Sony KDL-32NX520 - KDL-32NX520 Consignes d’utilisation Bulgare

Priestorový zvuk
Zvýraznenie
basov
Duálny zvuk
Reproduktor
Audio výstup
Slúchadlá - väzba
na reprod.
Hlasitosť
slúchadiel
Zdroj audio
HDMI/DVI
Výber režimu priestorového zvuku.
„Zap.“: Ponúka priestorové efekty, pomocou ktorých si vychutnáte virtuálny
dvojkanálový priestorový zvuk len z dvoch reproduktorov TV prijímača.
„Stereo simulácia“: Mono programom pridá efekt priestorového zvuku.
„Kino“: Poskytuje podobné priestorové efekty ako špičkový zvukový systém
v kinosálach.
„Hudba“: Ponúka priestorové efekty, ktoré vám dodajú pocit, akoby ste sa
nachádzali v hudobnej sále.
„Šport“: Ponúka priestorové efekty, ktoré vám dodajú pocit, akoby ste
sledovali športovú udalosť naživo.
„Game“: Ponúka priestorové efekty, ktoré vylepšujú zvuky hier.
„Vyp.“: Pre normálny stereo alebo mono príjem.
~
• „Priestorový zvuk“ sa nastaví v závislosti od nastavení položky „Výber scény“.
Poskytuje plnší zvuk s väčším dopadom zvýraznením basov.
Vyberá zvuk z reproduktora pre stereofonické alebo dvojjazyčné vysielanie.
„Stereo“, „Mono“: Pre stereofonické vysielanie.
„A“/„B“/„Mono“: Pri dvojjazyčnom vysielaní vyberte „A“ pre zvukový kanál
1, „B“ pre zvukový kanál 2 alebo „Mono“ pre mono kanál, ak je k dispozícii.
z
• Ak je zariadenie pripojené k televíznemu prijímaču, nastavte „Duálny zvuk“ na
„Stereo“, „A“ alebo „B“.
Zapína/vypína vnútorné reproduktory televízneho prijímača.
„Reproduktor TV“: Reproduktory televízneho prijímača sa zapínajú na
počúvanie televízneho zvuku cez reproduktory televízneho prijímača.
„Audio systém“: Reproduktory TV sa vypínajú, aby bolo možné počúvať
televízny zvuk iba cez vaše externé audiozariadenie pripojené k výstupným
zvukovým konektorom.
„Premenlivý“: Ak používate externý audio systém, audio výstup TV prijímača
môže byť ovládaný pomocou diaľkového ovládača TV prijímača.
„Pevný“: Audio výstup TV prijímača je pevný. Hlasitosť (a ostatné nastavenia
zvuku) vášho audiosystému upravíte pomocou ovládača hlasitosti na audio
prijímači.
Zapne/vypne vnútorné reproduktory TV prijímača, keď k TV prijímaču
pripojíte slúchadlá.
Upraví hlasitosť slúchadiel.
Prepne audiosignál pre vstup HDMI po pripojení DVI zariadenia. Vybrať si
môžete z možností „Auto“, „HDMI Audio“ a „Audio PC“.
28 SK