Sony BDV-N990W - BDV-N990W Guide de référence Turc
Sony BDV-N990W - BDV-N990W Guide de référence Turc
Sony BDV-N990W - BDV-N990W Guide de référence Turc
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Huomautus asiakkaille: seuraavat<br />
tiedot koskevat ainoastaan laitteita,<br />
joita myydään EU:n direktiivejä<br />
noudattavissa maissa.<br />
Tämän tuotteen valmistaja on<br />
<strong>Sony</strong> Corporation, 1-7-1 Konan<br />
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japani.<br />
Sähkömagneettista<br />
yhteensopivuutta ja<br />
tuoteturvallisuutta koskevissa<br />
asioissa valtuutettu edustaja on <strong>Sony</strong><br />
Deutschland GmbH, He<strong>de</strong>lfinger<br />
Strasse 61, 70327 Stuttgart, Saksa.<br />
Huoltoa ja takuuta koskevissa<br />
asioissa pyydämme ottamaan<br />
yhteyttä erillisissä huolto- ja<br />
takuuasiakirjoissa mainittuihin<br />
osoitteisiin.<br />
Päälaiteessa<br />
Nimilaatta on laitteen pohjassa.<br />
Varotoimet<br />
Tämän laitteen on testeissä<br />
to<strong>de</strong>ttu olevan EMC-direktiivin<br />
rajoitusten mukainen, kun käytössä<br />
on enintään 3 metrin pituinen<br />
liitäntäkaapeli.<br />
Virtalähteet<br />
• Laite on kytkettynä sähköverkkoon<br />
aina, kun virtajohto on liitettynä<br />
pistorasiaan, vaikka virta olisi<br />
katkaistu laitteen virtakytkimellä.<br />
• Koska laite irrotetaan<br />
virtalähteestä irrottamalla<br />
virtajohto pistorasiasta, kytke laite<br />
pistorasiaan, johon on esteetön<br />
pääsy. Jos laite toimii<br />
epänormaalisti, irrota pistoke<br />
pistorasiasta välittömästi.<br />
3D-vi<strong>de</strong>okuvan<br />
katselemiseen liittyviä<br />
seikkoja<br />
Jotkut henkilöt voivat saada fyysisiä<br />
oireita (silmien rasittumista,<br />
väsymystä tai pahoinvointia)<br />
3D-vi<strong>de</strong>okuvan katselusta. <strong>Sony</strong><br />
suosittelee, että kaikki katselijat<br />
pitävät säännöllisin välein taukoja<br />
katsellessaan 3D-vi<strong>de</strong>okuvaa.<br />
Taukojen pituu<strong>de</strong>n ja taajuu<strong>de</strong>n<br />
tarve vaihtelee henkilöittäin.<br />
Toimi itsellesi parhaalla tavalla. Jos<br />
koet epämiellyttäviä oireita, lopeta<br />
3D-vi<strong>de</strong>okuvan katselu, kunnes<br />
oireet häviävät. Ota tarvittaessa<br />
yhteys lääkäriin. Tutustu myös<br />
(i) mui<strong>de</strong>n tämän laitteen kanssa<br />
käytettävien laittei<strong>de</strong>n<br />
käyttöohjeisiin ja/tai varoituksiin<br />
tai tuotteen mukana toimitetun<br />
Blu-ray Disc -levyn sisältöön<br />
sekä (ii) Internet-sivustoomme<br />
(http://esupport.sony.com/),<br />
jossa on uusimmat tiedot aiheesta.<br />
Pienten (erityisesti alle<br />
kuusivuotiai<strong>de</strong>n) lasten näköaisti<br />
on vielä kehitysvaiheessa. Kysy<br />
lisätietoja lääkäriltä (lastenlääkäriltä<br />
tai silmälääkäriltä), ennen kuin<br />
annat lasten katsoa 3D-vi<strong>de</strong>okuvaa.<br />
Aikuisten tulee tarkkailla lapsiaan<br />
ja varmistaa, että he noudattavat<br />
e<strong>de</strong>llä mainittuja suosituksia.<br />
Langaton lähetinvastaanotin<br />
(EZW-RT50)<br />
ja Blu-ray Disc-/DVDvastaanotin<br />
(HBD-<br />
<strong>N990W</strong>/HBD-N890W/<br />
HBD-N790W)<br />
(vain <strong>BDV</strong>-<strong>N990W</strong>/<strong>BDV</strong>-<br />
N890W/<strong>BDV</strong>-N790W)<br />
Lisätietoja on kohdassa<br />
Langattoman tuotteen<br />
vaatimustenmukaisuusilmoitus<br />
(sisältyy toimitukseen).<br />
Blu-ray Disc-/DVDtallennin<br />
(HBD-NF720/<br />
HBD-N590)<br />
(vain <strong>BDV</strong>-NF720/<strong>BDV</strong>-N590)<br />
Lisätietoja on kohdassa<br />
Langattoman tuotteen<br />
vaatimustenmukaisuusilmoitus<br />
(sisältyy toimitukseen).<br />
Kopiosuojaus<br />
•Blu-ray Disc- ja DVD-levyissä<br />
käytetään kehittyneitä<br />
suojausjärjestelmiä. Nämä<br />
järjestelmät, joita kutsutaan AACS<br />
(Advanced Access Content<br />
System) - ja CSS (Content<br />
Scramble System) -järjestelmiksi,<br />
saattavat sisältää toistoon,<br />
analogiseen signaaliin ja muihin<br />
vastaaviin toimintoihin liittyviä<br />
rajoituksia. Tämän tuotteen<br />
toiminta ja tuotteeseen asetetut<br />
rajoitukset saattavat vaih<strong>de</strong>lla<br />
ostopäivämäärän mukaan, sillä<br />
AACS:n hallintoelin saattaa<br />
ostopäivämäärän jälkeen ottaa<br />
käyttöön uusia tai muuttaa<br />
olemassa olevia rajoitussääntöjä.<br />
• Cinavia-tekniikkaa koskeva<br />
huomautus<br />
Tässä tuotteessa käytetään<br />
Cinavia-tekniikkaa rajoittamaan<br />
kaupalliseen käyttöön tuotettujen<br />
elokuvien, vi<strong>de</strong>oi<strong>de</strong>n ja nii<strong>de</strong>n<br />
äänisisällön luvattomien kopioi<strong>de</strong>n<br />
käyttöä. Jos järjestelmä havaitsee,<br />
että käytössä on luvaton kopio,<br />
näyttöön tulee ilmoitus, ja toisto<br />
tai kopiointi keskeytyy.<br />
Lisätietoja Cinavia-tekniikasta on<br />
Cinavia Online Consumer<br />
Information Center<br />
-asiakaspalvelussa osoitteessa<br />
http://www.cinavia.com.<br />
Lisätietoja Cinaviasta voi pyytää<br />
myös postitse lähettämällä oman<br />
osoitteen sisältävän postikortin<br />
osoitteeseen: Cinavia Consumer<br />
Information Center, P.O. Box<br />
86851, San Diego, CA, 92138, USA.<br />
Tekijänoikeu<strong>de</strong>t ja<br />
tavaramerkit<br />
(vain <strong>BDV</strong>-<strong>N990W</strong>/<strong>BDV</strong>-N890W/<br />
<strong>BDV</strong>-N790W/<strong>BDV</strong>-N590)<br />
• Tässä laitteessa on Dolby* Digital,<br />
mukautuva<br />
tilaääni<strong>de</strong>koo<strong>de</strong>rimatriisi Dolby<br />
Pro Logic ja DTS** Digital<br />
Surround System.<br />
* Valmistettu Dolby<br />
Laboratories -yhtiön<br />
lisenssillä.<br />
Dolby, Pro Logic ja kaksois-<br />
D-symboli ovat Dolby<br />
Laboratories -yhtiön<br />
tavaramerkkejä.<br />
** Valmistettu seuraavien<br />
Yhdysvaltojen<br />
patenttinumeroi<strong>de</strong>n<br />
lisenssien alaisena:<br />
5,956,674; 5,974,380;<br />
3 FI