Sony DCR-SR45E - DCR-SR45E Mode d'emploi Slovénien
Sony DCR-SR45E - DCR-SR45E Mode d'emploi Slovénien
Sony DCR-SR45E - DCR-SR45E Mode d'emploi Slovénien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
The Image Database File is damaged.<br />
Do you want to create a new file?<br />
(Datoteka s slikovno podatkovno<br />
bazo je poškodovana. Ali želite<br />
ustvariti novo datoteko?)<br />
• Datoteka s slikovno podatkovno bazo je<br />
poškodovana. Ko pritisnete na [YES] se bo<br />
ustvarila nova.<br />
Prej posnetih slik na mediju ne bo<br />
mogoče predvajati (slikovne datoteke niso<br />
poškodovane). Če po ustvarjanju nove<br />
datoteke s slikovno podatkovno bazo opravite<br />
postopek [REPAIR IMG.DB F.], boste<br />
morda lahko zopet predvajali slike. Če to<br />
ne pomaga, kopirajte slike v računalnik s<br />
pomočjo priloženega programa.<br />
Buffer overflow ( pomnilnik je poln)<br />
• Snemanje ni mogoče, ker je senzor padca<br />
večkrat zaznal padec videokamere. Nastavite<br />
senzor na [OFF] in morda boste ponovno<br />
lahko snemali (str. 67).<br />
Recovering data (Priklic podatkov.)<br />
• Videokamera poskuša samodejno priklicati<br />
podatke, če se vpisovanje le-teh ni pravilno<br />
izvedlo.<br />
Cannot recover data (Podatkov ni<br />
mogoče priklicati)<br />
• Vpisovanje podatkov na trdi disk<br />
videokamere je spodletelo. Poskus priklica<br />
podatkov ni uspel.<br />
Reinsert the Memory Stick.<br />
(Ponovno vstavite spominsko<br />
ploščico.)<br />
• Nekajkrat ponovite vstavljanje spominske<br />
ploščice “Memory Stick Duo”. Če oznaka<br />
ne preneha utripati, je spominska ploščica<br />
morda poškodovana. Preizkusite drug<br />
“Memory Stick Duo”.<br />
This Memory Stick is not<br />
formatted correctly. (Spominska<br />
ploščica ni pravilno formatirana.)<br />
• Preverite forma,t nato spominsko ploščico<br />
“Memory Stick Duo” po potrebi formatirajte<br />
(str. 52).<br />
Memory Stick folders are full. (Mape<br />
na spominski ploščici so polne.)<br />
• Ustvariti ni mogoče mape, ki presega<br />
999MSDCF. Z videokamero ne morete<br />
ustvarjati ali brisati ustvarjenih map.<br />
• Morali boste formatirati “Memory Stick<br />
Duo” (str. 52) ali jih izbrisati na računalniku.<br />
This Memory Stick may not be<br />
able to record or play movies. (S<br />
tem Memory Stick-om morda ne<br />
bo mogoče snemati ali predvajati<br />
filmov.)<br />
• Uporabite spominsko ploščico, ki ustreza<br />
vaši kameri.<br />
This Memory Stick may not be able<br />
to record or play images correctly.<br />
(S tem Memory Stick-om morda<br />
ne bo mogoče pravilno snemati ali<br />
predvajati slik.)<br />
• Funkcija spominske ploščice »Memory Stick<br />
PRO Duo« ima težave. Ponovno vstavite<br />
»Memory Stick PRO Duo«.<br />
Do not eject the Memory Stick during<br />
writing (Ne odstranjujte Memory<br />
Stick-a med zapisovanjem).<br />
• Ponovno vstavite »Memory Stick PRO Duo«<br />
in sledite navodilom na LCD zaslonu.<br />
85