Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Mode d'emploi Serbe
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Mode d'emploi Serbe
Sony HDR-CX210E - HDR-CX210E Mode d'emploi Serbe
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
O podešavanju jezika<br />
6 Meniji na svakom od lokalnih jezika korišćeni<br />
su za opise postupaka rukovanja. Ako je<br />
potrebno, promenite jezik prikaza na ekranu<br />
pre upotrebe kamkordera (str. 20).<br />
O snimanju<br />
6 Pre početka snimanja, proverite funkciju<br />
snimanja kako biste bili sigurni da će se slika i<br />
zvuk snimiti bez problema.<br />
6 Proizvođač ne može kompenzovati gubitak<br />
snimljenog materijala čak i ako snimanje ili<br />
reprodukcije nisu mogući zbog kvara kamkordera,<br />
medija za snimanje i sl.<br />
6 Sistem TV boja se razlikuje zavisno od države i<br />
regije. Za gledanje snimaka na TV prijemniku,<br />
potreban je PAL TV prijemnik.<br />
6 TV programi, filmovi, video trake i drugi<br />
materijali mogu biti zaštićeni autorskim pravima.<br />
Neovlašćeno snimanje takvih materijala može biti<br />
u suprotnosti zakonima o autorskim pravima.<br />
Napomene o upotrebi<br />
6 Nemojte učiniti nešto od sledećeg. U suprotnom<br />
može doći do oštećenja medija za snimanje,<br />
snimci se možda neće moći reprodukovati ili će<br />
se izbrisati, ili se mogu pojaviti druge greške<br />
u radu.<br />
– vaditi memorijsku karticu dok indikator<br />
pristupa (str. 21) svetli ili trepće<br />
– odspajati bateriju ili mrežni adapter sa<br />
kamkordera ili izlagati kamkorder mehaničkim<br />
udarcima ili vibracijama dok indikatori<br />
(video zapis)/ (fotografija) (str. 23) ili<br />
indikator pristupa (str. 21) svetle ili trepću<br />
6 Kad je kamkorder spojen na druge uređaje USB<br />
kablom i isključen, nemojte zatvarati LCD<br />
ekran. Snimljeni podaci se mogu izgubiti.<br />
6 Koristite kamkorder u skladu sa lokalnim<br />
zakonima i odredbama.<br />
LCD ekran<br />
6 LCD ekran je proizveden upotrebom vrlo<br />
precizne tehnologije tako da je preko 99,99%<br />
piksela funkcionalnih za upotrebu. Ipak, na LCD<br />
ekranu se mogu trajno pojaviti sitne crne i/ili<br />
svetle tačkice (bele, crvene, plave ili zelene).<br />
Ove tačkice su normalna posledica postupka<br />
proizvodnje i ne utiču na snimanje ni na koji<br />
način.<br />
Crne tačkice<br />
Bele, crvene, plave ili zelene tačkice<br />
O ovom priručniku, ilustracijama i<br />
menijima<br />
6 Ilustrativne slike u ovom priručniku samo su<br />
primeri koji su snimljeni pomoću digitalnog<br />
fotoaparata i mogu se razlikovati od slika i<br />
indikatora na ekranu koji se stvarno prikazuju<br />
na ekranu. Ilustracije kamkordera i indikatora<br />
sa ekrana su uvećane ili pojednostavljene radi<br />
boljeg razumevanja.<br />
6 Dizajn i tehničke funkcije kamkordera i<br />
pribora podložni su promenama bez najave.<br />
Proizvođač ne preuzima odgovornost za eventualne<br />
štamparske greške.<br />
6 U ovom priručniku ugrađena memorija<br />
kamkordera (<strong>HDR</strong>-<strong>CX210E</strong>) i memorijska<br />
kartica nazivaju se "medijima za snimanje".<br />
6 U ovom priručniku DVD disk snimljen sa<br />
slikom kvaliteta high definition (HD) naziva<br />
se AVCHD disk.<br />
6 Naziv modela navodi se u ovom uputstvu kad<br />
postoji razlika u funkcijama između modela.<br />
Proverite naziv modela na donjoj strani<br />
kamkordera.<br />
6
Change language