22.04.2017 Views

Sony NWZ-B153F - NWZ-B153F Consignes d’utilisation Portugais

Sony NWZ-B153F - NWZ-B153F Consignes d’utilisation Portugais

Sony NWZ-B153F - NWZ-B153F Consignes d’utilisation Portugais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

66 Resolução de problemas<br />

[ERRO FORMAT.]<br />

Não é possível ler o ficheiro.<br />

O ficheiro não é normal.<br />

O leitor não consegue reproduzir determinados ficheiros porque existe<br />

incompatibilidade de formatos.<br />

A transferência foi interrompida.<br />

Volte a transferir o ficheiro de áudio normal para o computador e formate o<br />

leitor.<br />

Se a música que não consegue reproduzir for desnecessária, pode apagá-la da<br />

memória.<br />

[HOLD]<br />

Não pode utilizar o leitor porque o interruptor HOLD está na posição hold.<br />

Para utilizar o leitor, faça deslizar o interruptor HOLD na direcção oposta<br />

( p. 7).<br />

Índice Menu Início<br />

Índice<br />

remissivo<br />

[BAT. FRACA]<br />

A bateria está fraca.<br />

Carregue a bateria ( p. 14).<br />

[MEMÓRIA CHEIA]<br />

Não há espaço livre suficiente na memória.<br />

Está a tentar gravar um programa de rádio em FM (Apenas <strong>NWZ</strong>-B152F/<strong>B153F</strong>)<br />

mas o leitor já tem 999 ficheiros de programas de rádio FM gravados.<br />

Está a tentar gravar som, mas o leitor já tem 999 ficheiros de som gravados.<br />

Para libertar espaço no leitor, ligue-o ao computador e apague músicas ou<br />

ficheiros desnecessários.<br />

Apague programas de rádio em FM gravados que sejam desnecessários.<br />

Apague ficheiros de som gravados que sejam desnecessários.<br />

[SEM DADOS]<br />

Não há ficheiros de áudio na memória.<br />

Transfira ficheiros de áudio.<br />

[SEM ITEM]<br />

Não há ficheiros de áudio no item seleccionado.<br />

Transfira ficheiros de áudio.<br />

Grave som.<br />

Grave rádio FM (Apenas <strong>NWZ</strong>-B152F/<strong>B153F</strong>).<br />

Não há uma estação FM programada (Apenas <strong>NWZ</strong>-B152F/<strong>B153F</strong>).<br />

Programe estações de radiodifusão FM.<br />

[SÓ LEITURA]<br />

Está a tentar apagar músicas só de leitura.<br />

Apague os dados com o Explorador do Windows.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!