22.11.2016 Views

Philips 3000 series TV LCD - Guide de mise en route - LIT

Philips 3000 series TV LCD - Guide de mise en route - LIT

Philips 3000 series TV LCD - Guide de mise en route - LIT

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EN Play button<br />

Control vi<strong>de</strong>o or music<br />

play<br />

DE Wie<strong>de</strong>rgabetaste<br />

Wie<strong>de</strong>rgabe von Vi<strong>de</strong>os<br />

o<strong>de</strong>r Musik steuern<br />

FR Touche <strong>de</strong> lecture<br />

Contrôler la vidéo ou la<br />

lecture musicale<br />

NL Afspeelknop<br />

Afspel<strong>en</strong> van muziek of<br />

vi<strong>de</strong>o bedi<strong>en</strong><strong>en</strong><br />

IT Pulsante di riproduzione<br />

Controllare la riproduzione<br />

di vi<strong>de</strong>o o musica<br />

ES Botón <strong>de</strong> reproducción<br />

Controlar la reproducción<br />

<strong>de</strong> ví<strong>de</strong>o o <strong>de</strong> música<br />

PT Botão Reproduzir<br />

Controlar ví<strong>de</strong>o ou<br />

reproduzir música<br />

DA Afspilningsknap<br />

Styr vi<strong>de</strong>o eller<br />

musikafspilning<br />

SV Uppspelningsknapp<br />

Kontrollera vi<strong>de</strong>o- eller<br />

musikuppspelning<br />

NO Spill av-knapp<br />

Kontroller vi<strong>de</strong>o- eller<br />

musikkavspilling<br />

FI<br />

Toista-painike<br />

Hallitse vi<strong>de</strong>on tai<br />

musiikin toistoa<br />

EL Κουμπί αναπαραγωγής<br />

Έλεγχος βίντεο ή<br />

αναπαραγωγή μουσικής<br />

RU Кнопка запуска<br />

воспроизведения<br />

Управление<br />

воспроизведением<br />

видео или музыки<br />

PL Przycisk odtwarzania<br />

Odtwarzanie fi lmów<br />

wi<strong>de</strong>o lub muzyki<br />

HU Lejátszás gomb<br />

Vi<strong>de</strong>ó vagy z<strong>en</strong>e<br />

lejátszásának vezérlése<br />

SK Tlačidlo prehrávania<br />

Ovládanie prehrávania<br />

vi<strong>de</strong>a alebo hudby<br />

CS Tlačítko Přehrát<br />

Ovládání přehrávání<br />

vi<strong>de</strong>a nebo hudby<br />

TR Oynat düğmesi<br />

Vi<strong>de</strong>o veya müziği<br />

kontrol edin<br />

SL Tipka za predvajanje<br />

Nadzor predvajanja<br />

vi<strong>de</strong>a ali glasbe<br />

RO Buton redare<br />

Control vi<strong>de</strong>o sau<br />

redare muzică<br />

SR Taster za pokretanje<br />

reprodukcije<br />

Upravljanje reprodukcijom<br />

vi<strong>de</strong>o sadržaja ili muzike<br />

HR Tipka Play<br />

Upravljanje vi<strong>de</strong>om ili<br />

sviranje glazbe<br />

BG Бутон за<br />

възпроизвеждане<br />

Управление на<br />

възпроизвеждането на<br />

видео или музика<br />

ET Taasesitusnupp<br />

Juhtige vi<strong>de</strong>ote või<br />

muusika esitamist<br />

LV Poga Atskaņot<br />

Kontrolējiet vi<strong>de</strong>o vai<br />

mūzikas atskaņošanu<br />

LT Leidimo mygtukas<br />

Vaizdo įrašo arba muzikos<br />

leidimo valdymas<br />

KK Ойнату түймесі<br />

Бейненің немесе<br />

музыканың ойнатылуын<br />

бақылаңыз<br />

UK Кнопка відтворення<br />

Керування відтворенням<br />

відео чи музики<br />

AR زر التشغيل<br />

للتحكم بتشغيل الفيديو أو<br />

الموسيقى.‏

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!