Sony SRS-X99 - SRS-X99 Mode d'emploi Finlandais
Sony SRS-X99 - SRS-X99 Mode d'emploi Finlandais
Sony SRS-X99 - SRS-X99 Mode d'emploi Finlandais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
A tecnologia de codificação de áudio<br />
MPEG Layer-3 e as respetivas patentes<br />
são utilizadas sob licença da Fraunhofer<br />
IIS e da Thomson.<br />
A marca e os logótipos de BLUETOOTH®<br />
são propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e<br />
todas as suas utilizações por parte da<br />
<strong>Sony</strong> Corporation são feitas sob licença.<br />
Todos os restantes nomes e marcas<br />
comerciais pertencem aos respetivos<br />
proprietários.<br />
A marca N é uma marca comercial ou<br />
marca registada do NFC Forum, Inc. nos<br />
Estados Unidos da América e noutros<br />
países.<br />
Google Play e Android são marcas<br />
comerciais da Google Inc.<br />
Google Cast e a etiqueta Google Cast<br />
são marcas comerciais da Google Inc.<br />
“Xperia” e “Xperia Tablet” são marcas<br />
comerciais da <strong>Sony</strong> Mobile<br />
Communications AB.<br />
WALKMAN® e o logótipo de WALKMAN®<br />
são marcas registadas da <strong>Sony</strong><br />
Corporation.<br />
LDAC e o logótipo de LDAC são marcas<br />
comerciais da <strong>Sony</strong> Corporation.<br />
DLNA, o logótipo de DLNA e DLNA<br />
CERTIFIED são marcas comerciais,<br />
marcas de serviço ou marcas de<br />
certificação da Digital Living Network<br />
Alliance.<br />
AOSS é uma marca comercial da BUFFALO<br />
INC.<br />
Este produto inclui o software Spotify ,<br />
que está sujeito a licenças de terceiros<br />
disponíveis em:<br />
https://developer.spotify.com/esdkthird-party-licenses/<br />
Spotify e os logótipos Spotify são marcas<br />
comerciais do Spotify Group.<br />
Os nomes de sistema e produto referidos<br />
neste manual são normalmente marcas<br />
comerciais ou marcas registadas dos<br />
respetivos fabricantes.<br />
Os símbolos e ® são omitidos neste<br />
manual.<br />
Notas sobre licenciamento<br />
Este produto contém software que a <strong>Sony</strong> utiliza<br />
sob acordo de licenciamento com o proprietário<br />
dos respetivos direitos de autor. Estamos<br />
obrigados a divulgar o conteúdo deste acordo<br />
aos clientes por exigência do proprietários dos<br />
direitos de autor do software.<br />
Aceda ao seguinte URL e leia o conteúdo da<br />
licença.<br />
http://rd1.sony.net/help/speaker/sl/15/<br />
Aviso sobre o software sujeito às<br />
licenças GNU GPL/LGPL<br />
Este produto contém software que está sujeito à<br />
Licença Pública Geral GNU (doravante referida<br />
como “GPL”) ou Licença Pública Menos Geral<br />
GNU (doravante referida como “LGPL”). Estas<br />
licenças estabelecem que os clientes têm o<br />
direito de adquirir, alterar e redistribuir o<br />
código-fonte do software em questão, nos<br />
termos da licença GPL ou LGPL fornecida. O<br />
código-fonte do software indicado acima<br />
encontra-se disponível na web.<br />
Para fazer o download, aceda ao seguinte<br />
endereço e selecione o modelo “<strong>SRS</strong>-<strong>X99</strong>”.<br />
Endereço: http://oss.sony.net/Products/Linux/<br />
Tenha em atenção que a <strong>Sony</strong> não pode<br />
responder a qualquer questão relativamente ao<br />
conteúdo do código-fonte.<br />
Notas sobre a atualização<br />
Se utilizar esta unidade ligada à Internet através<br />
de rede com fios ou Wi-Fi, a unidade poderá<br />
fazer automaticamente a atualização para o<br />
software mais recente.<br />
A atualização do software pode adicionar novas<br />
funções e tornar a utilização mais cómoda e<br />
estável.<br />
Se pretender que o software não seja atualizado<br />
automaticamente, pode desativar esta função<br />
utilizando o SongPal que está instalado no seu<br />
smartphone/iPhone.<br />
No entanto, o software poderá ser atualizado<br />
automaticamente por motivos de estabilidade<br />
de utilização mesmo que desative esta função.<br />
Além disso, poderá sempre atualizar o software<br />
manualmente mesmo que desative esta função.<br />
Para saber como configurar e utilizar, consulte o<br />
Guia de ajuda.<br />
A unidade poderá não estar operacional<br />
durante uma atualização.<br />
Exclusão de responsabilidade<br />
relativa a serviços oferecidos por<br />
terceiros<br />
Os serviços oferecidos por terceiros poderão ser<br />
alterados, suspensos ou rescindidos sem aviso<br />
prévio. A <strong>Sony</strong> não se responsabiliza por<br />
quaisquer situações deste tipo.<br />
5 PT