Philips Streamium Centre Streamium et satellite - Guide d'installation rapide - NOR
Philips Streamium Centre Streamium et satellite - Guide d'installation rapide - NOR
Philips Streamium Centre Streamium et satellite - Guide d'installation rapide - NOR
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wireless Music Center + Station<br />
WACS7000/WACS7005<br />
Koble til din datamaskin<br />
Koble <strong>Philips</strong> Trådløst Musikk Senter til din datamaskin for å utføre følgende:<br />
• Åpne musikk filer som er lagr<strong>et</strong> på din datamaskin fra UPnP kilden til <strong>Philips</strong> Music Senter/Stasjon.<br />
• Behandle musikkinnhold<strong>et</strong> som er lagr<strong>et</strong> på <strong>Philips</strong> Musikk Senter fra din datamaskin<br />
• Oppdater Gracenote ® musikk gjenkjennelses service database på Senter<strong>et</strong> for å få tak i<br />
siste disk informasjoner<br />
• Oppgrader firmware til <strong>Philips</strong> Musikk Senter/Stasjon<br />
Minimale krav for datamaskin for tilkobling til <strong>Philips</strong> Musikk Senter:<br />
• Windows 2000 SP4 eller bedre / XP (Home eller Professional)<br />
• Pentium III 500MHz prosessor eller bedre<br />
• 256MB RAM<br />
• CD-ROM stasjon<br />
• Ethern<strong>et</strong>t adapter (for kabelforbindelse)/ Trådløst n<strong>et</strong>tverk adapter 802.11 b/g (for trådløs<br />
forbindelse)<br />
• 500MB ledig hard-disk plass<br />
• Windows Media Player ® 9.0 eller senere versjon installert<br />
Indeks<br />
Opps<strong>et</strong>t av forbindelsen mellom Senter<strong>et</strong> og<br />
din datamaskin<br />
For mer informasjon, se A<br />
Overfør innhold<strong>et</strong> av din datamaskin til Senter<strong>et</strong> ved<br />
hjelp av WADM<br />
(Wireless Audio Device Manager)<br />
For mer informasjon, se<br />
B1<br />
til B4<br />
Koble Senter<strong>et</strong> til ditt n<strong>et</strong>tverk hjemme<br />
(For avanserte brukere)<br />
For mer informasjon, se<br />
C1<br />
Stream PC innhold<strong>et</strong> til ditt Senter og Stasjon ved hjelp<br />
av UPnP<br />
(Universell “Plug and Play”)<br />
(For avanserte brukere)<br />
For mer informasjon, se D<br />
til C2<br />
A<br />
Opps<strong>et</strong>t av kabelforbindelse<br />
Koble Senter direkte til din datamaskin ved hjelp av medlevert (orange) <strong>et</strong>hern<strong>et</strong>tkabel<br />
Gå til seksjon<br />
B1<br />
ETHERNET<br />
<strong>et</strong>ter forbindelsen er oppr<strong>et</strong>t<strong>et</strong><br />
Tips:<br />
• Påse at <strong>et</strong>hern<strong>et</strong>tporten til din datamaskin er aktivert for å oppr<strong>et</strong>te WADM forbindelse.<br />
B1<br />
Installer og utfør WADM<br />
1 S<strong>et</strong>t PC Suite CD-en inn i din datamaskin<br />
2 Velg ut språk<strong>et</strong> og aksepter lisenskondisjoner<br />
3 Velg ut ‘WADM’ og klikk på ‘Neste’ for å begynne installasjonen<br />
4 For å utføre WADM, dobbelklikk WADM tegn på<br />
datamaskinens skrivebord.<br />
• En liste av funn<strong>et</strong> Senter/Stasjon kommer opp<br />
5 Velg ut ønsk<strong>et</strong> Senter/Stasjon, og der<strong>et</strong>ter klikk på<br />
Koble nå<br />
eller<br />
Hvis ønsk<strong>et</strong> Senter/Stasjon ikke blir funn<strong>et</strong>, velg<br />
Connection Wizard (Forbindelses veiviser) ><br />
Express mode (Ekspress modus) > Next (Neste)<br />
for å <strong>et</strong>ablere en ny forbindelse<br />
Merk: Hvis din datamaskin har flere n<strong>et</strong>tverksadaptere,<br />
vennligst velg ut den <strong>et</strong>hern<strong>et</strong>t adapteren som du har<br />
kobl<strong>et</strong> til den orange kabelen.<br />
Tips:<br />
• Logg på din datamaskin med administrator r<strong>et</strong>tigh<strong>et</strong>er.<br />
• Hvis IP konfigurasjonen til Senter<strong>et</strong>/Stasjonen ikke er i standard rekkevidde (Subn<strong>et</strong><br />
maske: 255.255.0.0; IP adresse: 172.31.x.x), velg Connection Wizard (Forbindelses<br />
veiviser) > Custom Mode (Skreddersy modus).Tast inn aktuell IP konfigurasjon<br />
for Senter/Stasjon <strong>et</strong>ter opfordring.Trykk på MENU(MENY) knapp og velg<br />
Information > Ethern<strong>et</strong> (Informasjon <strong>et</strong>hern<strong>et</strong>t) for å sjekke IP konfigurasjon.<br />
• For brukere av Windows XP SP2:Windows Firewall skal slåes av midlertidig ved å velge<br />
Start (Start) > Control Panel (Kontrollfelt) > Security Center<br />
(Sikkerh<strong>et</strong>ssenter) > Windows Firewall (Windows brannmur) > Off (Av) for å<br />
bruke WADM (besøk www.microsoft.com for flere d<strong>et</strong>aljer).<br />
• Hvis du ikke er istand til å bruke enkelte WADM funksjoner, er de kanskje blokkert av<br />
din anti-virus mykvare. D<strong>et</strong> anbefales at du slår av din anti-virus mykvare midlertidig.<br />
• Når WADM utføres, er kanskje intern<strong>et</strong>toppkobling for din datamaskin deaktivert. Lukk<br />
WADM for å gjenoppr<strong>et</strong>te tilgang.<br />
• Hvis operativsystem<strong>et</strong> for din datamaskin er Windows Vista: høyre klikk på WADM tegn ,<br />
velg Properties (Egenskaper) > Compatibility (Kompatibilit<strong>et</strong>), og påse at<br />
check-boksen under “Compatibility mode” og “Privilege level” er markert, <strong>et</strong>ter d<strong>et</strong><br />
klikk på OK. Ellers er du kanskje ikke istand til å utføre WADM.<br />
B2<br />
Bruk av WADM<br />
Overfør musikk filer fra din datamaskin til Senter<strong>et</strong><br />
1 Klikk på Content management (Innholdsbehandling)<br />
• Et nytt vindu åpner seg.<br />
2 På My Computer (Min datamaskin) felt: klikk for å markere en ønsk<strong>et</strong> fil/mappe<br />
3 Dra utvalg<strong>et</strong> til My Device (Min enh<strong>et</strong>) felt<br />
4 Under overføringen kan du tilføye flere fil / mappe (r) til overføringskøen<br />
Felt for min<br />
datamaskin<br />
Felt for min<br />
enh<strong>et</strong><br />
Tips:<br />
• D<strong>et</strong> anbefales å overføre mindre enn 4G eller 1000 sanger på en gang.<br />
Nor
REC<br />
MENU<br />
PROGRAM<br />
SAME GENRE<br />
SLEEP<br />
MUSIC BROADCAST<br />
MARK/UNMARK<br />
OK<br />
REPEAT<br />
SAME ARTIST<br />
DIM<br />
SMART EQ<br />
DBB<br />
VIEW<br />
SHUFFLE<br />
INCR.SURR.<br />
RDS/NEWS<br />
MUSIC FOLLOWS ME<br />
B3<br />
Bruk av WADM<br />
For å redigere spor informasjon<br />
1 I enh<strong>et</strong>ens vidu klikkes d<strong>et</strong> for å markere ønsk<strong>et</strong> spor<br />
2 Høyre klikk med musen din. Klikk på Track info<br />
(Sporinformasjon)<br />
Tips:<br />
• For å velge flere enn en fil: trykk på og hold ned på tastatur<strong>et</strong> til din datamaskin,<br />
og klikk på de ønsk<strong>et</strong>e filer.<br />
• For å avspille sporene, dobbelklikk på spor<strong>et</strong> som skal spilles.<br />
• Klikk på “Title” (Tittel) eller “Artist” for å sortere filene <strong>et</strong>ter spornavn<strong>et</strong> eller artist<br />
• I tilfelle at redigert ID3 brikker ikke vises på WADM, gå til File (Fil) > Refresh<br />
Content (Frisk opp innhold) oppfriske WADM. Eller start WADM på ny.<br />
• Trykk alltid på og hold ned STANDBY-ON for å s<strong>et</strong>te Senter<strong>et</strong> til ECO<br />
POWER (modus for strømbesparelse) før du tar ut stikk-kontakten.<br />
Lag en sikkerh<strong>et</strong>skopi av ditt musikkbibliotek<br />
på din datamskin<br />
1 Klikk på Backup content (Sikkerh<strong>et</strong>skopi)<br />
2 Følg instruksjonene på skjermen for å lage en sikkerh<strong>et</strong>skopi<br />
av ditt musikkbibliotek på din datamaskin. Filer<br />
som sikkerh<strong>et</strong>skopier har aktuell dato som navn.<br />
B4<br />
Bruk av WADM<br />
Om apparat<strong>et</strong>s konfigurasjon<br />
I undermenyen for apparatekonfigurasjonen, kan du se på<br />
systeminformasjoner, behandle n<strong>et</strong>tverksinnstillinger, oppgradere<br />
firmware, oppdatere CD database og se på<br />
apparat<strong>et</strong>s forbindelse med eksternt n<strong>et</strong>tverk.<br />
Gjenoppr<strong>et</strong>t sikkerh<strong>et</strong>skopier fra din<br />
datamaskin til Senter<strong>et</strong><br />
1 Klikk på Restore content (Gjenoppr<strong>et</strong>t innhold)<br />
2 Klikk for å markere filen som skal gjenoppr<strong>et</strong>tes,<br />
der<strong>et</strong>ter klikk Open (Åpne)<br />
Tips:<br />
• Etter du har forandr<strong>et</strong> innstillinger for n<strong>et</strong>tverk<strong>et</strong> med WADM, trykk på og hold ned<br />
STANDBY-ON for å s<strong>et</strong>te Senter<strong>et</strong> til ECO Power (modus for strømbesparelse) for å<br />
friske opp IP-oppdatering.<br />
C1<br />
Koble til trådløst n<strong>et</strong>tverk hjemme<br />
Datamaskin<br />
1 2<br />
Datamaskin Tilgangspunkt Senter Stasjon<br />
1 For å koble Senter<strong>et</strong> til trådløst n<strong>et</strong>tverk:<br />
• Trykk på MENU (MENY) knapp<br />
• Velg S<strong>et</strong>tings (Innstillinger) > N<strong>et</strong>work (N<strong>et</strong>tverk) ><br />
Wireless (Trådløs) > (Velg ønsk<strong>et</strong> n<strong>et</strong>tverk - SSID) ><br />
(Bruk 1-veis fjernkontroll for å taste inn krypteringsnøkkel)<br />
> trykk på OK > velg Automatic<br />
(Automatikk) > Apply S<strong>et</strong>tings (Anvend innstillinger)<br />
> Yes (Ja).<br />
På d<strong>et</strong>te tidspunkt<strong>et</strong> går forbindelsen mellom Stasjonen(e) og Senter tapt. Forbindelsen kommer tilbake <strong>et</strong>ter<br />
at Stasjonen(e) er kobl<strong>et</strong> til n<strong>et</strong>tverk<strong>et</strong><br />
2 For å koble Stasjonen(e) til n<strong>et</strong>tverk<strong>et</strong>:<br />
Opsjon 1: Direkte forbindelse av Stasjonen(e) til trådløst n<strong>et</strong>tverk:<br />
• På Stasjonen(e) gjenta samme skritt som ovenfor<br />
CD/MP3-CD HD SOURCE SEARCH<br />
SCROLL<br />
1<br />
4<br />
ghi<br />
7<br />
pqrs<br />
2<br />
abc 3<br />
5<br />
jkl<br />
8<br />
tuv<br />
0<br />
6<br />
mno<br />
9<br />
wxyz<br />
1-veis fjernkontroll<br />
VOL<br />
Tips:<br />
• Inntasting av nøklene for WEP eller WPA kan kun gjøres ved hjelp av 1-veis fjernkontroll.<br />
Ikke bruk 2-veis fjernkontroll.<br />
• Sjekk om den trådløse n<strong>et</strong>tverksadapteren på din datamskin er aktivert.<br />
• Plasser Senter<strong>et</strong> nærmere til ditt trådløse tilgangspunkt.<br />
• Påse at DHCP er aktivert hos ditt trådløse tilgangspunkt. Hvis d<strong>et</strong> ikke er tilgjengelig,<br />
velg Static og nøkkel i IP-konfigurasjon<br />
• For brukere av multi-stasjonen, vennligst sl<strong>et</strong>t alle Stasjoner fra ditt Senter før du tilføyer<br />
dem igjen i opsjon 2.<br />
• Hvis du vil gå tilbake til den opprinnelige Ad-Hoc modus for Senter/Stasjons<br />
forbindelse fra Infastruktur-modus, vennligst tilbakestill Senter<strong>et</strong> til standardinnstillinger<br />
(se seksjon 14 i brukerhåndboken)<br />
• Hvis du har problemer <strong>et</strong>ter du har utført skritt som står ovenfor, for å innstille din<br />
WACS7000 til ditt trådløse n<strong>et</strong>tverk hjemme, vennligst se i brukerhåndboken i seksjon<br />
15 om feilr<strong>et</strong>ting.<br />
C2<br />
Koble til kabeln<strong>et</strong>tverk<br />
hjemme<br />
Koble Senter<strong>et</strong> direkte til tilgangspunkt<strong>et</strong> ved hjelp av medlevert (orange) <strong>et</strong>hern<strong>et</strong>tkabel<br />
LAN<br />
D<br />
Bruk av UPnP<br />
1 S<strong>et</strong>t PC Suite CD-en inn i din datamaskin<br />
2 Klikk på “Install <strong>Philips</strong> Media Manager” (Installer<br />
<strong>Philips</strong> Media Manager) for å begynne installasjonen<br />
av PMM.<br />
3 For installasjonen følges instruksjonene på skjermen.<br />
4 For å utføre PMM: dobbelklikk på tegn<strong>et</strong> på<br />
datamaskinens skrivebord.<br />
5 Første gang du utfører PMM, klikk på Add Music<br />
(Tilføy musikk) > Add Files eller Folders<br />
(Tilføy filer eller mapper) for å spesifisere<br />
musikk-mapper på din datamaskin<br />
6 På WACS7000: trykk på SOURCE (KILDE) for å<br />
komme til UPnP modus. Hvis du har lykkes å koble<br />
WACS7000 til n<strong>et</strong>tverk<strong>et</strong> hjemme hvor også din<br />
datamaskin er tilkobl<strong>et</strong>, bør du være istand til å se<br />
musikken.Server på skjermen til WACS7000<br />
Tips:<br />
• UPnP enh<strong>et</strong>en må ikke nødvendigvis være en datamaskin, men kan være hvilken som<br />
helst enh<strong>et</strong> som er istand til å serve innhold<strong>et</strong>.<br />
• Hvis en UPnP enh<strong>et</strong> ikke finnes <strong>et</strong>ter 5 minutter, kan man slå UpnP enh<strong>et</strong>en av og på<br />
igjen for å gjenoppr<strong>et</strong>te en raskere forbindelse.<br />
Trenger du hjelp?<br />
Online<br />
Gå ti www.philips.com/support<br />
Tips:<br />
• Påse at du har nok lagringsplass for å lagre sikkerh<strong>et</strong>skopier.<br />
• Ikke bruk Windows Explorer for å sl<strong>et</strong>te sikkerh<strong>et</strong>skopier. Hvis sikkerh<strong>et</strong>skopier<br />
tilfeldigvis har blitt sl<strong>et</strong>t<strong>et</strong>, vennligst l<strong>et</strong> <strong>et</strong>ter filen som h<strong>et</strong>er YOURMAC.inx ved hjelp<br />
av Windows Explorer l<strong>et</strong>everktøy og sl<strong>et</strong>t den <strong>et</strong>terpå. Kun <strong>et</strong>ter d<strong>et</strong> kan du lage en<br />
sikkerh<strong>et</strong>skopi.<br />
Opsjon 2: Forbindelse av Stasjonen(e) til n<strong>et</strong>tverk via Senter<br />
• På senter<strong>et</strong>, velg HD source (HD kilde), og trykk på MENU (MENY) knappen, velg<br />
der<strong>et</strong>ter Station Mgnt (Stasjonsbehandling) > Add New Station (Tilføy ny<br />
stasjon).Trykk på STOP (STOPP) når alle Stasjonene ble funn<strong>et</strong><br />
• På Stasjonen, trykk på MENU (MENY) knappen, og velg der<strong>et</strong>ter Installation Mode<br />
(Installasjonsmodus)<br />
Tips:<br />
• For noen kabelroutere, skal d<strong>et</strong> brukes “Cross Link” <strong>et</strong>hern<strong>et</strong> kabel istedenfor den<br />
medleverte normale “Straight” orange kabelen fra boksen.<br />
• Hvis n<strong>et</strong>tverk<strong>et</strong> ditt hjemme er oppkobl<strong>et</strong> til intern<strong>et</strong>t, bør du være istand til å bruke<br />
“Gracenote online queries” <strong>et</strong>ter du har lykkes å koble WACS7000 til ditt trådløse<br />
n<strong>et</strong>tverk hjemme. For d<strong>et</strong>aljer, vennligst se i brukerhåndboken under seksjon 12.<br />
Gracenote er <strong>et</strong> registrert varemerke til Gracenote. Gracenote logo og logotype, og “Powered<br />
by Gracenote” logo er varemerker til Gracenote.<br />
W<br />
© Royal <strong>Philips</strong> Electronics N.V. 2007<br />
Med ener<strong>et</strong>t.<br />
3141 075 21754<br />
Nor<br />
www.philips.com
Change language