15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Roumain

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

AUTOAJUST.ORĂ (Ajustare automată a orei) (<strong>HDR</strong>-CX500VE/CX505VE/CX520VE)<br />

Camera dvs. video va menţine ora exactă corectă obţinută prin GPS.<br />

Setaţi anticipat comutatorul GPS la ON.<br />

Etape<br />

(MENU) [CEAS/ LIMBĂ] (din categoria [REGLAJ GENERAL]) <br />

[AUTOAJUST.ORĂ] o setare dorită <br />

PORNIT Ajustează automat ceasul.<br />

OPRIT<br />

Nu ajustează automat ceasul.<br />

Note<br />

Trebuie să setaţi data şi ora camerei dvs. video înainte de a o utiliza (pag. 22).<br />

Este posibil să existe discrepanţe de câteva secunde chiar dacă funcţia [AUTOAJUST.ORĂ] este activată.<br />

Ceasul este ajustat automat prin intermediul funcţiei [AUTOAJUST.ORĂ] atunci când opriţi camera<br />

video dacă aceasta primeşte un semnal GPS în timp ce este utilizată. Ceasul este ajustat după oprirea<br />

camerei video. De asemenea, ceasul este ajustat numai în cazul în care camera video primeşte un semnal<br />

GPS, deşi comutatorul GPS este setat la ON.<br />

AUTOSTAB.ZONĂ (Stabilire automată a zonei) (<strong>HDR</strong>-CX500VE/CX505VE/CX520VE)<br />

Camera dvs. video va compensa în mod automat diferenţele de fus orar faţă de zona curentă,<br />

dacă detectează diferenţe de fus orar, prin obţinerea informaţiilor despre locaţia curentă prin<br />

GPS.<br />

Setaţi anticipat comutatorul GPS la ON.<br />

Etape<br />

(MENU) [CEAS/ LIMBĂ] (din categoria [REGLAJ GENERAL]) <br />

[AUTOSTAB.ZONĂ] o setare dorită <br />

PORNIT Compensează automat diferenţele de fus orar faţă de zona curentă.<br />

OPRIT<br />

Nu compensează automat diferenţele de fus orar faţă de zona curentă.<br />

Note<br />

Trebuie să setaţi data şi ora pe camera video înainte de a o utiliza (pag. 22).<br />

ORA DE VARĂ<br />

Puteţi modifica această setare fără a opri ceasul. Setaţi la [PORNIT] pentru a da ceasul înainte<br />

cu 1 oră.<br />

Etape<br />

(MENU) [CEAS/ LIMBĂ] (din categoria [REGLAJ GENERAL]) <br />

[ORA DE VARĂ] o setare dorită <br />

Cuprins Tehnicile utile de înregistrare Index<br />

OPRIT Nu setează ora de vară.<br />

PORNIT<br />

Setează ora de vară.<br />

STABILIRE LIMBĂ<br />

Puteţi selecta limba care să fie utilizată pe ecranul LCD.<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!