·Ê‹ ÌÂ ÙÔÓ ‹ÏÈÔ.<br />
• ·˘Ùfi ÙÔ appleÚÔ˚fiÓ ‰ÂÓ Â›Ó·È ·‰È¿‚ÚÔ¯Ô: ¡· ÌË ‚˘ı›˙ÂÙ ÙÔ Û˘Û΢‹˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÛÂ<br />
ÓÂÚfi. ∂¿Ó ÂÈÛ¤ÏıÂÈ ÓÂÚfi ÛÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· appleÚÔÎÏËı›<br />
ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ‚Ï¿‚Ë Î·È ÛÎÔ˘ÚÈ·.<br />
• ªË ¯ÚËÛÈÌÔappleÔț٠ηı·ÚÈÛÙÈο Ù· ÔappleÔ›· appleÂÚȤ¯Ô˘Ó ÔÈÓfiappleÓÂ˘Ì·, ·Ì̈ӛ·, ‚ÂÓ˙›ÓË ‹<br />
ÙÚÈappleÙÈο Û˘ÛÙ·ÙÈο, ηıÒ˜ ÌappleÔÚ› Ó· ηٷÛÙÚ¤„Ô˘Ó ÙË ÊÈÓÈÚÈṲ̂ÓË ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ· ÙÔ˘<br />
Û˘Û΢‹˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
• ªËÓ ·ÁÁ›ÍÂÙ Ùo˘˜ Ê·Îo‡˜ Ù˘ Û˘Û΢‹˜.<br />
ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: ŸÙ·Ó Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi<br />
‰È¿ÛÙËÌ·, Ë ÂappleÈÊ¿ÓÂÈ¿ Ù˘ ıÂÚÌ·›ÓÂÙ·È. ∂›Ó·È οÙÈ Ê˘ÛÈÔÏÔÁÈÎfi.<br />
ÚÔÂÙÔÈÌ·Û›·<br />
˘Ó‰¤ÛÂȘ<br />
‡Ó‰ÂÛË ·ÎÔ˘ÛÙÈÎÒÓ<br />
˘Ó‰¤ÛÂÙ ٷ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙËÓ ˘appleÔ‰Ô¯‹ n1 ‹ n2<br />
Ù˘ Û˘Û΢‹˜.<br />
‡Ó‰ÂÛË appleÚfiÛıÂÙÔ˘ ÂÍÔappleÏÈÛÌÔ‡<br />
• ∞appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙË Û˘Û΢‹ Û·˜ appleÚÈÓ<br />
Û˘Ó‰¤ÛÂÙ appleÚfiÛıÂÙÔ ÂÍÔappleÏÈÛÌfi.<br />
• ªappleÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó‰¤ÛÂÙ ÙË Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û ÙËÏÂfiÚ·ÛË ‹ ÂÓÈÛ¯˘Ù‹<br />
ÁÈ· Ó· ·appleÔÏ·‡ÛÂÙ <strong>DVD</strong> ‹ ηڷfiÎÂ.<br />
AV OUT<br />
˘Ó‰¤ÛÙ ÙËÓ ÂappleÈı˘ÌËÙ‹ Û˘Û΢‹ ·apple¢ı›·˜ ÛÂ<br />
·˘Ùfi ÙÔ ÙÂÚÌ·ÙÈÎfi.<br />
‡Ó‰ÂÛË Vi<strong>de</strong>o Audio (∞ÚÈÛÙÂÚfi) Audio (¢ÂÍ›)<br />
ÃÚÒÌ· ∫›ÙÚÈÓÔ ÕÛappleÚÔ ∫fiÎÎÈÓÔ<br />
ÕÛappleÚÔ<br />
∫fiÎÎÈÓÔ<br />
∫›ÙÚÈÓÔ<br />
∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ƒÀ£ªπ∏<br />
Vi<strong>de</strong>o Setup Page (ÂÏ›‰· Ú‡ıÌÈÛ˘ ‚›ÓÙÂÔ)<br />
ŸÙ·Ó Ô ‰ÚÔ̤·˜ ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó·:<br />
Τύπος τηλεόρασης επιλέξετε πρότυπο βίντεο για εξωτερική<br />
τηλεόραση<br />
Οθόνη της τηλεόρασης επιλέξετε λόγο διαστάσεων οθόνης<br />
Ευκρίνεια επιλέξετε επίπεδο ευκρίνειας<br />
Φωτεινότητα επιλέξετε επίπεδο φωτεινότητας<br />
Gamma επιλέξετε επίπεδο gamma<br />
·Ù‹ÛÙ 1 ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ<br />
appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÌÂÓÔ‡.<br />
Password Setup Page (ÂÏ›‰· Ú˘ıÌ›ÛÂˆÓ Îˆ‰ÈÎÔ‡ appleÚfiÛ‚·Û˘)<br />
ŸÙ·Ó Ô ‰ÚÔ̤·˜ ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó·:<br />
Password ·ÏÏ¿ÍÂÙ ÙÔÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓÔ Îˆ‰ÈÎfi appleÚfiÛ‚·Û˘<br />
(appleÚÔÂappleÈÏÂÁ̤ÓÔ˜: 3308)<br />
·Ù‹ÛÙ 1 ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ<br />
appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÌÂÓÔ‡.<br />
ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: OÈ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘ Á›ÓÔÓÙ·È ‰È·ı¤ÛÈ̘ fiÙ·Ó<br />
·appleÂÓÂÚÁÔappleÔÈËı› Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Έ‰ÈÎÔ‡ appleÚfiÛ‚·Û˘.<br />
ÂÏ›‰· appleÚÔÙÈÌ‹ÛˆÓ<br />
ŸÙ·Ó Ô ‰ÚÔ̤·˜ ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó·:<br />
Audio ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÔÌÈÏÔ‡ÌÂÓ˘ ÁÏÒÛÛ·˜<br />
Subtitle ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ˘appleÔÙ›ÙψÓ<br />
Disc Menu ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÏÒÛÛ·˜ ÌÂÓÔ‡ ‰›ÛÎÔ˘<br />
Parental ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ÁÔÓÈÎÔ‡ ÂϤÁ¯Ô˘<br />
Default ∂apple·Ó·ÊÔÚ¿ ÂÚÁÔÛÙ·ÛÈ·ÎÒÓ Ú˘ı̛ۈÓ<br />
·Ù‹ÛÙ 1 ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ<br />
appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÌÂÓÔ‡.<br />
∆¯ÓÈο ÛÙÔȯ›·<br />
¢È·ÛÙ¿ÛÂȘ 210 x 178 x 39 mm<br />
8.3 x 7.0 x 1.5 inches<br />
µ¿ÚÔ˜ 1.9 kg / 4.2 pounds<br />
∆ÚÔÊÔ‰ÔÛ›· DC 9V 1.0A<br />
∫·Ù·Ó¿ÏˆÛË ÈÛ¯‡Ô˜ 9W<br />
∂‡ÚÔ˜ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ 0 - 45°C<br />
ª‹ÎÔ˜ ·̷ÙÔ˜ ϤÈ˙ÂÚ 650nm<br />
‡ÛÙËÌ· ‚›ÓÙÂÔ PAL<br />
∞applefiÎÚÈÛË Û˘¯ÓfiÙËÙ·˜ 20Hz ~ 20KHz ± 1dB<br />
§fiÁÔ˜ Û‹Ì·ÙÔ˜ appleÚÔ˜ ıfiÚ˘‚Ô ≥ 85dB<br />
·Ú·ÌfiÚʈÛË ‹¯Ô˘ + ıfiÚ˘‚Ô˜ ≤ -80(1KHz)<br />
¢È·¯ˆÚÈÛÌfi˜ ηӷÏÈÒÓ ≥ 85dB<br />
¢˘Ó·ÌÈÎfi ‡ÚÔ˜ ≥ 80dB<br />
ŒÍÔ‰Ô˜ ‹¯Ô˘ (·Ó·ÏÔÁÈÎfi˜ ‹¯Ô˜) ∂apple›appleÂ‰Ô ÂÍfi‰Ô˘: 2V ± 10%<br />
‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÊÔÚÙ›Ô˘: 10KΩ<br />
ŒÍÔ‰Ô˜ ‚›ÓÙÂÔ: 1Vp - p ± 20%<br />
‡ÓıÂÙË ·ÓÙ›ÛÙ·ÛË ÊÔÚÙ›Ô˘: 75Ω<br />
∏ PHILIPS ÂappleÈÊ˘Ï¿ÛÛÂÙ·È ÙÔ˘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔ›ËÛ˘ ·ÏÏ·ÁÒÓ ÛÙË<br />
ۯ‰›·ÛË Î·È ÛÙȘ appleÚԉȷÁڷʤ˜, ¯ˆÚ›˜ appleÚÔÂȉÔappleÔ›ËÛË, Ì ÛÙfi¯Ô ÙË ‚ÂÏÙ›ˆÛË<br />
ÙÔ˘ appleÚÔ˚fiÓÙÔ˜.<br />
∆ÚÔappleÔappleÔÈ‹ÛÂȘ ¯ˆÚ›˜ ÙË Û¯ÂÙÈ΋ ¿‰ÂÈ· ÙÔ˘ ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ÌappleÔÚ› Ó·<br />
·Î˘ÚÒÛÔ˘Ó ÙË ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›· ÙÔ˘ ¯Ú‹ÛÙË ÁÈ· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Û˘Û΢‹˜.<br />
ªÂ ÙËÓ ÂappleÈʇϷÍË apple·ÓÙfi˜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜.<br />
✔<br />
✔<br />
✔<br />
µ·ÛÈΤ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜<br />
∞Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎˆÓ MP3<br />
∆· apple·Ú·Î¿Ùˆ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ÁÈ· ‰›ÛÎÔ˘˜ MP3-CD.<br />
∞Ó·ÙÚ¤ÍÙ ÛÙȘ ·ÓÙ›ÛÙÔȯ˜ ÂÓfiÙËÙ˜ ÁÈ· appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ appleÏËÚÔÊÔڛ˜.<br />
ŒÏÂÁ¯Ô˜ ¤ÓÙ·Û˘ ÙÔ˘ ‹¯Ô˘, apple·Ú¿ÏÂÈ„Ë ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ, ÌÂٷΛÓËÛË, Âapple·Ó¿ÏË„Ë,<br />
·Ó·Î¿ÙÂÌ· ÛÂÈÚ¿˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜, ÎÙÏ.<br />
ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3, 4 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÂappleÈÏÂÁ̤ÓÔ ÌÔ˘ÛÈÎfi<br />
Ê¿ÎÂÏÔ. ·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ÙÔ˘ ÎÔÌÌ·ÙÈÔ‡.<br />
∞Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ ‰›ÛÎˆÓ JPEG<br />
ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3, 4, 1, 2 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙÔÓ ÂappleÈÏÂÁ̤ÓÔ<br />
Ê¿ÎÂÏÔ ÂÈÎfiÓˆÓ. ·Ù‹ÛÙÂ OK.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ 1, 2 ÁÈ· appleÂÚÈÛÙÚÔÊ‹ Ù˘ ÂÈÎfiÓ·˜.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ 3 ÁÈ· ηٷÎfiÚ˘ÊË ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙÂ ÙÔ 4 ÁÈ· ÔÚÈ˙fiÓÙÈ· ·Ó·ÛÙÚÔÊ‹.<br />
• ∫·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ apple·ÚÔ˘Û›·Û˘, apple·Ù‹ÛÙ <strong>DVD</strong> MENU ÁÈ· ÂappleÈÛÙÚÔÊ‹<br />
ÛÙËÓ ÔıfiÓË ÙÔ˘ ʷΤÏÔ˘.<br />
• ·Ù‹ÛÙ 9 ÁÈ· ÌÂÙ¿‚·ÛË ÛÙËÓ appleÚÔÂappleÈÛÎfiappleËÛË ÔÌ¿‰·˜.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔÓ Îˆ‰ÈÎfi 3, 4, 1, 2 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ·<br />
appleÚÔÂappleÈÛÎfiappleËÛ˘ Î·È Ó· ·appleÔÎÙ‹ÛÂÙ appleÚfiÛ‚·ÛË ÛÙȘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ appleÔ˘<br />
ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙËÓ ÔıfiÓË.<br />
• ·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ ZOOM ÁÈ· Ó· appleÚÔ‚¿ÏÂÙ ÙËÓ ÂÈÎfiÓ· ÌÂ<br />
‰È·ÊÔÚÂÙÈΤ˜ Îϛ̷Θ.<br />
• ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚÔ 3, 4, 1, 2 ÁÈ· Ó· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÙ ÙË ÌÂÁÂı˘Ì¤ÓË<br />
ÂÈÎfiÓ· (ÌfiÓÔ ÁÈ· ÌÂÁÂı˘Ì¤ÓË ÂÈÎfiÓ·).<br />
ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: ∂ÎÙfi˜ ÎÈ ·Ó ·Ó·Ê¤ÚÂÙ·È ‰È·ÊÔÚÂÙÈο, fiϘ ÔÈ appleÂÚÈÁÚ·ÊfiÌÂÓ˜<br />
ÂÓ¤ÚÁÂȘ ‚·Û›˙ÔÓÙ·È Û ¯ÂÈÚÈÛÌfi ̤ۈ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.<br />
POOXH<br />
- OÈ Ìapple·Ù·Ú›Â˜ appleÂÚȤ¯Ô˘Ó ¯ËÌÈΤ˜ Ô˘Û›Â˜, ηٿ Û˘Ó¤appleÂÈ· appleÚ¤appleÂÈ Ó·<br />
·appleÔÚÚ›appleÙÔÓÙ·È ÛˆÛÙ¿.<br />
- ∂¿Ó Ë Ìapple·Ù·Ú›· ‰ÂÓ ÙÔappleÔıÂÙËı› ÛˆÛÙ¿ ˘apple¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ ¤ÎÚË͢. ∏<br />
·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË appleÚ¤appleÂÈ Ó· Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔ Ì Ìapple·Ù·Ú›· ›‰ÈÔ˘ ‹ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô˘ Ù‡appleÔ˘.<br />
- ∂ÛÊ·Ï̤ÓË ¯Ú‹ÛË ÙˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ ÌappleÔÚ› Ó· appleÚÔηϤÛÂÈ ËÏÂÎÙÚÔÏ˘ÙÈ΋<br />
‰È·ÚÚÔ‹, Ë ÔappleÔ›· ı· ‰È·‚ÚÒÛÂÈ ÙÔ ‰È·Ì¤ÚÈÛÌ· ‹ ı· οÓÂÈ ÙȘ Ìapple·Ù·Ú›Â˜ Ó·<br />
·Ó·ÙÈÓ·¯ıÔ‡Ó .<br />
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹<br />
ÏËÚÔÊÔڛ˜ ÁÈ· ÙËÓ ÂÓۈ̷و̤ÓË Âapple·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓË Ìapple·Ù·Ú›·<br />
ÚÔÊ˘Ï¿ÍÂȘ Û¯ÂÙÈο Ì ÙË ÊfiÚÙÈÛË Ù˘ Ìapple·Ù·Ú›·˜<br />
1 ŸÙ·Ó Ë Ìapple·Ù·Ú›· ¤¯ÂÈ ·appleÔÊÔÚÙÈÛÙ› appleÏ‹Úˆ˜ (Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜<br />
·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ˆ˜ appleÚÔÂȉÔappleÔ›ËÛË), Âapple·Ó·ÊÔÚÙ›ÛÙ ÙË (›Ù ÛÎÔapple‡ÂÙ ӷ ÙË<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ›Ù fi¯È) ¤ÙÛÈ ÒÛÙ ӷ ÌÂÁÈÛÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ˙ˆ‹˜<br />
Ù˘ Ìapple·Ù·Ú›·˜.<br />
2 °È· Ó· ÊÔÚÙ›ÛÂÙ ÙËÓ Ìapple·Ù·Ú›·, Û˘Ó‰¤ÛÙ ·apple¢ı›·˜ ·˘Ùfi ÙÔ <strong>DVD</strong> player<br />
Û appleÚ›˙· AC. £· ·Ó¿„ÂÈ Ë ¤Ó‰ÂÈÍË ÊfiÚÙÈÛ˘.<br />
ÃÚ‹ÛË Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛË ÙˆÓ Âapple·Ó·ÊÔÚÙÈ˙fiÌÂÓˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ<br />
1 µÂ‚·Èˆı›Ù appleˆ˜ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔț٠apple¿ÓÙ· ÌfiÓÔ ÙÔÓ appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤· AC appleÔ˘<br />
Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È Ì·˙› Ì ÙË Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÙË ÊfiÚÙÈÛË ÙˆÓ Ìapple·Ù·ÚÈÒÓ Û·˜.<br />
2 ∏ ·applefi‰ÔÛË Âapple·Ó·ÊfiÚÙÈÛ˘ ÌÂÈÒÓÂÙ·È fiÙ·Ó Ë ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· appleÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜<br />
apple¤ÊÙÂÈ Î¿Ùˆ ·applefi ÙÔ˘˜ 10oC (50oF) ‹ ˘appleÂڂ› ÙÔ˘˜ 35oC (95oF).<br />
3 Ο Û˘ÓÔÏÈÎfi˜ ¯ÚfiÓÔ˜ ‰È¿ÚÎÂÈ·˜ ÌÈ·˜ appleÏ‹Úˆ˜ ÊÔÚÙÈṲ̂Ó˘ Ìapple·Ù·Ú›·˜ ›ӷÈ<br />
appleÂÚ›appleÔ˘ 2,5 ÒÚ˜ Â¿Ó ¤¯ÂÙÂ Û˘Ó‰¤ÛÂÈ ·ÎÔ˘ÛÙÈο ÛÙÔ <strong>DVD</strong> player.<br />
ºÔÚÌ¿ ‰›ÛÎˆÓ appleÔ˘ ÌappleÔÚÔ‡Ó Ó· ·Ó·apple·Ú·¯ıÔ‡Ó<br />
∂ÎÙfi˜ ·applefi ‰›ÛÎÔ˘˜ <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o, ı· ÌappleÔÚ›Ù Âapple›Û˘ Ó· ·Ó·apple·Ú¿ÁÂÙ fiÏ· Ù· CD<br />
ÂÈÎfiÓ·˜ Î·È ‹¯Ô˘ (Û˘ÌappleÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ÙˆÓ CDR, CDRW, <strong>DVD</strong>±R Î·È <strong>DVD</strong>±RW).<br />
<strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o<br />
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ appleÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ (Ù·ÈÓ›·, ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈapple,<br />
ÂappleÂÈÛfi‰È· ‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜, ÎÙÏ.), ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÌappleÔÚ›<br />
Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó·Ó ‹ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜ ∆›ÙÏÔ˘˜, Î·È Î¿ı ∆›ÙÏÔ˜<br />
ÌappleÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ¤Ó· ‹ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ∫ÂÊ¿Ï·È·. °È· ‡ÎÔÏË Î·È<br />
¿ÓÂÙË appleÚfiÛ‚·ÛË, Ë Û˘Û΢‹<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û¿˜ ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ<br />
∆›ÙÏˆÓ Î·ıÒ˜ Î·È ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ∫ÂÊ·Ï·›ˆÓ.<br />
CD Ì ·Ú¯Â›· JPEG<br />
 ·˘Ù‹ ÙË Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÌappleÔÚ›Ù Âapple›Û˘ Ó· appleÚÔ‚¿ÏÏÂÙÂ<br />
ʈÙÔÁڷʛ˜ JPEG.<br />
°ÂÓÈΤ˜ appleÏËÚÔÊÔڛ˜<br />
Ασφάλεια ακοής<br />
Ακούτε με μέτρια ένταση:<br />
• Η χρήση ακουστικών σε υψηλή ένταση μπορεί να προκαλέσει<br />
προβλήματα στην ακοή σας. Αυτό το προϊόν μπορεί να παράγει ήχους<br />
σε κλίμακα ντεσιμπέλ, οι οποίοι ενδέχεται να προκαλέσουν απώλεια<br />
ακοής σε φυσιολογικά άτομα, ακόμα και σε περίπτωση έκθεσης μικρότερης από<br />
ένα λεπτό. Η υψηλότερη κλίμακα των ντεσιμπέλ παρέχεται για όσους έχουν ήδη<br />
ορισμένου βαθμού απώλεια ακοής.<br />
• Ο ήχος μπορεί να κρύβει κινδύνους. Με την πάροδο του χρόνου το "επίπεδο<br />
άνεσης" προσαρμόζεται σε υψηλότερες εντάσεις ήχου. Έτσι μετά από<br />
παρατεταμένη ακρόαση, αυτό που ακούγεται "κανονικό" μπορεί στην<br />
πραγματικότητα να είναι δυνατό και επιβλαβές για την ακοή σας. Για την<br />
προστασία σας, ρυθμίστε την ένταση σε ένα ασφαλές επίπεδο προτού<br />
προσαρμοστεί η ακοή σας και μην την αλλάζετε.<br />
Για να ρυθμίσετε ένα ασφαλές επίπεδο έντασης:<br />
• Ορίστε τον έλεγχο της έντασης του ήχου σε χαμηλή ρύθμιση.<br />
• Αυξάνετε αργά τον ήχο μέχρι να μπορείτε να ακούτε άνετα και καθαρά, χωρίς<br />
παραμόρφωση.<br />
Ακούτε για εύλογα χρονικά διαστήματα:<br />
• Η παρατεταμένη έκθεση στον ήχο, ακόμα και σε κανονικά "ασφαλή" επίπεδα,<br />
μπορεί να προκαλέσει επίσης απώλεια ακοής.<br />
• Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον εξοπλισμό σας μέσα χωρίς υπερβολές και<br />
κάντε τα απαραίτητα διαλείμματα.<br />
Βεβαιωθείτε ότι τηρείτε τις παρακάτω οδηγίες όταν χρησιμοποιείτε τα<br />
ακουστικά.<br />
• Ακούτε με λογική ένταση και για εύλογα χρονικά διαστήματα.<br />
• Προσέχετε να μην προσαρμόζετε την ένταση όσο προσαρμόζεται η ακοή σας.<br />
• Μην ανοίγετε την ένταση τόσο που να μην μπορείτε να ακούτε τι γίνεται γύρω<br />
σας.<br />
• Πρέπει να προφυλάσεστε ή να διακόπτετε προσωρινά τη χρήση σε δυνητικά<br />
επικίνδυνες καταστάσεις.<br />
• Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά ενώ χειρίζεστε μηχανοκίνητο όχημα, κάνετε<br />
ποδήλατο, σκέιτμπορντ κ.λ.π. γιατί ενδέχεται να προκληθεί τροχαίο ατύχημα,<br />
ενώ σε πολλές περιοχές είναι και παράνομο.<br />
°ÂÓÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο<br />
ªÂÙ¿‚·ÛË Û ¿ÏÏÔ Ù›ÙÏÔ / ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ<br />
ŸÙ·Ó ¤Ó·˜ ‰›ÛÎÔ˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ˘˜<br />
·applefi ¤Ó·Ó Ù›ÙÏÔ˘˜ ‹ ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, ÌappleÔÚ›Ù ӷ<br />
ÌÂÙ·‚›Ù Û ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎfi<br />
Ù›ÙÏÔ/ÎÔÌÌ¿ÙÈ/ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ ˆ˜ ÂÍ‹˜:<br />
• ·Ù‹ÛÙ ۇÓÙÔÌ· § ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ÂappleÈϤÍÂÙ ÙÔÓ<br />
ÂapplefiÌÂÓÔ Ù›ÙÏÔ / ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.<br />
• ·Ù‹ÛÙ ۇÓÙÔÌ· J( ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÙÔÓ appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ<br />
Ù›ÙÏÔ / ÎÔÌÌ¿ÙÈ / ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ.<br />
• °È· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ·apple¢ı›·˜ Û ÔappleÔÈÔÓ‰‹appleÔÙ ٛÙÏÔ, ÎÔÌÌ¿ÙÈ ‹ ÎÂÊ¿Ï·ÈÔ, appleÏËÎÙÚÔÏÔÁ‹ÛÙ ÙÔÓ<br />
·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ·ÚÈıÌfi ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο appleÏ‹ÎÙÚ· (0-9).<br />
Search<br />
·Ù‹ÛÙ Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ 1 ÁÈ· ÙȘ apple·Ú·Î¿Ùˆ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜. ·Ù‹ÛÙÂ<br />
Âapple·ÓÂÈÏËÌ̤ӷ 2 rÁÈ· ÙȘ apple·Ú·Î¿Ùˆ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ ·Ó·˙‹ÙËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ:<br />
1<br />
2 X backwards (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ 2 x )<br />
4 X backwards (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ 4 x )<br />
8 X backwards (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ 8 x )<br />
16 X backwards (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ 16 x )<br />
32 X backwards (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· apple›Ûˆ 32 x )<br />
normal speed (ηÓÔÓÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·)<br />
2<br />
2 X forward (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜ 2 x)<br />
4 X forward (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜ 4 x)<br />
8 X forward (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜ 8 x)<br />
16 X forward (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜ 16 x)<br />
32 X forward (Ù·¯‡ÙËÙ· ÌÂٷΛÓËÛ˘ appleÚÔ˜ Ù· ÂÌappleÚfi˜ 32 x)<br />
normal speed (ηÓÔÓÈ΋ Ù·¯‡ÙËÙ·)<br />
·Ù‹ÛÙ OK ‹ 2; ÁÈ· Âapple·Ó·ÊÔÚ¿ Ù˘ ηÓÔÓÈ΋˜ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
✔<br />
∂ȉÈο ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο <strong>DVD</strong><br />
∞Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹ Ù›ÙÏÔ˘<br />
1 ·Ù‹ÛÙÂ <strong>DVD</strong> MENU ÁÈ· Ó· ÂÈÛ·Á¿ÁÂÙÂ ÙÔ<br />
ÌÂÓÔ‡ Ù›ÙÏˆÓ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘.<br />
2 ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ 1 2 3 4 ‹ Ù· ·ÚÈıÌËÙÈο<br />
appleÏ‹ÎÙÚ· (0-9) ÁÈ· Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÌÈ·<br />
ÂappleÈÏÔÁ‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜.<br />
3 ·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· ÂappleȂ‚·›ˆÛË.<br />
∂Ó¤ÚÁÂȘ ÁÈ· ƒÀ£ªπ∏<br />
°È· Ó· ÌÂÁÈÛÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙËÓ ÂÌappleÂÈÚ›· appleÔ˘ appleÚÔÛʤÚÂÈ Ë ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹,<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ SETUP (ƒÀ£ªπ∏) ÁÈ· Ó· appleÚÔÛ·ÚÌfiÛÂÙ Ì ·ÎÚ›‚ÂÈ·<br />
ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ Û·˜. ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3,4,1, 2 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙÂ<br />
ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹ Û·˜ Î·È apple·Ù‹ÛÙ OK.<br />
1 ·Ù‹ÛÙ SETUP. ∂ÌÊ·Ó›˙ÂÙ·È ÌÈ· Ï›ÛÙ· ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈÎÒÓ.<br />
2 ÃÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÙ ٷ appleÏ‹ÎÙÚ· 3 4 ÁÈ· Ó· ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÙ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹ Û·˜.<br />
ŸÙ·Ó Ô ‰ÚÔ̤·˜ ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó·:<br />
General Setup Page ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ Î·È ¿ÏϘ ÂappleÈÏÔÁ¤˜<br />
Vi<strong>de</strong>o Setup Page Ú‡ıÌÈÛË ÂappleÈÏÔÁÒÓ ‚›ÓÙÂÔ<br />
Password Setup Page ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ Έ‰ÈÎÔ‡ appleÚfiÛ‚·Û˘<br />
Preference Page ÂappleÈϤÍÂÙ appleÚÔÙÈÌ‹ÛÂȘ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜<br />
3 ·Ù‹ÛÙ 1 ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›ÙÂ<br />
Û appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÌÂÓÔ‡.<br />
4 ·Ù‹ÛÙ SETUP ÁÈ· Ó· appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ¤ÍÔ‰Ô.<br />
General Setup Page<br />
ŸÙ·Ó Ô ‰ÚÔ̤·˜ ÂappleÈÛËÌ¿ÓÂÈ ·˘Ù¤˜ ÙȘ Ú˘ıÌ›ÛÂȘ, apple·Ù‹ÛÙ OK ÁÈ· Ó·:<br />
¢Â›ÎÙ˘ ÁˆÓ›·˜ Ú‡ıÌÈÛË ÂappleÈÏÔÁÒÓ appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ‰Â›ÎÙË ÁˆÓ›·˜<br />
OSD Language ÂappleÈϤÍÂÙ ÁÏÒÛÛ· appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË<br />
Screen Saver ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÂappleÈÏÔÁ¤˜ screen saver<br />
∆ÂÏÂ˘Ù·›· ÌÓ‹ÌË Ú‡ıÌÈÛË ÂappleÈÏÔÁÒÓ ÌÓ‹Ì˘ ÙÂÏÂ˘Ù·›·˜<br />
·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜<br />
·Ù‹ÛÙ 1 ÁÈ· Ó· ÂÁηٷÏ›„ÂÙ ÌÈ· ÙÚ¤¯Ô˘Û· Ú‡ıÌÈÛË ‹ ÁÈ· Ó· ÌÂÙ·‚›Ù ÛÂ<br />
appleÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ Âapple›appleÂ‰Ô ÌÂÓÔ‡.<br />
ËÌÂÈÒ‰ÂȘ: ÚÔÙÔ‡ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ appleÏ‹ÎÙÚ· 3,4 ÁÈ· Ó· ÂappleÈϤÍÂÙ ÙÔÓ<br />
ÂappleÈı˘ÌËÙfi ‰Â›ÎÙË ÁˆÓ›·˜, ‚‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÂÁÁÚ·Ê‹ ÙÔ˘ ‰›ÛÎÔ˘ ¤¯ÂÈ<br />
appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈËı› Ì ‰Â›ÎÙË ÁˆÓ›·˜ Î·È fiÙÈ ¤¯ÂÙ ÂÓÂÚÁÔappleÔÈ‹ÛÂÈ ÙËÓ ÂappleÈÏÔÁ‹<br />
‰Â›ÎÙË ÁˆÓ›·˜ ÛÙÔ ÌÂÓÔ‡ ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜.<br />
∂ÈÛ·ÁˆÁ‹<br />
Vi<strong>de</strong>o CD<br />
∞Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÔ appleÂÚȯfiÌÂÓfi ÙÔ˘˜ (Ù·ÈÓ›·, ‚›ÓÙÂÔ ÎÏÈapple, ÂappleÂÈÛfi‰È·<br />
‰Ú·Ì·ÙÈ΋˜ ÛÂÈÚ¿˜, ÎÙÏ.), ·˘ÙÔ› ÔÈ ‰›ÛÎÔÈ ÌappleÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‹<br />
appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ÎÔÌÌ¿ÙÈ·, Î·È Ù· ÎÔÌÌ¿ÙÈ· ÌappleÔÚ› Ó· ¤¯Ô˘Ó ¤Ó· ‹<br />
appleÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ¢ÚÂÙ‹ÚÈ·, ·Ó¿ÏÔÁ· Ì ÙÈ ·Ó·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ÛÙË ı‹ÎË ÙÔ˘<br />
‰›ÛÎÔ˘.<br />
°È· ‡ÎÔÏË Î·È ‚ÔÏÈ΋ appleÚfiÛ‚·ÛË, Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ Û¿˜<br />
ÂappleÈÙÚ¤appleÂÈ Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ›ÛÙ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ÎÔÌÌ·ÙÈÒÓ Î·È Âapple›Û˘ ÌÂٷ͇<br />
ÙˆÓ Â˘ÚÂÙËÚ›ˆÓ.<br />
Audio CD / MP3 CD<br />
∆· Audio CD/MP3 CD /WMA appleÂÚȤ¯Ô˘Ó ÌfiÓÔ ÌÔ˘ÛÈο ÎÔÌÌ¿ÙÈ·.<br />
ªappleÔÚ›Ù ӷ Ù· ·Ó·apple·Ú¿ÁÂÙ Ì ÙÔÓ Û˘Ì‚·ÙÈÎfi ÙÚfiappleÔ, ‰ËÏ·‰‹ ̤ۈ<br />
ÂÓfi˜ ÛÙÂÚÂÔʈÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ Ù· appleÏ‹ÎÙÚ· ÙÔ˘<br />
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ‹/Î·È Ù˘ ‚·ÛÈ΋˜ ÌÔÓ¿‰·˜ ‹ ̤ۈ ÙËÏÂfiÚ·Û˘,<br />
¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· appleÚÔ‚ÔÏ‹˜ ÛÙËÓ ÔıfiÓË (OSD).<br />
✔<br />
✔<br />
- µÁ¿ÏÙ ÙȘ Ìapple·Ù·Ú›Â˜ fiÙ·Ó Ë Û˘ÛÎÂÓ‹ ‰ÂÓ appleÚfiÎÂÈÙ·È Ó· ¯ÚËÛÈÌÔappleÔÈËı› ÁÈ·<br />
ÌÂÁ¿ÏÔ ¯ÚÔÓÈÎfi ‰È¿ÛÙËÌ·.<br />
✔<br />
∞ÓÙÈÌÂÙÒappleÈÛË appleÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ<br />
∂¿Ó Û·˜ Ê·›ÓÂÙ·È fiÙÈ Ë Û˘Û΢‹ ·Ó·apple·Ú·ÁˆÁ‹˜ <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o Â›Ó·È ÂÏ·Ùو̷ÙÈ΋,<br />
Û˘Ì‚Ô˘Ï¢ı›Ù appleÚÒÙ· ·˘Ù‹ ÙË Ï›ÛÙ· ÂϤÁ¯Ô˘. ªappleÔÚ› Ó· ¤¯ÂÙ apple·Ú·Ï›„ÂÈ Î¿ÙÈ.<br />
ƒO∂π¢OOπ∏∏<br />
 η̛· appleÂÚ›appleÙˆÛË ÌËÓ appleÚÔÛapple·ı‹ÛÂÙ ӷ ÂappleÈÛ΢¿ÛÂÙ ÌfiÓÔÈ Û·˜ ÙÔ<br />
Û‡ÛÙËÌ·. ∫¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ı· ·Î˘ÚÒÛÂÈ ÙËÓ ÂÁÁ‡ËÛË.<br />
∞Ó apple·ÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ› ‚Ï¿‚Ë, ÂϤÁÍÙ fiÏ· Ù· ÛËÌ›· appleÔ˘ ·Ó·Ê¤ÚÔÓÙ·È appleÈÔ Î¿Ùˆ<br />
appleÚÈÓ apple¿ÚÂÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÁÈ· ÂappleȉÈfiÚıˆÛË. ∞Ó ‰ÂÓ Â›Û·ÛÙ Û ı¤ÛË Ó·<br />
χÛÂÙ ÌfiÓÔÈ ÙÔ appleÚfi‚ÏËÌ· Ì ‚¿ÛË ÙȘ ˘appleԉ›ÍÂȘ, ÂappleÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ<br />
·ÓÙÈappleÚfiÛˆappleÔ Ë ÙÔ Û¤Ú‚È˜ Ù˘ <strong>Philips</strong> ÛÙËÓ appleÂÚÈÔ¯‹ Û·˜.<br />
Úfi‚ÏËÌ· §‡ÛË<br />
¢ÂÓ appleÚ·ÁÌ·ÙÔappleÔÈÂ›Ù·È – µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Î·È Ù· ‰‡Ô ‚‡ÛÌ·Ù· ÙÔ˘<br />
ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›· Ú‡̷ÙÔ˜ ηψ‰›Ô˘ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ Â›Ó·È ÛˆÛÙ¿<br />
Û˘Ó‰Â‰Â̤ӷ.<br />
– µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ appleÂÚÓ¿ÂÈ Ú‡̷ ·applefi ÙËÓ<br />
appleÚ›˙·AC ‚¿˙ÔÓÙ·˜ ÌÈ· ¿ÏÏË Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ<br />
appleÚ›˙·.<br />
– ∂ϤÁÍÙÂ Â¿Ó Ë ÂÓۈ̷و̤ÓË Ìapple·Ù·Ú›·<br />
¤¯ÂÈ ÂÍ·ÓÙÏËı›.<br />
– µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ô appleÚÔÛ·ÚÌÔÁ¤·˜<br />
·˘ÙÔÎÈÓ‹ÙÔ˘ ¤¯ÂÈ Û˘Ó‰Âı› ÛˆÛÙ¿.<br />
·Ú·ÌÔÚʈ̤ÓË ÂÈÎfiÓ· – ¢Â›Ù ̋appleˆ˜ Ô ‰›ÛÎÔ˜ ¤¯ÂÈ ‰·¯Ù˘ÏȤ˜ ηÈ<br />
ηı·Ú›ÛÙ ÙÔÓ Ì ¤Ó· ηı·Úfi apple·Ó›,<br />
ÛÎÔ˘apple›˙ÔÓÙ·˜ ·applefi ÙÔ Î¤ÓÙÚÔ appleÚÔ˜ Ù· ¤Íˆ.<br />
– ∫·ÌÈ¿ ÊÔÚ¿ ÌappleÔÚ› Ó
Change language