15.05.2017 Views

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Mode d'emploi Croate

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Mode d'emploi Croate

Sony HDR-CX500E - HDR-CX500E Mode d'emploi Croate

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Presnimavanje/kopiranje<br />

videozapisa i fotografija<br />

iz ugrađene memorije na<br />

"Memory Stick PRO Duo"<br />

Presnimavanja videozapisa<br />

Možete presnimiti videozapise pohranjene<br />

u ugrađenu memoriju kamkordera na<br />

"Memory Stick PRO Duo" medij. Umetnite<br />

"Memory Stick PRO Duo" u kamkorder<br />

prije postupka.<br />

? Napomene<br />

•• Kad snimite videozapis na "Memory Stick PRO<br />

Duo" prvi put, kreirajte datoteku s podacima o<br />

snimkama tako da dodirnete Ű (MENU) <br />

ž [REPAIR IMG.DB F.] (u kategoriji<br />

Φ [MANAGE MEDIA]) [MEMORY STICK].<br />

•• Spojite kamkorder na mrežno napajanje pomoću<br />

priloženog mrežnog adaptera kako biste spriječili<br />

da se kamkorder isključi tijekom presnimavanja.<br />

@ Savjeti<br />

•• Presnimavanje ne utječe na originalan videozapis.<br />

•• Presnimit će se sve snimke uvrštene u playlistu.<br />

•• Snimke snimljene pomoću ovog kamkordera<br />

i pohranjene na medij za snimanje nazivaju se<br />

"originali".<br />

A Dodirnite Ű (MENU) ž<br />

[MOVIE DUB] (u kategoriji Υ<br />

[EDIT]).<br />

Prikazuje se zaslon [MOVIE DUB].<br />

[DUB by date]: Za presnimavanje svih<br />

videozapisa odabranog datuma<br />

[ DUB ALL]: Presnimavanje playliste<br />

s high definition (HD) kvalitetom slike<br />

[ DUB ALL]: Presnimavanje playliste<br />

sa standard definition (SD) kvalitetom<br />

slike<br />

Ako odaberete playlistu kao izvor za<br />

presnimavanje, slijedite upute na zaslonu<br />

za presnimavanje playliste.<br />

C Odaberite videozapis koji želite<br />

presnimiti.<br />

[DUB by select]: Dodirnite videozapis koji<br />

želite presnimiti i označite ga oznakom<br />

ă. Možete odabrati više videozapisa.<br />

Preostali kapacitet "Memory Stick<br />

PRO Duo" medija<br />

@ Savjet<br />

•• Pritisnite i zadržite snimku na LCD zaslonu<br />

kako biste je potvrdili. Dodirnite Ż za<br />

povratak na prethodni zaslon.<br />

[DUB by date]: Odaberite datum snimanja<br />

videozapisa kojeg želite presnimiti<br />

i zatim dodirnite ű. Ne može se<br />

odabrati više datuma.<br />

B Dodirnite željeni način<br />

presnimavanja.<br />

[DUB by select]: Za odabir videozapisa<br />

i njihovo presnimavanje<br />

57<br />

D Dodirnite ű [YES] <br />

ű Ų.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!