Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Mode d'emploi Serbe
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Mode d'emploi Serbe
Sony DSLR-A330Y - DSLR-A330Y Mode d'emploi Serbe
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Poruke upozorenja<br />
Ako se pojavi neka od sledećih poruka,<br />
sledite pripadajuće uputstvo.<br />
Incompatible battery. Use correct<br />
model<br />
C Koristite pogrešnu bateriju<br />
(str. 18).<br />
Set date and time?<br />
C Podesite datum i vreme. Ako<br />
se ova poruka pojavljuje često,<br />
ugrañena baterija memorije je<br />
istrošena. Zamenite je (str. 25,<br />
167).<br />
Power insufficient<br />
C Pokušali ste izvesti [Cleaning<br />
mode] uz premali napon baterije.<br />
Napunite bateriju ili upotrebite<br />
AC adapter (opcija).<br />
Unable to use "Memory Stick".<br />
Format?<br />
Unable to use SD memory card.<br />
Format?<br />
C Memorijska kartica je bila formatirana<br />
u računaru i promenio se<br />
format datoteka.<br />
Odaberite [OK], zatim formatirajte<br />
karticu. Karticu možete<br />
koristiti ponovo, meñutim, svi<br />
prethodni podaci sa nje su izbrisani.<br />
Postupak formatiranja može<br />
potrajati neko vreme.<br />
Card error.<br />
C Umetnuta je neodgovarajuća memorijska<br />
kartica ili ne odgovara<br />
format.<br />
Reinsert "Memory Stick".<br />
Reinsert SD memory card.<br />
C Umetnuta memorijska kartica se<br />
ne može upotrebljavati sa ovim<br />
aparatom.<br />
C Kartica je oštećena.<br />
C Zaprljani su kontakti kartice.<br />
This "Memory Stick" is not<br />
supported.<br />
C Upotrebite "Memory Stick"<br />
koji aparat podržava (str. 23).<br />
No "Memory Stick" inserted.<br />
Shutter is locked.<br />
No SD memory card inserted.<br />
Shutter is locked.<br />
C Nije umetnuta memorijska kartica<br />
tipa odabranog preklopkom<br />
memorijske kartice. Umetnite<br />
odgovarajuću karticu ili promenite<br />
položaj preklopke memorijske<br />
kartice.<br />
Processing...<br />
C Kod dugih ekspozicija, izvodi će<br />
se postupak smanjenja šuma<br />
onoliko dugo koliko je zatvarač<br />
bio otvoren. Tokom tog postupka<br />
ne možete dalje snimati.<br />
164