16.05.2017 Views

Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony SLT-A77M - SLT-A77M Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

De methode selecteren voor het maken<br />

van een disc met films<br />

U kunt een disc maken van AVCHD View-films die op de camera zijn<br />

vastgelegd.<br />

Welke apparaten dit materiaal kunnen afspelen is afhankelijk van het type<br />

disc. Selecteer de methode die het beste past bij uw discspeler.<br />

Hier worden 2 manieren voor het aanmaken van een disc met films<br />

beschreven; een disc aanmaken met een computer met "PMB" of een disc<br />

maken met een ander apparaat dan een computer, zoals een DVD-writer.<br />

Speler Disctype Functie<br />

Met een Blu-ray-disc kunt u films in high<br />

definition-beeldkwaliteit (HD) van een<br />

langere speelduur vestleggen dan op DVDdiscs.<br />

Apparaten voor het<br />

afspelen van Blu-raydiscs<br />

(Blu-ray-discspeler,<br />

PlayStation®3, enz.)<br />

AVCHDafspeelapparaten<br />

(<strong>Sony</strong> Blu-ray-speler,<br />

PlayStation®3, enz.)<br />

Gewone DVDafspeelapparaten<br />

(DVD-speler, computer<br />

die DVD's kan<br />

afspelen, enz.)<br />

Een disc aanmaken op een computer<br />

Een film van high definition-beeldkwaliteit<br />

(HD) kan op DVD-media worden<br />

vastgelegd, zoals DVD-R-discs en er wordt<br />

een disc van high definition-beeldkwaliteit<br />

(HD) gemaakt.<br />

• U kunt de disc van high-definitionbeeldkwaliteit<br />

(HD) niet afspelen op<br />

gewone DVD-spelers.<br />

Films in standard definition-beeldkwaliteit<br />

(STD) geconverteerd van een film in high<br />

definition-beeldkwaliteit (HD) kan worden<br />

vastgelegd op DVD-media, zoals DVD-Rdiscs<br />

en er wordt een disc in standard<br />

definition-beeldkwaliteit (STD) gemaakt.<br />

U kunt AVCHD View-films op een computer importeren met "PMB" en<br />

een disc in AVCHD-indeling of een disc in standaard-definitie<br />

beeldkwaliteit (STD) maken.<br />

Zie "PMB Help" voor nadere bijzonderheden over de methode voor het<br />

maken van een disc met "PMB".<br />

NL<br />

80

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!