Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
fkwz<br />
flat HEAD vs pan head<br />
TÊTE plate vs tête ronde (“pan”)<br />
• Sizes #3 to #14<br />
• Available in 3/8" to 4" lengths<br />
• <strong>Screw</strong> 1/3 shank and 2/3 thread<br />
• Offerte en tailles #3 à #14<br />
• Longueur de 3/8" à 4"<br />
• Vis 1/3 cylindrique 2/3 filet<br />
Flat head<br />
• One of the most common screw heads<br />
for wood screw<br />
• Designed to rest even with the surface<br />
• The length of a flat head screw is<br />
calculated from the tip of its shank to<br />
the top of its head<br />
Pan head<br />
• Designed to sit atop the wood surface<br />
• The length of a pan head screw is<br />
calculated from the tip of its shank to<br />
right under its head<br />
• A washer can be added to keep the<br />
head from sinking into the material<br />
La tête plate<br />
• Parmi les têtes de vis les plus répandues<br />
pour les vis à bois<br />
• Conçue pour arriver à égalité avec la<br />
surface du matériel<br />
• On calcule la longueur d’une vis à tête<br />
plate à partir de la pointe jusqu’au<br />
dessus de la tête<br />
La tête ronde (“pan”)<br />
• Conçue pour demeurer à la surface<br />
du bois<br />
• On calcule la longueur d’une vis à tête<br />
ronde à partir de la pointe jusqu’à sous<br />
la base de la tête<br />
• On peut y ajouter une rondelle afin d’éviter<br />
qu’elle ne s’enfonce dans le bois<br />
8