15.05.2017 Views

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Grec

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Grec

Sony HDR-CX350VE - HDR-CX350VE Consignes d’utilisation Grec

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Καθώς οι θέσεις των δορυφόρων GPS αλλάζουν<br />

συνεχώς, ενδέχεται να απαιτείται περισσότερος<br />

χρόνος για τον προσδιορισμό της θέσης ή<br />

μπορεί να μην είναι δυνατός ο προσδιορισμός<br />

της θέσης από το δέκτη, ανάλογα με τη θέση<br />

και την ώρα χρήσης της βιντεοκάμερας.<br />

Το "GPS" είναι ένα σύστημα προσδιορισμού<br />

της γεωγραφικής θέσης με τριγωνισμό των<br />

ραδιοσημάτων από δορυφόρους GPS. Μην<br />

χρησιμοποιείτε τη βιντεοκάμερα σε χώρους<br />

όπου δεν είναι δυνατή η λήψη ή γίνεται<br />

αντανάκλαση των ραδιοκυμάτων, όπως π.χ. σε<br />

σκιερά μέρη που περιβάλλονται από κτίρια ή<br />

δέντρα, κτλ. Χρησιμοποιήστε τη βιντεοκάμερα<br />

σε ανοιχτούς χώρους.<br />

Ενδέχεται να μην είναι δυνατή η εγγραφή των<br />

πληροφοριών θέσης σε περιοχές ή περιπτώσεις<br />

που τα ραδιοσήματα των δορυφόρων GPS δεν<br />

φτάνουν στη βιντεοκάμερα, όπως στις εξής<br />

περιπτώσεις.<br />

Σε τούνελ, σε εσωτερικούς χώρους ή υπό τη<br />

σκιά κτιρίων.<br />

Ανάμεσα σε ψηλά κτίρια ή σε στενούς<br />

δρόμους που περιβάλλονται από κτίρια.<br />

Σε υπόγειους χώρους, σε χώρους που<br />

περιβάλλονται από πυκνά δέντρα, κάτω από<br />

υπερυψωμένες γέφυρες ή σε τοποθεσίες όπου<br />

δημιουργούνται μαγνητικά πεδία, όπως π.χ.<br />

κοντά σε καλώδια υψηλής τάσης.<br />

Κοντά σε συσκευές που παράγουν<br />

ραδιοσήματα στην ίδια ζώνη συχνότητας με<br />

τη βιντεοκάμερα: κοντά σε ζώνη 1,5 GHz<br />

κινητής τηλεφωνίας, κλπ.<br />

Σχετικά με τα σφάλματα τριγωνισμού<br />

Εάν μετακινηθείτε σε άλλη θέση αμέσως μόλις<br />

ρυθμίσετε το διακόπτη GPS στη θέση ON,<br />

ενδέχεται να χρειαστεί περισσότερος χρόνος<br />

για την εκκίνηση της διαδικασίας τριγωνισμού<br />

στη βιντεοκάμερα, απ’ ό,τι εάν παραμένατε<br />

στην ίδια θέση.<br />

Σφάλματα που προκαλούνται από τη θέση<br />

των δορυφόρων GPS Η βιντεοκάμερα<br />

πραγματοποιεί αυτόματα τριγωνισμό<br />

της τρέχουσας θέσης σας όταν λαμβάνει<br />

ραδιοσήματα από 3 ή περισσότερους<br />

δορυφόρους GPS. Το επιτρεπόμενο σφάλμα<br />

114 GR<br />

<br />

τριγωνισμού από τους δορυφόρους GPS είναι<br />

περίπου 30 m. Ανάλογα με το περιβάλλον<br />

της θέσης, το σφάλμα τριγωνισμού μπορεί να<br />

είναι μεγαλύτερο. Σε αυτή την περίπτωση, η<br />

πραγματική σας θέση μπορεί να μην αντιστοιχεί<br />

στη θέση στο χάρτη βάσει των πληροφοριών<br />

GPS. Στο μεταξύ, οι δορυφόροι GPS ελέγχονται<br />

από το Υπουργείο Άμυνας των Ηνωμένων<br />

Πολιτειών και ο βαθμός ακρίβειας μπορεί να<br />

αλλάζει σκόπιμα.<br />

Σφάλμα κατά τη διαδικασία τριγωνισμού<br />

Η βιντεοκάμερα λαμβάνει περιοδικά<br />

πληροφορίες θέσης κατά τον τριγωνισμό.<br />

Υπάρχει μια ελάχιστη χρονική διαφορά<br />

ανάμεσα στο χρόνο λήψης των πληροφοριών<br />

θέσης και στο χρόνο εγγραφής των<br />

πληροφοριών θέσης σε μια εικόνα, επομένως,<br />

η πραγματική θέση εγγραφής μπορεί να μην<br />

αντιστοιχεί ακριβώς στη θέση στο χάρτη με<br />

βάση τις πληροφορίες GPS.<br />

Σχετικά με τους περιορισμούς χρήσης<br />

του GPS σε αεροπλάνα<br />

Κατά την απογείωση και την προσγείωση<br />

ενός αεροπλάνου, ρυθμίστε το διακόπτη<br />

GPS στη θέση OFF και απενεργοποιήστε τη<br />

βιντεοκάμερα, σύμφωνα με τις υποδείξεις<br />

του προσωπικού του αεροπλάνου. Σε άλλες<br />

περιπτώσεις, χρησιμοποιήστε το GPS σύμφωνα<br />

με τους κανονισμούς του τόπου ή της<br />

κατάστασης.<br />

Σχετικά με τα δεδομένα χάρτη<br />

Η βιντεοκάμερα περιέχει δεδομένα χάρτη<br />

για τις ακόλουθες χώρες/περιοχές. Ευρώπη,<br />

Ιαπωνία, Βόρεια Αμερική, Ωκεανία, κτλ.<br />

Ο ενσωματωμένος χάρτης παρέχεται από τις<br />

εξής εταιρείες: Ο χάρτης της Ιαπωνίας από την<br />

Zenrin Co., Ltd., οι χάρτες άλλων περιοχών από<br />

την NAVTEQ.<br />

Τα δεδομένα χαρτών που περιλαμβάνονται<br />

έχουν ενημερωθεί κατά την ημερομηνία<br />

παραγωγής αυτού του εγχειριδίου.<br />

Οι χάρτες GPS εμφανίζονται σε γραφικά δύο<br />

διαστάσεων εκτός από ορισμένα σημεία στην<br />

Ιαπωνία, τα οποία εμφανίζονται σε 3D.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!