Sony DSC-W190 - DSC-W190 Consignes d’utilisation Finlandais
Sony DSC-W190 - DSC-W190 Consignes d’utilisation Finlandais
Sony DSC-W190 - DSC-W190 Consignes d’utilisation Finlandais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SteadyShot<br />
Valitsee epäterävyyttä vähentävän tilan.<br />
1 MENU t (SteadyShot) t haluamasi tila<br />
(Pois)<br />
(Auto)<br />
Huomautuksia<br />
Epäterävyyttä vähentävä tila ei ole käytössä.<br />
Ottaa epäterävyyttä vähentävän toiminnon automaattisesti<br />
käyttöön, kun kuvausolosuhteet todennäköisesti aiheuttavat<br />
kameran tärinää.<br />
Voit vakauttaa kuvan jopa kaukana olevaan kohteeseen<br />
zoomatessasi.<br />
• Videotilassa [SteadyShot]-asetukseksi on lukittu [Pois].<br />
• [SteadyShot]-asetuksena on pysyvästi [Pois], kun hymysuljintoiminto on käytössä.<br />
• Kuvankäsittely kestää jonkin aikaa.<br />
• Salaman kanssa kuvattaessa epäterävyyttä vähentävä toiminto ei toimi.<br />
zVinkkejä epäterävyyden välttämiseksi<br />
Kamera liikkui vahingossa, kun otit kuvan. Sitä kutsutaan kameran tärinäksi. Jos taas kohde<br />
liikkui, kun otit kuvan, sitä kutsutaan kohteen epäterävyydeksi. Lisäksi kameran tärinää ja<br />
kohteen epäterävyyttä esiintyy usein vähäisessä valossa tai hitailla suljinnopeuksilla<br />
kuvattaessa, kuten esimerkiksi (Hämärä muotokuva)- tai (Hämärä) -tilassa. Pidä tässä<br />
tapauksessa alla olevat vihjeet mielessä, kun kuvaat.<br />
Kameran tärinä<br />
Kätesi tai kehosi värisee, kun pitelet kameraa ja<br />
painat suljinpainiketta, ja koko kuvasta tulee<br />
epäterävä.<br />
• Käytä jalustaa tai aseta kamera tasaiselle pinnalle,<br />
jotta kamera pysyy paikallaan.<br />
• Kuvaa 2 sekunnin viiveellä toimivalla<br />
itselaukaisimella ja tue kamera painamalla käsivartesi tukevasti kylkiäsi vasten suljinpainikkeen<br />
painamisen jälkeen.<br />
Sisällysluettelo Toimenpidehaku<br />
MENU/<br />
Asetukset-haku<br />
Hakemisto<br />
Kohteen epäterävyys<br />
Vaikka kamera on paikoillaan, kohde liikkuu<br />
valotuksen aikana, jolloin kohde kuvataan<br />
epäterävänä, kun suljinpainiketta painetaan.<br />
Kameran tärinää vähennetään automaattisesti<br />
epäterävyyttä vähentävällä toiminnolla.<br />
Toiminto ei kuitenkaan vähennä tehokkaasti<br />
kohteen epäterävyyttä.<br />
• Valitse valotusohjelmassa (Suuri herkkyys).<br />
• Valitse suurempi ISO-herkkyys, jotta suljinnopeus suurenee, ja paina suljinpainiketta, ennen kuin<br />
kohde liikkuu.<br />
34 FI