Sony MHC-V77DW - MHC-V77DW Consignes d’utilisation Bulgare

3 Натиснете неколкократно
/ , за да изберете желания
елемент, след това
натиснете .
4 Натиснете неколкократно
/ , за да изберете желаната
настройка, след това
натиснете .
Настройката е избрана
и извършена.
За изход от менюто
Натиснете DVD SETUP.
Задаване на езика
– [LANGUAGE SETUP]
[OSD]
Задава езика на екранното
показване.
[MENU]
Избира езика за DVD менюто.
[AUDIO]
Превключва езика на
аудиопистата.
Когато изберете [ORIGINAL],
се избира приоритетният език
от диска.
Забележка
Ако изберете [OTHERS] в [MENU],
[AUDIO] и [SUBTITLE], въведете код за
език от „Списък с кодове на езици“
(стр. 94) чрез номерираните бутони.
[TV TYPE]
Настройване на
телевизионния екран –
[VIDEO SETUP]
[16:9]: избира тази опция, когато
свързвате широкоекранен
телевизор или телевизор
с функция за широкоекранен
режим.
[4:3 LETTER BOX]: избира
тази опция, когато свързвате
с телевизор с екран 4:3, който
няма функция за широкоекранен
режим. Тази настройка показва
широкоекранна картина с черни
ленти отгоре и отдолу.
Възпроизвеждане на дискове/USB
[SUBTITLE]
Превключва езика на субтитрите,
записани в DVD VIDEO диск.
Когато изберете [AUDIO FOLLOW],
езикът на субтитрите се променя
в зависимост от езика, който сте
избрали за аудиопистата.
[4:3 PAN SCAN]: избира тази
опция, когато свързвате
с телевизор с екран 4:3, който
няма функция за широкоекранен
режим. Тази настройка показва
картината с пълна височина върху
целия екран, отрязана отстрани.
37 BG