19.11.2016 Views

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE

Philips Lecteur/enregistreur de DVD disque dur - Mode d’emploi - SWE

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Översikt över apparatens funktioner<br />

Uppspelning av en skiva .................... 58<br />

Allmänna anvisningar för uppspelning ........................................................ 58<br />

Omkoppling till aktuell TV-kanal un<strong>de</strong>r uppselning ................................ 58<br />

Lägg i en skiva .................................................................................................. 58<br />

Uppspelning av en <strong>DVD</strong>-vi<strong>de</strong>o-skiva .......................................................... 59<br />

Spela upp en <strong>DVD</strong>+RW/+R-skiva .............................................................. 59<br />

Uppspelning av en audio-CD ....................................................................... 59<br />

Spela upp en MP3-CD ................................................................................... 59<br />

Uppspelning av en (Super) vi<strong>de</strong>o-CD ........................................................ 60<br />

Ytterligare uppspelningsfunktioner . 61<br />

Allmänt .............................................................................................................. 61<br />

Söka igenom en skiva ..................................................................................... 61<br />

Stillbild ............................................................................................................... 61<br />

Slow motion .................................................................................................... 61<br />

Tidssökning ...................................................................................................... 62<br />

Repetering/slumpuppspelning ...................................................................... 62<br />

Upprepa en sekvens (A-B) ........................................................................... 62<br />

Scanfunktion .................................................................................................... 62<br />

Kameravinkel ................................................................................................... 62<br />

Zoomfunktion ................................................................................................. 63<br />

Ändra synkronspråk ...................................................................................... 63<br />

Textning ............................................................................................................ 63<br />

Ordna skivinnehllet ......................... 64<br />

Allmänt .............................................................................................................. 64<br />

Favorite Scene Selection (scenminne) ....................................................... 64<br />

Infoga kapitelmarkeringar ............................................................................. 64<br />

Dölja kapitel ..................................................................................................... 65<br />

Ra<strong>de</strong>ra kapitelmarkeringar ........................................................................... 65<br />

Ändra in<strong>de</strong>xbil<strong>de</strong>r .......................................................................................... 66<br />

Dela upp titlar ................................................................................................. 66<br />

Redigera inspelningstitlar (namn) ................................................................ 67<br />

Spela upp titeln helt och hållet .................................................................... 67<br />

Ra<strong>de</strong>ra inspelning/titel ................................................................................... 67<br />

Skivinställning ................................................................................................... 68<br />

Ändra skivnamn .............................................................................................. 68<br />

Avsluta redigering ........................................................................................... 68<br />

Färdigställa (finalisera) <strong>DVD</strong>+R-skivor ...................................................... 69<br />

Ra<strong>de</strong>ra <strong>DVD</strong>+RW-skivor ............................................................................. 69<br />

Disc Manager (DM) ............................ 70<br />

Allmän information ........................................................................................ 70<br />

Lägga in en skiva i Disc Manager ................................................................. 70<br />

Ra<strong>de</strong>ra skivor från Disc Manager ................................................................ 70<br />

Söka efter en titel i Disc Manager .............................................................. 71<br />

Söka igenom skivor ........................................................................................ 71<br />

Användarinställningar p hrddisken<br />

(HDD) ................................................. 72<br />

Allmänt .............................................................................................................. 72<br />

Toolbar ............................................................................................................. 72<br />

Options ............................................................................................................. 72<br />

'Audio' ............................................................................................................... 72<br />

'Zoom' ............................................................................................................... 72<br />

'Time search' ................................................................................................... 72<br />

'Subpictures' ..................................................................................................... 72<br />

Preferences ...................................................................................................... 73<br />

Recording ......................................................................................................... 73<br />

'Record mo<strong>de</strong>' ................................................................................................. 73<br />

'Camera mo<strong>de</strong>' ................................................................................................ 73<br />

'Chapters' ......................................................................................................... 73<br />

'HDD buffer' .................................................................................................... 73<br />

'Language' ......................................................................................................... 73<br />

'Sat record' ....................................................................................................... 74<br />

'Direct rec.' ...................................................................................................... 74<br />

'Filter' ................................................................................................................ 74<br />

'Safety Slot' ....................................................................................................... 74<br />

'Set up' .............................................................................................................. 74<br />

'System' ............................................................................................................. 74<br />

'Auto <strong>de</strong>lete' .................................................................................................... 74<br />

'Jump forward' ................................................................................................. 74<br />

'Jump back' ....................................................................................................... 74<br />

'Installation' ...................................................................................................... 75<br />

'Flush Buffer' .................................................................................................... 75<br />

Ytterligare användarinställningar .... 76<br />

Allmänt .............................................................................................................. 76<br />

Bildinställning ................................................................................................... 76<br />

Ljudinställning .................................................................................................. 77<br />

Språkinställning ................................................................................................ 78<br />

Ytterligare inställningar ................................................................................. 78<br />

Skivfunktionsmeny .......................................................................................... 79<br />

tkomstkontroll (barnsäkring) ........ 80<br />

Barnsäkring (<strong>DVD</strong> och VCD) ...................................................................... 80<br />

Aktivera/Avaktivera barnspärren ................................................................ 80<br />

Låsa upp skiva .................................................................................................. 80<br />

Spärra godkända skivor ................................................................................. 80<br />

Filterfunktion (endast <strong>DVD</strong>-Vi<strong>de</strong>o) ............................................................ 81<br />

Aktivera/Avaktivera filterfunktionen .......................................................... 81<br />

Ändra land ........................................................................................................ 81<br />

Ändra PIN-kod ................................................................................................ 82<br />

Information p TVapparatens<br />

bildskärm ............................................ 83<br />

Symboler i menyn ........................................................................................... 83<br />

Meny 1 .............................................................................................................. 83<br />

Meny 2 .............................................................................................................. 83<br />

Fält för tillfällig respons ................................................................................. 83<br />

Statusfält ........................................................................................................... 83<br />

Skivsymboler .................................................................................................... 83<br />

Symboler för driftlägen ................................................................................. 83<br />

Med<strong>de</strong>lan<strong>de</strong>n i teckenfönstret på <strong>DVD</strong>-Recor<strong>de</strong>rn ............................... 84<br />

Innan du kontaktar en tekniker ........ 86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!