FINAL PRIME MAG - AIR MAD - NOVEMBER 2016 - SINGLE PAGES - LO-RES
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DESTINATIONS<br />
Sainte Marie, ses<br />
baies et ses criques<br />
sont tout à fait<br />
exceptionnelles.<br />
An authentic tropical paradise,<br />
Sainte Marie Island is dreamland<br />
for sea lovers. This is the ideal<br />
place to get rid of your daily stress<br />
and just enjoy sunbathing.<br />
With its attractive landscape and culture,<br />
Sainte Marie’s beaches, bays and creeks are<br />
simply awesome. From the north to the south,<br />
the island displays amazing spots where you<br />
can enjoy the sea. Don’t miss the creek on the<br />
western side of the island, midway between<br />
the north and the south of the island, which<br />
calls for total relaxation and where you can<br />
enjoy swimming, walking along the beach or<br />
discovering the pleasures of snorkeling.<br />
You can also quench your thirst for sea<br />
pleasures by visiting Ambodiatanana in<br />
Lonkitsy, Mangalimaso in Ankoalamare, where<br />
you will discover numbers of stunning beaches<br />
and creeks.<br />
Be sure to not forget you camera when<br />
going to Nosy Boraha as you will have the<br />
opportunity to take amazing pictures.<br />
Authentique paradis tropical, l’île Sainte-Marie continue à faire<br />
rêver les amateurs de plaisirs nautiques. Ici, oubliez vos stress<br />
du quotidien et faites place au farniente.<br />
Si la culture et les paysages de l’arrière-pays de l’île sont<br />
particulièrement séduisants, ses plages, ses baies et ses criques<br />
sont tout à fait exceptionnelles. Du nord au sud, l’île vous dévoile<br />
ses plus beaux spots pour profiter de la mer. Parmi les endroits<br />
incontournables de Nosy Boraha, la crique située sur la côte<br />
occidentale, à mi-chemin entre le nord et le sud de l’île, est une<br />
véritable invitation au dépaysement et à la relaxation.<br />
Durant votre séjour, vous pourrez y piquer une tête, vous balader les<br />
pieds dans l’eau ou bien vous initier aux plaisirs du snorkeling. Bien<br />
évidemment, ce n’est pas le seul spot où vous aurez le loisir d’étancher<br />
votre soif de plaisirs nautiques. En effet, d’Ambodiatafana à Lonkitsy,<br />
de Mangalimaso à Ankoalamare, vous découvrirez mille et une plages<br />
et criques pouvant répondre à toutes vos envies.<br />
Si vous passez vos vacances de ce côté de Nosy Boraha, n’oubliez<br />
pas votre appareil photo, vous aurez des beaux clichés à réaliser.<br />
Sainte Marie’s<br />
beaches, bays<br />
and creeks are<br />
simply awesome.<br />
Lire le magazine en ligne / Read the magazine online<br />
www.primemedia.international<br />
| 103 |