Philips Radio-réveil pour iPod - Guide de mise en route - DEU
Philips Radio-réveil pour iPod - Guide de mise en route - DEU
Philips Radio-réveil pour iPod - Guide de mise en route - DEU
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Docking Entertainm<strong>en</strong>t System<br />
AJ301D<br />
Register your product and get support at<br />
www.philips.com/welcome<br />
QUICK START<br />
MISE EN SERVICE RAPIDE<br />
INICIO RÁPIDO<br />
SCHNELLSTART<br />
SNELSTART<br />
AVVIVO RAPIDO<br />
Thanks for buying <strong>Philips</strong> AJ301D Docking Entertainm<strong>en</strong>t System.<br />
Our Quick Start gui<strong>de</strong>s you through just some of the features on the set.<br />
Please read our instruction booklet to really rise & shine!
C<br />
B/C<br />
C<br />
DC 18V<br />
A<br />
D<br />
E<br />
<strong>DEU</strong>TSCH<br />
Schritt A<br />
• D<strong>en</strong> Netzadapter an die DC 18V-Buchse <strong>de</strong>s<br />
Gerätes und die Steckdose anschließ<strong>en</strong>.<br />
Schritt B<br />
Uhr-/Wechzeit-Einstellung<br />
1. Halt<strong>en</strong> Sie in einem beliebig<strong>en</strong> Modus die Taste<br />
TIME SET o<strong>de</strong>r ALM1 / ALM2 gedrückt, bis die<br />
Uhranzeige blinkt.<br />
2. Halt<strong>en</strong> Sie die Taste ¡1 2 gedrückt, um die<br />
Uhrzeit anzupass<strong>en</strong>.<br />
3. Drück<strong>en</strong> Sie TIME SET o<strong>de</strong>r ALM1 / ALM2,<br />
um die Einstellung zu bestätig<strong>en</strong>.<br />
4. Wie<strong>de</strong>rhol<strong>en</strong> Sie die Schritte 2~3, um alle weiter<strong>en</strong><br />
Zeiteinstellung<strong>en</strong> vorzunehm<strong>en</strong>.<br />
Schritt C<br />
Einstell<strong>en</strong> <strong>de</strong>s Alarms-modus<br />
Im Standby-Modus, wähl<strong>en</strong> Sie <strong>de</strong>n gewünscht<strong>en</strong><br />
Weckmodus aus, in<strong>de</strong>m Sie DOCK/BUZZER/<br />
TUNER auf DOCK o<strong>de</strong>r BUZZER o<strong>de</strong>r TUNER einstell<strong>en</strong>.<br />
Nützliche Tipps:<br />
– W<strong>en</strong>n TUNER,gewählt wur<strong>de</strong>, ist sicherzustell<strong>en</strong>, daß<br />
– vor Abschalt<strong>en</strong> <strong>de</strong>s Gerätes – die vorschriftsmäßige<br />
Abstimmung auf ein<strong>en</strong> S<strong>en</strong><strong>de</strong>r erfolgte.<br />
– If you have selected DOCK alarm mo<strong>de</strong>, make sure you<br />
have docked the compatible player, or buzzer mo<strong>de</strong> will<br />
be selected automatically.<br />
3 Möglichkeit<strong>en</strong> zum Abstell<strong>en</strong> <strong>de</strong>s<br />
Wechers<br />
• Drück<strong>en</strong> Sie Kurz die Taste: POWER o<strong>de</strong>r<br />
REPEAT ALARM/ BRIGHTNESS CONTROL.<br />
• Drück<strong>en</strong> Sie ALM1 o<strong>de</strong>r ALM2.<br />
Schritt D<br />
Abstimm<strong>en</strong> auf radios<strong>en</strong><strong>de</strong>r<br />
1. Zum Einschalt<strong>en</strong> <strong>de</strong>s <strong>Radio</strong>s drück<strong>en</strong> Sie einmal<br />
TUNER/AUX.<br />
2. ¡1 2 eine Sekun<strong>de</strong> o<strong>de</strong>r länger drück<strong>en</strong>, um sich<br />
auf <strong>de</strong>n S<strong>en</strong><strong>de</strong>r einzustell<strong>en</strong>.<br />
• Zum Speichern einer Vorwahl wird eine PRESET<br />
Taste von 1-5 kurz gedrückt gehalt<strong>en</strong>, bis man ein<strong>en</strong><br />
doppelt<strong>en</strong> Piepton hört.<br />
Schritt E<br />
Wie<strong>de</strong>rgeb<strong>en</strong> vom Apple <strong>iPod</strong> über<br />
AJ301D<br />
1. Wähl<strong>en</strong> Sie <strong>de</strong>n richtig<strong>en</strong> Dock-Adapter aus, und<br />
schließ<strong>en</strong> Sie <strong>de</strong>n Adapter am Dock an, so dass für<br />
<strong>de</strong>n Player ein guter Sitz gewährleistet ist.<br />
• Standardmäßig ist das <strong>iPod</strong>-Dock in <strong>de</strong>r Haupteinheit<br />
<strong>de</strong>s AJ301D installiert.<br />
• Bei <strong>iPod</strong>-Adaptern fin<strong>de</strong>n Sie Information<strong>en</strong> zu kompatibl<strong>en</strong><br />
<strong>iPod</strong>-Playern auf <strong>de</strong>r Rückseite <strong>de</strong>s Adapters.<br />
2. Setz<strong>en</strong> Sie Ihr<strong>en</strong> kompatibl<strong>en</strong> <strong>iPod</strong> in das<br />
<strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong><strong>de</strong> Dock ein.<br />
3. Drück<strong>en</strong> Sie die Taste DOCK, um <strong>de</strong>n Dock-Modus<br />
zu aktivier<strong>en</strong>.<br />
• W<strong>en</strong>n Sie ein<strong>en</strong> <strong>iPod</strong> anschließ<strong>en</strong>, wird die<br />
Wie<strong>de</strong>rgabe automatisch gestartet.<br />
Nützliche Tipps:<br />
– Über die Tast<strong>en</strong> ( 2;, ¡1, 2 und VOLUME ) auf <strong>de</strong>m<br />
AJ301D und <strong>de</strong>r Fernbedi<strong>en</strong>ung könn<strong>en</strong> die folg<strong>en</strong><strong>de</strong>n<br />
Wie<strong>de</strong>rgabefunktion<strong>en</strong> ausgeführt wer<strong>de</strong>n:<br />
Wie<strong>de</strong>rgabe/Pause,Auswähl<strong>en</strong> <strong>de</strong>s nächst<strong>en</strong>/ vorherig<strong>en</strong><br />
Titels, Schnellvorlauf/-rücklauf und Lautstärkeregelung.<br />
– Ausführliche Information<strong>en</strong> fin<strong>de</strong>n Sie im<br />
B<strong>en</strong>utzerhandbuch in <strong>de</strong>n Abschnitt<strong>en</strong> "Kompatible<br />
tragbare Player", "Austausch<strong>en</strong> <strong>de</strong>s Docks", "Auswähl<strong>en</strong><br />
<strong>de</strong>s richtig<strong>en</strong> Dock-Adapters" sowie in <strong>de</strong>n wichtig<strong>en</strong><br />
Hinweis<strong>en</strong> zum Dock-Betrieb.<br />
Printed in China
Change language