Sony NW-A608 - NW-A608 Consignes d’utilisation Polonais
Sony NW-A608 - NW-A608 Consignes d’utilisation Polonais
Sony NW-A608 - NW-A608 Consignes d’utilisation Polonais
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Co to jest format i przepływność?<br />
Co to jest format?<br />
Format utworu oznacza sposób, w jaki program CONNECT Player zapisuje dane o dźwięku<br />
utworów importowanych z Internetu lub płyt audio CD.<br />
Typowymi formatami są MP3, ATRAC itp.<br />
MP3: MP3 (MPEG-1 Audio Layer3) jest powszechnie stosowaną techniką kompresji dźwięku<br />
opracowaną przez grupę roboczą ISO (Międzynarodowej Organizacji Normalizacyjnej)<br />
o nazwie MPEG.<br />
MP3 umożliwia kompresję plików z dźwiękiem do mniej więcej 1/10 wielkości standardowych<br />
utworów audio CD.<br />
ATRAC: ATRAC (Adaptive Transform Acoustic Coding – kodowanie dźwięku z użyciem<br />
transformaty adaptacyjnej) jest ogólnym określeniem formatów ATRAC3 i ATRAC3plus.<br />
ATRAC to technika kompresji danych o dźwięku, która spełnia wymagania wysokiej jakości<br />
dźwięku i dużych współczynników kompresji. ATRAC3 umożliwia kompresję plików z<br />
dźwiękiem do mniej więcej 1/10 wielkości standardowych utworów audio CD. ATRAC3plus<br />
jest bardziej zaawansowaną wersją technologii ATRAC3, i umożliwia zmniejszanie plików<br />
dźwiękowych do mniej więcej 1/20 wielkości standardowych utworów audio CD.<br />
Co to jest przepływność?<br />
Przepływność oznacza ilość danych wykorzystywanych przy zapisie każdej sekundy dźwięku.<br />
Ogólnie, większa przepływność zapewnia lepszą jakość dźwięku, ale przy stałym czasie<br />
trwania nagrania zwiększa objętość pliku.<br />
Jaka jest zależność między przepływnością, jakością dźwięku i wielkością<br />
pliku?<br />
Ogólnie, większa przepływność zapewnia lepszą jakość dźwięku, ale przy stałym czasie<br />
trwania nagrania zwiększa objętość pliku, w wyniku czego w odtwarzaczu uda się zapisać<br />
mniej plików.<br />
Mniejsza przepływność pozwala na zapis większej liczby utworów, ale powoduje obniżenie<br />
jakości dźwięku. Informacje o obsługiwanych formatach audio i przepływnościach – 1 strona<br />
87.<br />
Dodatkowe funkcje<br />
Uwaga<br />
• Jeśli przy importowaniu utworu z płyty CD do programu CONNECT Player będzie wybrana<br />
mała przepływność, to zwiększenie przepływności przy przesyłaniu utworu z programu<br />
CONNECT Player do odtwarzacza nie spowoduje poprawy jakości dźwięku.<br />
63 PL
Change language