Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE
Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Översikt över apparatens funktioner<br />
Uppspelning av en skiva .................... 58<br />
Allmänna anvisningar för uppspelning ........................................................ 58<br />
Omkoppling till aktuell TV-kanal un<strong>de</strong>r uppselning ................................ 58<br />
Lägg i en skiva .................................................................................................. 58<br />
Uppspelning av en <strong>DVD</strong>-vi<strong>de</strong>o-skiva .......................................................... 59<br />
Spela upp en <strong>DVD</strong>+RW/+R-skiva .............................................................. 59<br />
Uppspelning av en audio-CD ....................................................................... 59<br />
Spela upp en MP3-CD ................................................................................... 59<br />
Uppspelning av en (Super) vi<strong>de</strong>o-CD ........................................................ 60<br />
Ytterligare uppspelningsfunktioner . 61<br />
Allmänt .............................................................................................................. 61<br />
Söka igenom en skiva ..................................................................................... 61<br />
Stillbild ............................................................................................................... 61<br />
Slow motion .................................................................................................... 61<br />
Tidssökning ...................................................................................................... 62<br />
Repetering/slumpuppspelning ...................................................................... 62<br />
Upprepa en sekvens (A-B) ........................................................................... 62<br />
Scanfunktion .................................................................................................... 62<br />
Kameravinkel ................................................................................................... 62<br />
Zoomfunktion ................................................................................................. 63<br />
Ändra synkronspråk ...................................................................................... 63<br />
Textning ............................................................................................................ 63<br />
Ordna skivinnehllet ......................... 64<br />
Allmänt .............................................................................................................. 64<br />
Favorite Scene Selection (scenminne) ....................................................... 64<br />
Infoga kapitelmarkeringar ............................................................................. 64<br />
Dölja kapitel ..................................................................................................... 65<br />
Ra<strong>de</strong>ra kapitelmarkeringar ........................................................................... 65<br />
Ändra in<strong>de</strong>xbil<strong>de</strong>r .......................................................................................... 66<br />
Dela upp titlar ................................................................................................. 66<br />
Redigera inspelningstitlar (namn) ................................................................ 67<br />
Spela upp titeln helt och hållet .................................................................... 67<br />
Ra<strong>de</strong>ra inspelning/titel ................................................................................... 67<br />
Skivinställning ................................................................................................... 68<br />
Ändra skivnamn .............................................................................................. 68<br />
Avsluta redigering ........................................................................................... 68<br />
Färdigställa (finalisera) <strong>DVD</strong>+R-skivor ...................................................... 69<br />
Ra<strong>de</strong>ra <strong>DVD</strong>+RW-skivor ............................................................................. 69<br />
Disc Manager (DM) ............................ 70<br />
Allmän information ........................................................................................ 70<br />
Lägga in en skiva i Disc Manager ................................................................. 70<br />
Ra<strong>de</strong>ra skivor från Disc Manager ................................................................ 70<br />
Söka efter en titel i Disc Manager .............................................................. 71<br />
Söka igenom skivor ........................................................................................ 71<br />
Användarinställningar p hrddisken<br />
(HDD) ................................................. 72<br />
Allmänt .............................................................................................................. 72<br />
Toolbar ............................................................................................................. 72<br />
Options ............................................................................................................. 72<br />
'Audio' ............................................................................................................... 72<br />
'Zoom' ............................................................................................................... 72<br />
'Time search' ................................................................................................... 72<br />
'Subpictures' ..................................................................................................... 72<br />
Preferences ...................................................................................................... 73<br />
Recording ......................................................................................................... 73<br />
'Record mo<strong>de</strong>' ................................................................................................. 73<br />
'Camera mo<strong>de</strong>' ................................................................................................ 73<br />
'Chapters' ......................................................................................................... 73<br />
'HDD buffer' .................................................................................................... 73<br />
'Language' ......................................................................................................... 73<br />
'Sat record' ....................................................................................................... 74<br />
'Direct rec.' ...................................................................................................... 74<br />
'Filter' ................................................................................................................ 74<br />
'Safety Slot' ....................................................................................................... 74<br />
'Set up' .............................................................................................................. 74<br />
'System' ............................................................................................................. 74<br />
'Auto <strong>de</strong>lete' .................................................................................................... 74<br />
'Jump forward' ................................................................................................. 74<br />
'Jump back' ....................................................................................................... 74<br />
'Installation' ...................................................................................................... 75<br />
'Flush Buffer' .................................................................................................... 75<br />
Ytterligare användarinställningar .... 76<br />
Allmänt .............................................................................................................. 76<br />
Bildinställning ................................................................................................... 76<br />
Ljudinställning .................................................................................................. 77<br />
Språkinställning ................................................................................................ 78<br />
Ytterligare inställningar ................................................................................. 78<br />
Skivfunktionsmeny .......................................................................................... 79<br />
tkomstkontroll (barnsäkring) ........ 80<br />
Barnsäkring (<strong>DVD</strong> och VCD) ...................................................................... 80<br />
Aktivera/Avaktivera barnspärren ................................................................ 80<br />
Låsa upp skiva .................................................................................................. 80<br />
Spärra godkända skivor ................................................................................. 80<br />
Filterfunktion (endast <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o) ............................................................ 81<br />
Aktivera/Avaktivera filterfunktionen .......................................................... 81<br />
Ändra land ........................................................................................................ 81<br />
Ändra PIN-kod ................................................................................................ 82<br />
Information p TVapparatens<br />
bildskärm ............................................ 83<br />
Symboler i menyn ........................................................................................... 83<br />
Meny 1 .............................................................................................................. 83<br />
Meny 2 .............................................................................................................. 83<br />
Fält för tillfällig respons ................................................................................. 83<br />
Statusfält ........................................................................................................... 83<br />
Skivsymboler .................................................................................................... 83<br />
Symboler för driftlägen ................................................................................. 83<br />
Med<strong>de</strong>lan<strong>de</strong>n i teckenfönstret på <strong>DVD</strong>-Recor<strong>de</strong>rn ............................... 84<br />
Innan du kontaktar en tekniker ........ 86