Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Guide de mise en route Roumain
Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Guide de mise en route Roumain
Sony DCR-SR32E - DCR-SR32E Guide de mise en route Roumain
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Înregistrare<br />
1 Comutator p<strong>en</strong>tru capacul<br />
<strong>de</strong> protecþie al obiectivului<br />
(<strong>DCR</strong>-<strong>SR32E</strong> / SR42E / SR52E /<br />
SR62E / SR72E / SR82E)<br />
3<br />
START / STOP A<br />
2 Comutator POWER<br />
[STBY] b [REC]<br />
[FOTO]<br />
START / STOP B<br />
Butonul EASY<br />
Clipeºte b Se aprin<strong>de</strong><br />
1 Deplasaþi comutatorul <strong>de</strong> <strong>de</strong>schi<strong>de</strong>re a capacului obiectivului (p<strong>en</strong>tru<br />
mo<strong>de</strong>lele <strong>DCR</strong>-<strong>SR32E</strong> / SR42E / SR52E / SR62E / SR72E /SR82E).<br />
• La mo<strong>de</strong>lele <strong>DCR</strong>-SR190E / SR200E / SR290E / SR300E, capacul obiectivului se <strong>de</strong>schi<strong>de</strong><br />
automat.<br />
2 Deplasaþi comutatorul POWER p<strong>en</strong>tru ca sã se aprindã indicatorul luminos<br />
corespunzãtor.<br />
Apãsaþi butonul ver<strong>de</strong>, numai când comutatorul POWER este în poziþia OFF (CHG).<br />
• (Film) : P<strong>en</strong>tru a filma.<br />
• (Foto) : P<strong>en</strong>tru a fotografia.<br />
3 Începeþi înregistrarea.<br />
Filme<br />
Apãsaþi START / STOP A (sau B).<br />
P<strong>en</strong>tru a opri înregistrarea, apãsaþi din nou<br />
START / STOP.<br />
Fotografii<br />
Apãsaþi uºor butonul PHOTO p<strong>en</strong>tru<br />
a regla focalizarea A (se au<strong>de</strong> un<br />
semnal sonor), apoi apãsaþi<br />
complet butonul B (se au<strong>de</strong> sunetul<br />
emis <strong>de</strong> obturator).<br />
Când dispare simbolul , imaginea a fost<br />
înregistratã.<br />
• Fotografiile sunt înregistrate pe hard disk<br />
conform reglajelor implicite.<br />
11
Change language