Mieux vaut l'enfer Flipbook

Silence. Gazouillis des oiseaux. Bruits de télé.
La mère : - Ben, dis-le-lui que là, pour ce mariage
forcé, on n’a pas eu le choix : c’était soit mon petit Ali
il prend l’autre pour épouse, soit il prend deux ans de
prison. Et pourquoi je te le demande ? Pour deux
petites minutes de… de soi-disant… comment il disait
notre avocat… ah oui, c’est cela : pour un petit contact
soi-disant sexuel… (Silence)… Évidemment mon fils
Ali, il ne va pas garder toute sa vie, l’autre là.
(Silence)… Ben oui, dans quelques petits mois, cette
fille ne sera plus rien qu’une épouse parmi d’autres. Et
alors là, on la répudiera… Et quand on l’aura
répudiée, crois-moi, plus personne n’aura rien à
redire… (Silence)… Ce sera comme cela si Allah
Soubhanah le veut…
Long silence
La mère : Tu sais, ce satané procès, il nous a saignés à
blanc ! Les avocats, c’est des rapaces. Et les témoins,
c’est de la pure charogne ! Tout cela nous a coûté très
cher… (Silence)… Ben oui ! Comme les autres ils
avaient acheté pas mal de témoins, nous aussi il nous
a fallu mettre le prix pour équilibrer un peu le
procès… (Silence). Oh là là ! Écoute le pire de tout, c’est
le juge : ce satané juge il voulait absolument envoyer
mon petit Ali en prison. Heureusement qu’Allah
soubhanah a bien voulu attendrir son cœur. Mais
même attendri, cela nous a coûtés cher, très cher, son
cœur de juge… (Silence)… Non ! Même pas ! Avec tout
cela, nous on n’a pas été acquittés, loin de là. Il faut
dire que les autres ils ont réussi à faire témoigner en
faux un vrai imam…
11