19.12.2016 Views

Philips Microchaîne hi-fi - Mode d’emploi - SLK

Philips Microchaîne hi-fi - Mode d’emploi - SLK

Philips Microchaîne hi-fi - Mode d’emploi - SLK

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Slovensky<br />

Ovládacie gombíky<br />

Ovládacie gombíky na prístroji a na<br />

diaπkovom ovládaèi<br />

1 STANDBY ON ECO POWER (2)<br />

– zapojenie prístroja do pohotovostného stavu/<br />

Ekonomické pohot. napájanie/zapnutie.<br />

2 DISPLAY/CLOCK<br />

pre CD ............... zobrazenie èísla aktuál<strong>ne</strong>j skladby a<br />

celkového zvy∂ného èasu (alebo<br />

èísel aktuál<strong>ne</strong>ho albumu a skladby<br />

pre disk MP3) pri prehrávaní.<br />

pre clock ........... zapojenie funkcie hodín.<br />

3 INTERACTIVE SOUND regulátory:<br />

DBB ................ (Dynamic Bass Boost) zv¥raz<strong>ne</strong>nie<br />

basov¥ch tónov.<br />

DSC ................ (Digital Sound Control) zv¥raz<strong>ne</strong>nie<br />

zvukového efektu podπa charakteru<br />

hudby: JAZZ/POP/CLASSIC/ROCK.<br />

4 USB port<br />

– pripojenie externého veľkokapacitného<br />

pamäťového zariadenia USB<br />

5 SOURCE<br />

– voπba niektorého zo zvukov¥ch zdrojov CD/USB/<br />

TUNER/TAPE/AUX.<br />

– vypnutie prístroja.<br />

6 <strong>Mode</strong> Selection<br />

2; .................... zapojenie a preru∂ení reprodukcie<br />

CD.<br />

9 ....................... zastavenie reprodukcie CD a<br />

zotrenie programu CD.<br />

ALBUM/PRESET 4 3<br />

pre radio ........... voπba naprogramova<strong>ne</strong>j rozhlasovej<br />

stanice.<br />

pre MP3 disc .... V¥ber albumu z disku MP3.<br />

TUNING 4 ¢<br />

pre Tu<strong>ne</strong>r .......... ladenie rozhlasov¥ch staníc.<br />

pre CD ............... postup na zaèiatok aktuál<strong>ne</strong>j/<br />

predchádzajúcej/nasledujúcej<br />

skladby.<br />

.......................... hπadanie smerom spä† alebo<br />

dopredu na CD v rámci jed<strong>ne</strong>j<br />

skladby/v rámci CD.<br />

pre clock/timer . Nastavenie hodín alebo minút.<br />

7 VOLUME (VOL -/+ )<br />

– nastavenie sily zvuku.<br />

8 iR SENSOR<br />

– infraèerven¥ senzor diaπkového ovládaèa.<br />

68<br />

9 Gobmíky na nahrávací<br />

RECORD● .. zap<strong>ne</strong> nahrávanie<br />

PLAY 2 .......... zap<strong>ne</strong> reprodukcia<br />

SEARCHà / á r¥chle navíja/prevíja pásku<br />

STOP•OPENÇ0<br />

.......................... zastavenie pásky; otvorenie<br />

kazetového priestoru.<br />

PAUSEÅ ..... prechod<strong>ne</strong> zastaví reprodukciu<br />

alebo nahrávanie.<br />

0 OPEN•CLOSE3<br />

– otvorenie/zatvorenie priestoru pre CD.<br />

Ko<strong>ne</strong>ktor AUX (umiest<strong>ne</strong>ný na zadnom<br />

pa<strong>ne</strong>li)<br />

– 3,5 mm vstupný zvukový ko<strong>ne</strong>ktor (3,5 mm<br />

zásuvka)<br />

HEADPHONE (umiest<strong>ne</strong>ný na zadnom pa<strong>ne</strong>li)<br />

– zapája sa do slúchadla.<br />

OOvládacie tlaèidlá nachádzajúce sa<br />

iba na diaπkovom ovládaèi<br />

! CLOCK<br />

– zapojenie funkcie hodín.<br />

@ AUX<br />

– zvolí zvukový zdroj vstupu AUX<br />

# PROG<br />

pre CD ............... programovanie skladieb a kontrola<br />

programu.<br />

pre TUNER ........ programovanie rozhlasov¥ch staníc<br />

manuál<strong>ne</strong> alebo automaticky.<br />

$ REPEAT<br />

– opakovanie skladby, disku alebo v∂etk¥ch<br />

naprogramovan¥ch skladieb.<br />

% SHUFFLE<br />

– reprodukcia skladieb CD v náhod<strong>ne</strong> volenom poriadku.<br />

^ CD/USB/TUNER/TAPE<br />

– V¥ber príslu∂ného aktív<strong>ne</strong>ho re|imu.<br />

& TIMER<br />

– nastavuje funkciu ãasovaãa.<br />

* SLEEP<br />

– zapojenie a vypnutie usínacej funkcie, voπba d<strong>fi</strong>|ky<br />

usínania.<br />

( DISPLAY<br />

pre CD ............... zobrazenie èísla aktuál<strong>ne</strong>j skladby a<br />

celkového zvy∂ného èasu (alebo<br />

èísel aktuál<strong>ne</strong>ho albumu a skladby<br />

pre disk MP3) pri prehrávaní.<br />

) MUTE<br />

– prechodné vypnutie a opätovné zapojenie zvuku.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!