Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe
Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Consignes d’utilisation Russe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Создание диска с<br />
помощью устройства<br />
записи DVD, DVDirect<br />
Express<br />
Создание диска с таким же качеством<br />
изображения, как и записанный<br />
фильм.<br />
Преобразование фильмов высокой<br />
Воспроизведение изображений на<br />
<br />
<br />
<br />
DVD-R диаметром 12 см<br />
DVD+R диаметром 12 см<br />
Это устройство не поддерживает<br />
40 RU<br />
Можно выполнить следующие<br />
операции, используя устройство записи<br />
DVD, DVDirect Express (продается<br />
отдельно):<br />
четкости (HD) в фильмы стандартной<br />
четкости (SD) для их воспроизведения<br />
на любом DVD-проигрывателе и т. п.,<br />
и создание диска (ФУНК.ЗАП.ДИСК.).<br />
созданном диске<br />
См. также инструкции по эксплуатации,<br />
прилагаемые к устройству записи DVD.<br />
DVDirect Express в настоящем разделе<br />
называется “устройством записи DVD”.<br />
Могут применяться только<br />
неиспользованные диски следующих типов:<br />
двухслойные диски.<br />
1 Включите видеокамеру и<br />
подключите устройство<br />
записи DVD к гнезду (USB)<br />
видеокамеры с помощью USBкабеля<br />
устройства записи DVD.<br />
На дисплее видеокамеры появляется<br />
экран [ВНЕШ.ДИСКОВОД].<br />
В качестве источника питания<br />
используйте прилагаемый адаптер<br />
переменного тока (стр. 12). Устройство<br />
записи DVD не работает при подаче<br />
питания от батареи.<br />
При наличии несохраненных<br />
фильмов с качеством изображения<br />
высокой четкости (HD) и с качеством<br />
изображения стандартной четкости<br />
(SD) будет выполняться сохранение<br />
этих фильмов на отдельные диски в<br />
соответствии с качеством изображения.<br />
2 Вставьте неиспользованный<br />
диск в устройство записи DVD и<br />
закройте лоток для дисков.<br />
На дисплее видеокамеры появляется<br />
экран [ЗАПИСЬ ДИСКА].<br />
3 Нажмите (DISC BURN) на<br />
устройстве записи DVD.<br />
Записанные во внутренней памяти<br />
и не сохраненные на каких-либо<br />
дисках фильмы будут записываться<br />
на диск. По окончании создания<br />
диска на устройстве записи DVD<br />
открывается лоток для дисков, после<br />
чего можно извлечь диск.<br />
Операцию также можно выполнить<br />
с помощью (DISC BURN) на<br />
видеокамере.<br />
4 Повторно выполните шаги 2 и<br />
3, если общий объем памяти<br />
записываемых фильмов